{"id":3444,"date":"2021-02-02T15:56:06","date_gmt":"2021-02-02T15:56:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/?p=3444"},"modified":"2021-02-02T16:02:04","modified_gmt":"2021-02-02T16:02:04","slug":"cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre","title":{"rendered":"le carnet de voyage parisien de Fr\u00e9d\u00e9ric Bruly Bouabr\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong><a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\">C\u00f4te d&rsquo;Ivoire<\/a>. <\/strong><\/span>Sept ans apr\u00e8s la disparition de Fr\u00e9d\u00e9ric Bruly Bouabr\u00e9, les \u00e9ditions Syndicat-Empire et Faro publient un document exceptionnel : le fac-simil\u00e9 du r\u00e9cit du s\u00e9jour parisien du plasticien ivoirien en 1989.<\/p>\n<p>En janvier 2014, la C\u00f4te d\u2019Ivoire perdait l\u2019un de ses plus \u00e9tonnants artistes, Fr\u00e9d\u00e9ric Bruly Bouabr\u00e9. Le galeriste Andr\u00e9 Magnin, qui le connaissait bien, nous d\u00e9clarait alors : \u00ab Il inventoriait tout ce qu\u2019il pouvait, il observait les nuages, les signes sur la peau des fruits, les empreintes sur le sol. Il y avait toujours des dessins sur ses \u00e9crits et il revendiquait l\u2019\u00e9criture comme \u00e9tant du dessin. \u00bb<\/p>\n<p>Surtout c\u00e9l\u00e8bre pour ses petits croquis color\u00e9s, en apparence na\u00effs, r\u00e9alis\u00e9s sur des cartons d\u2019emballage de fausses m\u00e8ches de cheveux, le plasticien qui voulait entrer au \u00ab Panth\u00e9on de Victor Hugo \u00bb \u00e9tait l\u2019inventeur d\u2019un syllabaire de 448 unit\u00e9s manuscrites et dessin\u00e9es qui devait lui permettre de retranscrire la culture b\u00e9t\u00e9e, et l\u2019auteur de nombreux textes.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, les \u00e9ditions Syndicat-Empire et les \u00e9ditions Faro publient un document exceptionnel : le fac-simil\u00e9 d\u2019un texte manuscrit complet de Fr\u00e9d\u00e9ric Bruly Bouabr\u00e9 intitul\u00e9 Paris la Consciencieuse : Paris la guideuse du monde.<\/p>\n<p>\u00ab Paris la consciencieuse, Paris la guideuse du monde \u00bb, par Fr\u00e9d\u00e9ric Bruly Bouabr\u00e9, est paru aux \u00e9ditions Syndicat-Empire et Faro (352 pages, 35 euros). \u00a9 Syndicat-Empire\/Faro<\/p>\n<p>Il s\u2019agit de la relation, de la main de l\u2019artiste lui-m\u00eame, du voyage et du s\u00e9jour que l\u2019artiste fit dans la capitale fran\u00e7aise en mai 1989 \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019exposition \u00ab Magiciens de la Terre \u00bb au sein de laquelle ses \u0153uvres \u00e9taient expos\u00e9es.<\/p>\n<p><b>T\u00e9moignage rare<\/b><\/p>\n<p>Dans un langage qui n\u2019appartient qu\u2019\u00e0 lui, en majuscules d\u2019imprimerie couvrant quelque 325 pages, Bruly Bouabr\u00e9 raconte son d\u00e9part d\u2019Abidjan, son vol en avion, son s\u00e9jour parisien et son retour au pays, s\u2019attardant avec enthousiasme sur ce qu\u2019il d\u00e9couvre \u2013 l\u2019avion, les restaurants parisiens, l\u2019h\u00f4tel, les escaliers m\u00e9caniques, les ascenseurs \u2013 et sur les personnes qu\u2019il rencontre, que ce soit son \u00ab fils \u00bb Andr\u00e9 Magnin, ses \u00ab fils \u00bb Pierre et Christophe, charg\u00e9s de le v\u00e9hiculer dans Paris, et l\u2019incontournable ministre de la Culture Jack Lang. Dieu lui avait confi\u00e9 une mission, inventer une \u00e9criture purement africaine et sauver de l\u2019oubli la culture b\u00e9t\u00e9e<\/p>\n<p>T\u00e9moignage rare, lumineux de candeur, le texte touche par la sinc\u00e9rit\u00e9 et la joie qui s\u2019en d\u00e9gagent. \u00ab Ici, pour \u00eatre bref, je vais tout droit au but en disant que mon tr\u00e8s cher fils Andr\u00e9 Magnin me pr\u00e9senta, dans cette joie excitante, \u00e0 presque toutes les grandes personnalit\u00e9s composant cette \u201ccurieuse r\u00e9union f\u00eat\u00e9e\u201d qui me fut expliqu\u00e9e que c\u2019est une \u201cr\u00e9ception de libation\u201d ou \u201cvin d\u2019honneur\u201d donn\u00e9 \u00e0 l\u2019honneur de tous les artistes !! Bien s\u00fbr, j\u2019eus mon petit verre de \u201csucrerie\u201d \u00bb, \u00e9crit celui qui se d\u00e9crit comme \u00ab un n\u00e8gre d\u2019aspect viol\u00e2tre \u00bb appartenant \u00e0 la \u00ab \u201crace violette\u201d malconnue et confondue \u00e0 la \u201crace typiquement noire\u201d \u00bb.<\/p>\n<p><b>\u00ab Celui qui n\u2019oublie pas \u00bb<\/b><\/p>\n<p>Petit fonctionnaire de l\u2019administration coloniale, amoureux de la langue fran\u00e7aise, Bruly Bouabr\u00e9 avait eu une r\u00e9v\u00e9lation le 11 mars 1948, au S\u00e9n\u00e9gal. Dieu lui avait confi\u00e9 une mission, inventer une \u00e9criture purement africaine et sauver de l\u2019oubli la culture b\u00e9t\u00e9e. \u00ab Le ciel s\u2019ouvrit devant mes yeux et sept soleils color\u00e9s d\u00e9crivirent un cercle de beaut\u00e9 autour de leur m\u00e8re soleil, je devins Cheik Nadro : celui qui n\u2019oublie pas \u00bb, avait-il coutume de raconter.