{"id":96339,"date":"2024-08-31T11:04:29","date_gmt":"2024-08-31T11:04:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands"},"modified":"2024-08-31T11:31:37","modified_gmt":"2024-08-31T11:31:37","slug":"petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands","title":{"rendered":"P\u00e9trole : en Afrique, les petits traders deviendront-ils grands ?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Congo Kinshasa. <\/strong><\/span>Si les acteurs du continent grapillent progressivement du terrain, l\u2019univers turbulent du trading pe\u0301trolier reste domine\u0301 par les grandes maisons de ne\u0301goce au mode\u0300le d\u2019affaires extre\u0302mement agressif.<\/p>\n<p>Leur nom revient souvent quand il s\u2019agit d\u2019acheter le pe\u0301trole brut et de vendre les produits raffine\u0301s: essence, diesel, ke\u0301rose\u0300ne&#8230; Leur ro\u0302le ? Servir d\u2019interme\u0301diaires entre les producteurs, les raffineurs et les distributeurs d\u2019or noir sur des marche\u0301s fortement volatils. Ils sont partout en Afrique. Peu importe que le baril de pe\u0301trole s\u2019e\u0301change a\u0300 prix ne\u0301gatif ou se traite a\u0300 des records historiques. Avec des reins financiers extre\u0302mement solides, les ge\u0301ants mondiaux du ne\u0301goce ne peuvent qu\u2019optimiser la rentabilite\u0301 de leurs flux au rythme des fluctuations des prix.<\/p>\n<p>Vitol, Glencore, Trafigura, Mercura ou encore Gunvor&#8230; Pre\u0301sents dans tous les conclaves qui comptent au c\u0153ur de l\u2019industrie pe\u0301trolie\u0300re, ces discrets mais puissants acteurs sont devenus au fil des de\u0301cennies indispensables sur le continent. E\u0301tats, compagnies pe\u0301trolie\u0300res nationales, traders africains et marketeurs locaux&#8230; Ils sont tous, ou presque, aux mains des plus gros ne\u0301gociants occidentaux. A\u0300 l\u2019heure ou\u0300 des entreprises africaines se fraient progressivement un chemin, la marche reste conside\u0301rablement haute pour rivaliser avec les mastodontes du secteur.<\/p>\n<p>Pre\u0302ts contre cargaisons<\/p>\n<p>\u00ab Les plus grandes maisons de ne\u0301goce sont tre\u0300s bien de\u0301ploye\u0301es en Afrique avec leur armada de traders qui officient depuis les quatre coins du monde. Il est impensable de leur faire de l\u2019ombre \u00bb, conce\u0300de Aly Sy, ancien trader chez Vitol, le nume\u0301ro un mondial, reconverti dans le consulting. Installe\u0301s principalement en Suisse, a\u0300 Gene\u0300ve, Zoug ou Lugano, ou\u0300 ils be\u0301ne\u0301ficient d\u2019une fiscalite\u0301 avantageuse et d\u2019un acce\u0300s strate\u0301gique aux banques, les ge\u0301ants internationaux du trading de pe\u0301trole disposent e\u0301galement de bureaux a\u0300 Dubai\u0308, Londres, New York, Singapour et Rotterdam.<\/p>\n<p>Depuis les terres helve\u0300tes, ils ne\u0301gocient une grande partie des barils de pe\u0301trole vendus a\u0300 travers le monde, de\u0301cident des alle\u0301es et venues des supertankers et soignent de\u0301licatement leur marge. Porte\u0301s par le bouleversement des chai\u0302nes d\u2019approvisionnement et l\u2019acce\u0301le\u0301ration de la demande d\u2019e\u0301nergie fossile, notamment en Afrique, Vitol, Glencore ou encore Trafigura ont signe\u0301 une anne\u0301e 2023 record, avec 100 milliards de dollars de marge brute, soit la deuxie\u0300me meilleure anne\u0301e de leur histoire et le double du niveau pre\u0301-pande\u0301mie, selon un rapport du cabinet Oliver Wyman.<\/p>\n<p>\u00ab Facilitateurs \u00bb des transactions pe\u0301trolie\u0300res, les groupes de ne\u0301goce, allie\u0301s indispensables, et parfois peu recommandables, des E\u0301tats africains, proposent aussi des financements aux pays a\u0300 court de liquidite\u0301s pour renflouer les caisses de\u0301ficitaires et finaliser les ope\u0301rations en suspens.