{"id":8941,"date":"2021-07-16T14:17:02","date_gmt":"2021-07-16T14:17:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance"},"modified":"2021-07-16T15:38:15","modified_gmt":"2021-07-16T15:38:15","slug":"les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance","title":{"rendered":"les personnes physiques et morales ont jusqu\u2019au 16 juillet pour souscrire \u00e0 l\u2019assurance"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong><a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\">Congo Kinshasa<\/a>. <\/strong><\/span><b>Toutes les personnes physiques et morales doivent souscrire aux assurances au plus tard vendredi 16 juillet 2021. Le ministre des Finances, Nicolas Kazadi, l\u2019a fait savoir dans un communiqu\u00e9 parvenu mercredi 14 juillet \u00e0 Radio Okapi. Il met en garde toute personne ou organisation qui ne se conformerait pas \u00e0 cette d\u00e9cision. Il cite notamment les op\u00e9rateurs \u00e9conomiques, les organisations internationales, les ONG et les missions diplomatiques \u00e9tablies en RDC.<\/b><\/p>\n<p>Toutes ces organisations doivent d\u00e9poser leurs dossiers au bureau de l\u2019Autorit\u00e9 de r\u00e9gulation et de contr\u00f4le des assurances (ARCA) ou par courrier \u00e9lectronique \u00e0 declaration@arca.cd.<\/p>\n<p>Les documents \u00e0 d\u00e9poser sont : la liste compl\u00e8te des op\u00e9rations des assurances souscrites pour la p\u00e9riode allant de juillet 2016 \u00e0 ce jour d\u2019un c\u00f4t\u00e9, et les copies des contrats et polices d\u2019assurance y relatives ainsi que les preuves de paiements.<\/p>\n<p>Nicolas Kazadi rappelle que les dispositions de l\u2019article 286 de la loi portant code des assurances, stipule qu\u2019il est strictement interdit de souscrire une assurance directe \u00e0 l\u2019\u00e9tranger pour un risque concernant une personne, un bien ou une responsabilit\u00e9 situ\u00e9e sur le territoire national ou aupr\u00e8s d\u2019une entreprise non-agr\u00e9\u00e9 en RDC.<\/p>\n<p>Cet article 286 pr\u00e9voit, pour toute violation, une amende de 50% des primes \u00e9mises \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur et 100% desdites primes en cas de r\u00e9cidive.<\/p>\n<p>Aucune d\u00e9rogation ou exemption n\u2019est appliqu\u00e9e pour l\u2019instant. Et d\u00e9pass\u00e9 ce d\u00e9lai, les contrevenants subiront la rigueur de la loi, conclut le ministre des Finances.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Congo Kinshasa. Toutes les personnes physiques et morales doivent souscrire aux assurances au plus tard vendredi 16 juillet 2021. Le ministre des Finances, Nicolas Kazadi, l\u2019a fait savoir dans un communiqu\u00e9 parvenu mercredi 14 juillet \u00e0 Radio Okapi. Il met en garde toute personne ou organisation qui ne se conformerait pas \u00e0 cette [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":8940,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,11,10],"tags":[36,47,46],"class_list":["post-8941","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-homepage-french","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-congo-kinshasa","tag-congo-kinshasa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>les personnes physiques et morales ont jusqu\u2019au 16 juillet pour souscrire \u00e0 l\u2019assurance - Congo-kinshasa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Toutes les personnes physiques et morales doivent souscrire aux assurances au plus tard vendredi 16 juillet 2021. Le ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"les personnes physiques et morales ont jusqu\u2019au 16 juillet pour souscrire \u00e0 l\u2019assurance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Toutes les personnes physiques et morales doivent souscrire aux assurances au plus tard vendredi 16 juillet 2021. Le ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Congo-kinshasa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-16T14:17:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-16T15:38:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/07\/img-60f1a7c87ca04.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"les personnes physiques et morales ont jusqu\u2019au 16 juillet pour souscrire \u00e0 l\u2019assurance\",\"datePublished\":\"2021-07-16T14:17:02+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-16T15:38:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance\"},\"wordCount\":270,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/07\/img-60f1a7c87ca04.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Congo Kinshasa\",\"Congo Kinshasa\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\",\"homepage-french\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance\",\"name\":\"les personnes physiques et morales ont jusqu\u2019au 16 juillet pour souscrire \u00e0 l\u2019assurance - Congo-kinshasa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/07\/img-60f1a7c87ca04.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-16T14:17:02+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-16T15:38:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Toutes les personnes physiques et morales doivent souscrire aux assurances au plus tard vendredi 16 juillet 2021. Le ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/07\/img-60f1a7c87ca04.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/07\/img-60f1a7c87ca04.jpg\",\"width\":720,\"height\":720,\"caption\":\"les personnes physiques et morales ont jusqu\u2019au 16 juillet pour souscrire \u00e0 l\u2019assurance\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"les personnes physiques et morales ont jusqu\u2019au 16 juillet pour souscrire \u00e0 l\u2019assurance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/\",\"name\":\"Congo-kinshasa\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"les personnes physiques et morales ont jusqu\u2019au 16 juillet pour souscrire \u00e0 l\u2019assurance - Congo-kinshasa","description":"Toutes les personnes physiques et morales doivent souscrire aux assurances au plus tard vendredi 16 juillet 2021. Le ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"les personnes physiques et morales ont jusqu\u2019au 16 juillet pour souscrire \u00e0 l\u2019assurance","og_description":"Toutes les personnes physiques et morales doivent souscrire aux assurances au plus tard vendredi 16 juillet 2021. Le ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance","og_site_name":"Congo-kinshasa","article_published_time":"2021-07-16T14:17:02+00:00","article_modified_time":"2021-07-16T15:38:15+00:00","og_image":[{"width":720,"height":720,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/07\/img-60f1a7c87ca04.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"les personnes physiques et morales ont jusqu\u2019au 16 juillet pour souscrire \u00e0 l\u2019assurance","datePublished":"2021-07-16T14:17:02+00:00","dateModified":"2021-07-16T15:38:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance"},"wordCount":270,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/07\/img-60f1a7c87ca04.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Congo Kinshasa","Congo Kinshasa"],"articleSection":["\u00c9conomie","homepage-french","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance","name":"les personnes physiques et morales ont jusqu\u2019au 16 juillet pour souscrire \u00e0 l\u2019assurance - Congo-kinshasa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/07\/img-60f1a7c87ca04.jpg","datePublished":"2021-07-16T14:17:02+00:00","dateModified":"2021-07-16T15:38:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Toutes les personnes physiques et morales doivent souscrire aux assurances au plus tard vendredi 16 juillet 2021. Le ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/07\/img-60f1a7c87ca04.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/07\/img-60f1a7c87ca04.jpg","width":720,"height":720,"caption":"les personnes physiques et morales ont jusqu\u2019au 16 juillet pour souscrire \u00e0 l\u2019assurance"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/les-personnes-physiques-et-morales-ont-jusquau-16-juillet-pour-souscrire-a-lassurance#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"les personnes physiques et morales ont jusqu\u2019au 16 juillet pour souscrire \u00e0 l\u2019assurance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/","name":"Congo-kinshasa","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8941"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8941\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}