<\/p>\n<p>A\u0300 l\u2019heure ou\u0300 les institutions bancaires europe\u0301ennes ferment les vannes des financement des projets pe\u0301troliers en Afrique pour encourager la transition e\u0301nerge\u0301tique, les ne\u0301gociants proposent diverses options d\u2019endettement et octroient des pre\u0302ts aux pays du continent, dont le remboursement se fait a\u0300 travers les cargaisons de brut de l\u2019E\u0301tat contractant. Pour mettre la main sur Assala Energy, contre environ 1,055 milliard de dollars, le Gabon \u2013 incapable de convaincre les banques de lui pre\u0302ter l\u2019argent \u2013 a par exemple trouve\u0301 son salut aupre\u0300s de la maison de ne\u0301goce Gunvor.<\/p>\n<p>Discrimination sur les marche\u0301s financiers<\/p>\n<p>\u00ab Heureusement que les ge\u0301ants du trading existent car ils interviennent dans ce genre de transactions et pre\u0302tent de l\u2019argent frais aux E\u0301tats pour qu\u2019ils puissent financer leurs projets \u00bb, glisse Mohamed Ndao. Aux manettes du trader genevois Okapi, le ne\u0301gociant franco-se\u0301ne\u0301galais, passe\u0301 par TotalEnergies et Addax, estime que \u00ab de\u0301velopper un solide marche\u0301 financier en Afrique est indispensable pour soutenir les activite\u0301s de trading des ope\u0301rateurs locaux, alors que les banques europe\u0301ennes s\u2019activent pour changer leur profil d\u2019investissement dans le cadre de la transition e\u0301nerge\u0301tique \u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab En Afrique, il est sans doute complique\u0301 de voir e\u0301merger des socie\u0301te\u0301s aussi importantes dans la mesure ou\u0300 les difficulte\u0301s de financement persistent sur le continent en raison de taux d\u2019inte\u0301re\u0302t exorbitants \u00bb, juge Jean-Pierre Favennec, spe\u0301cialiste de la ge\u0301opolitique de l\u2019e\u0301nergie.\u00ab Actuellement, les taux d\u2019inte\u0301re\u0302t varient entre environ 3 % pour les grandes maisons de ne\u0301goce et pre\u0300s de 10 % pour les petits traders avec des primes de risque souvent injustifie\u0301es \u00bb, estime-t-il. Selon lui, les ope\u0301rateurs africains sont \u00ab victimes de discrimination sur les marche\u0301s financiers \u00bb. Une situation qui re\u0301duit les capacite\u0301s ope\u0301rationnelles de ces acteurs, a\u0300 en croire Aly Sy, car \u00ab faute de volumes conside\u0301rables d\u2019argent, les traders africains n\u2019ont pas la me\u0302me capacite\u0301 de ne\u0301gociation et restent, ainsi, moins compe\u0301titifs que les ge\u0301ants occidentaux \u00bb.<\/p>\n<p>Si ces dernie\u0300res anne\u0301es de nombreux professionnels africains commencent a\u0300 se faire une place, beaucoup d\u2019entre eux se limitent a\u0300 approvisionner un seul pays ou une poigne\u0301e de pays en Afrique, hormis quelques exceptions, en l\u2019occurrence le ge\u0301ant nige\u0301rian du trading Sahara Group. Poids moyen du secteur avec une pre\u0301sence dans 38 pays a\u0300 travers le monde et un bilan consolide\u0301 supe\u0301rieur a\u0300 10 milliards de dollars, le groupe, fonde\u0301 en 1996 \u2013 dont le sie\u0300ge social est de\u0301sormais a\u0300 Dubai\u0308 \u2013 reste, toutefois, tre\u0300s loin des revenus stratosphe\u0301riques des grandes maisons de ne\u0301goce.<\/p>\n<p>\u00ab Forme\u0301s chez les traders ou dans les universite\u0301s spe\u0301cialise\u0301es, les professionnels africains disposent de la technicite\u0301 ne\u0301cessaire pour exercer le me\u0301tier, mais l\u2019absence de grandes lignes de cre\u0301dit reste l\u2019un des freins majeurs au de\u0301veloppement de gros acteurs en Afrique \u00bb, insiste le trader ivoirien Charles Thie\u0301me\u0301le\u0301, a\u0300 la te\u0302te de la division Afrique du ne\u0301gociant genevois BGN. Autre hic, et non des moindres, \u00ab les banques africaines actives sur ces marche\u0301s-la\u0300 sont tre\u0300s che\u0300res et exigent des taux assez e\u0301leve\u0301s \u00bb, critique Mohamed Ndao, le fondateur d\u2019Okapi Energy.<\/p>\n<p>Faire e\u0301merger des champions africains<\/p>\n<p>Pour inverser la tendance face aux mai\u0302tres de l\u2019or noir, particulie\u0300rement imposants en Afrique subsaharienne, les professionnels africains ont besoin de financements colossaux et du soutien des E\u0301tats. \u00ab Faire e\u0301merger des champions africains est avant tout une question de volonte\u0301 politique \u00bb, confirme Aly Sy. Bien qu\u2019il reconnaisse que \u00ab les grandes maisons de ne\u0301goce se sont rendues incontournables dans la commercialisation du brut et l\u2019achat du carburant sur le continent \u00bb, l\u2019ex-trader souhaite voir les de\u0301cideurs soutenir les acteurs locaux dans le processus.<\/p>\n<p>Que ce soit dans les contrats directs ou les appels d\u2019offres, le soutien gouvernemental passe, dans un premier temps, par l\u2019attribution aux ope\u0301rateurs panafricains de quotas supe\u0301rieurs. Ensuite, \u00ab les gouvernements peuvent aussi imposer aux solides banques locales de financer les traders locaux a\u0300 des taux pre\u0301fe\u0301rentiels \u00bb, enchai\u0302ne Charles Thie\u0301me\u0301le\u0301, selon lequel \u00ab tout un e\u0301cosyste\u0300me doit e\u0302tre mis en place pour permettre aux spe\u0301cialistes du trading de se faire une place dans leur pays avant de pouvoir s\u2019exporter vers les pays voisins et en dehors du continent \u00bb.<\/p>\n<p>Certes, les E\u0301tats francophones privile\u0301gient pour le moment les ge\u0301ants comme Glencore, Vitol et Trafigura. De fait, leur collaboration avec les traders locaux suscite souvent des soupc\u0327ons de mauvaise gestion. Proche de Denis Sassou Nguesso, le patron du groupe de courtage Orion Oil, tre\u0300s actif a\u0300 Brazzaville et a\u0300 Kinshasa, Lucien Ebata, a e\u0301te\u0301 mis en examen en 2021 pour blanchiment et corruption active de personne de\u0301positaire de l\u2019autorite\u0301 publique dans le cadre de ses activite\u0301s.<\/p>\n<p>Le proble\u0300me du raffinage<\/p>\n<p>Outre la vision strate\u0301gique a\u0300 adopter et des risques de de\u0301tournement, le Camerounais Perrial Jean Nyodog pointe un dysfonctionnement: la faible capacite\u0301 des E\u0301tats africains a\u0300 raffiner le pe\u0301trole brut sur le continent avant de le commercialiser. \u00ab Malheureusement, les raffineries africaines n\u2019ont pas toujours eu la possibilite\u0301 d\u2019approvisionner leur marche\u0301, d\u2019avoir des exce\u0301dents a\u0300 e\u0301couler dans les pays voisins \u00bb, explique le pre\u0301sident du Gulfcam et ex-dirigeant de Tradex, la filiale de la Socie\u0301te\u0301 nationale des hydrocarbures (SNH).<\/p>\n<p>E\u0301le\u0301ment cle\u0301 de l\u2019industrie du trading, les raffineries du continent sont soit a\u0300 l\u2019arre\u0302t, soit incapables de tourner a\u0300 plein re\u0301gime. Face aux difficulte\u0301s d\u2019approvisionnement en carburant, plusieurs pays du continent envisagent de (re)donner vie aux installations de raffinage, mais, a\u0300 ce jour, les producteurs africains d\u2019or noir continuent d\u2019importer les produits raffine\u0301s de l\u2019e\u0301tranger. Pendant ce temps, \u00ab les grandes maisons de ne\u0301goce jouissent de solides liens avec les raffineries a\u0300 travers le monde pour doper leur force de frappe ope\u0301rationnelle \u00bb, appuie Perrial Jean Nyodog.<\/p>\n<p>\u00ab S\u2019il y a un homme d\u2019affaires africain capable de faire face aux ge\u0301ants internationaux du ne\u0301goce pe\u0301trolier, c\u2019est Aliko Dangote. Mais la\u0300 encore, l\u2019entrepreneur le plus riche du continent n\u2019y arrive pas pour l\u2019instant, alors qu\u2019en est-il des simples traders ? \u00bb s\u2019interroge Charles Thie\u0301me\u0301le\u0301. Redoutable businessman, Aliko Dangote pensait pouvoir tourner le dos aux maisons de ne\u0301goce pour approvisionner sa raffinerie en brut et commercialiser ses produits raffine\u0301s. Il a fini par regretter de s\u2019e\u0302tre engage\u0301 dans ce projet, critiquant \u00ab la mafia pe\u0301trolie\u0300re \u00bb qui contro\u0302le le marche\u0301.<\/p>\n<p>\u00ab Le trading pe\u0301trolier est une question de moyens et de corrupteurs \u00bb, re\u0301ite\u0300re Aly Sy, mettant en e\u0301vidence ses zones d\u2019ombre et soulignant que \u00ab les mastodontes du ne\u0301goce distribuent des centaines de millions de dollars a\u0300 tour de bras, des compagnies pe\u0301trolie\u0300res nationales aux raffineries, pour rafler la mise \u00bb. Alors que les scandales de corruption ont terni l\u2019image des firmes helve\u0301tiques \u2013 deux proce\u0300s ouverts au public en 2024 ciblent Trafigura et Gunvor avec en toile de fond la Re\u0301publique du Congo et l\u2019Angola, re\u0301ve\u0300le l\u2019organisation Public Eye, anciennement la de\u0301claration de Berne \u2013, les patrons des grandes maisons affirment que \u00ab la page sombre de l\u2019histoire du secteur a e\u0301te\u0301 tourne\u0301e \u00bb.<\/p>\n<p>Si des litiges sont en cours de traitement, les socie\u0301te\u0301s internationales ont radicalement durci les re\u0300gles de conformite\u0301 en interne. Oriente\u0301es vers l\u2019avenir et soucieuses de soigner leur image, les grandes entreprises se sont e\u0301galement engage\u0301es sur la voie de la transition e\u0301nerge\u0301tique. Dans la course acharne\u0301e a\u0300 la diversification, les ne\u0301gociants investissent de\u0301sormais des milliards dans les e\u0301nergies renouvelables, le trading de carbone et les me\u0301taux critiques pour la transition e\u0301nerge\u0301tique.<\/p>\n<p>Source: JeuneAfrique<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <span style=\"color: #ff6600\">Congo Kinshasa<\/span>, suivez <span style=\"color: #ff6600\">Africa-Press<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Congo Kinshasa. Si les acteurs du continent grapillent progressivement du terrain, l\u2019univers turbulent du trading pe\u0301trolier reste domine\u0301 par les grandes maisons de ne\u0301goce au mode\u0300le d\u2019affaires extre\u0302mement agressif. Leur nom revient souvent quand il s\u2019agit d\u2019acheter le pe\u0301trole brut et de vendre les produits raffine\u0301s: essence, diesel, ke\u0301rose\u0300ne&#8230; Leur ro\u0302le ? Servir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":96338,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,10],"tags":[46],"class_list":["post-96339","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-toutes-les-actualites","tag-congo-kinshasa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>P\u00e9trole : en Afrique, les petits traders deviendront-ils grands ? - Congo-kinshasa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si les acteurs du continent grapillent progressivement du terrain, l\u2019univers turbulent du trading pe\u0301trolier reste domin ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P\u00e9trole : en Afrique, les petits traders deviendront-ils grands ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si les acteurs du continent grapillent progressivement du terrain, l\u2019univers turbulent du trading pe\u0301trolier reste domin ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Congo-kinshasa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-31T11:04:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-31T11:31:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-kinshasa\/sites\/49\/2024\/08\/sm_1725091103.00221.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"P\u00e9trole : en Afrique, les petits traders deviendront-ils grands ?\",\"datePublished\":\"2024-08-31T11:04:29+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-31T11:31:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands\"},\"wordCount\":1878,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-kinshasa\/sites\/49\/2024\/08\/sm_1725091103.00221.jpg\",\"keywords\":[\"Congo Kinshasa\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands\",\"name\":\"P\u00e9trole : en Afrique, les petits traders deviendront-ils grands ? - Congo-kinshasa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-kinshasa\/sites\/49\/2024\/08\/sm_1725091103.00221.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-31T11:04:29+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-31T11:31:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Si les acteurs du continent grapillent progressivement du terrain, l\u2019univers turbulent du trading pe\u0301trolier reste domin ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-kinshasa\/sites\/49\/2024\/08\/sm_1725091103.00221.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-kinshasa\/sites\/49\/2024\/08\/sm_1725091103.00221.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"P\u00e9trole : en Afrique, les petits traders deviendront-ils grands ?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"P\u00e9trole : en Afrique, les petits traders deviendront-ils grands ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/\",\"name\":\"Congo-kinshasa\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u00e9trole : en Afrique, les petits traders deviendront-ils grands ? - Congo-kinshasa","description":"Si les acteurs du continent grapillent progressivement du terrain, l\u2019univers turbulent du trading pe\u0301trolier reste domin ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"P\u00e9trole : en Afrique, les petits traders deviendront-ils grands ?","og_description":"Si les acteurs du continent grapillent progressivement du terrain, l\u2019univers turbulent du trading pe\u0301trolier reste domin ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands","og_site_name":"Congo-kinshasa","article_published_time":"2024-08-31T11:04:29+00:00","article_modified_time":"2024-08-31T11:31:37+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-kinshasa\/sites\/49\/2024\/08\/sm_1725091103.00221.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"P\u00e9trole : en Afrique, les petits traders deviendront-ils grands ?","datePublished":"2024-08-31T11:04:29+00:00","dateModified":"2024-08-31T11:31:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands"},"wordCount":1878,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-kinshasa\/sites\/49\/2024\/08\/sm_1725091103.00221.jpg","keywords":["Congo Kinshasa"],"articleSection":["\u00c9conomie","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands","name":"P\u00e9trole : en Afrique, les petits traders deviendront-ils grands ? - Congo-kinshasa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-kinshasa\/sites\/49\/2024\/08\/sm_1725091103.00221.jpg","datePublished":"2024-08-31T11:04:29+00:00","dateModified":"2024-08-31T11:31:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Si les acteurs du continent grapillent progressivement du terrain, l\u2019univers turbulent du trading pe\u0301trolier reste domin ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-kinshasa\/sites\/49\/2024\/08\/sm_1725091103.00221.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-kinshasa\/sites\/49\/2024\/08\/sm_1725091103.00221.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"P\u00e9trole : en Afrique, les petits traders deviendront-ils grands ?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/petrole-en-afrique-les-petits-traders-deviendront-ils-grands#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"P\u00e9trole : en Afrique, les petits traders deviendront-ils grands ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/","name":"Congo-kinshasa","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96339"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96339\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}