<\/p>\n<p>Ce rapport compulsif et mystique \u00e0 l\u2019\u00e9criture peut rappeler celui d\u2019autres \u00ab graphomanes extravagants \u00bb que la docteur en histoire de l\u2019art Lucienne Peiry d\u00e9crit dans \u00c9crits d\u2019art brut, son nouvel ouvrage. On notera alors avec un certain \u00e9tonnement que des descendants d\u2019esclaves africains comme John B. Murray (\u00c9tats-Unis, 1908-1988) ou Arthur Bispo Do Rosario (Br\u00e9sil, 1911-1989), marginaux qui furent des graphomanes inv\u00e9t\u00e9r\u00e9s, eurent eux aussi des r\u00e9v\u00e9lations mystiques.<\/p>\n<p>Do Rosario vit le Christ lui appara\u00eetre, \u00ab escort\u00e9s de sept anges aur\u00e9ol\u00e9s de bleu \u00bb en d\u00e9cembre 1938, tandis que Murray, irradi\u00e9e par une lumi\u00e8re dor\u00e9e dans son jardin, entra en contact avec Dieu en 1978 et re\u00e7u de lui la mission de transmettre sa parole par des \u00ab spririt scripts \u00bb, des \u00e9crits spirituels. Autant d\u2019histoires qui interrogent la proximit\u00e9 des liens et les fronti\u00e8res, dans l\u2019histoire humaine, entre cr\u00e9ation artistique, religion, \u00e9criture, parole.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; C\u00f4te d&rsquo;Ivoire. Sept ans apr\u00e8s la disparition de Fr\u00e9d\u00e9ric Bruly Bouabr\u00e9, les \u00e9ditions Syndicat-Empire et Faro publient un document exceptionnel : le fac-simil\u00e9 du r\u00e9cit du s\u00e9jour parisien du plasticien ivoirien en 1989. En janvier 2014, la C\u00f4te d\u2019Ivoire perdait l\u2019un de ses plus \u00e9tonnants artistes, Fr\u00e9d\u00e9ric Bruly Bouabr\u00e9. Le galeriste Andr\u00e9 Magnin, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":3443,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,7,11,20,10],"tags":[56,63,29],"class_list":["post-3444","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-et-art","category-dossiers","category-homepage-french","category-top-nouvelles","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-cote-divoire","tag-cote-divoire"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>le carnet de voyage parisien de Fr\u00e9d\u00e9ric Bruly Bouabr\u00e9 - C\u00f4te d&#039;Ivoire<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sept ans apr\u00e8s la disparition de Fr\u00e9d\u00e9ric Bruly Bouabr\u00e9, les \u00e9ditions Syndicat-Empire et Faro publient un document excep ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"le carnet de voyage parisien de Fr\u00e9d\u00e9ric Bruly Bouabr\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sept ans apr\u00e8s la disparition de Fr\u00e9d\u00e9ric Bruly Bouabr\u00e9, les \u00e9ditions Syndicat-Empire et Faro publient un document excep ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"C\u00f4te d&#039;Ivoire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-02T15:56:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-02T16:02:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/cote\/sites\/43\/2021\/02\/img-601975151dbc3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"le carnet de voyage parisien de Fr\u00e9d\u00e9ric Bruly Bouabr\u00e9\",\"datePublished\":\"2021-02-02T15:56:06+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-02T16:02:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre\"},\"wordCount\":793,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/cote\/sites\/43\/2021\/02\/img-601975151dbc3.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-C\u00f4te d'Ivoire\",\"C\u00d4TE D'IVOIRE\"],\"articleSection\":[\"Culture et Art\",\"Dossiers\",\"homepage-french\",\"Top Nouvelles\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre\",\"name\":\"le carnet de voyage parisien de Fr\u00e9d\u00e9ric Bruly Bouabr\u00e9 - C\u00f4te d&#039;Ivoire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/cote\/sites\/43\/2021\/02\/img-601975151dbc3.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-02T15:56:06+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-02T16:02:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Sept ans apr\u00e8s la disparition de Fr\u00e9d\u00e9ric Bruly Bouabr\u00e9, les \u00e9ditions Syndicat-Empire et Faro publient un document excep ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/cote\/sites\/43\/2021\/02\/img-601975151dbc3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/cote\/sites\/43\/2021\/02\/img-601975151dbc3.jpg\",\"width\":720,\"height\":360,\"caption\":\"C\u00f4te d\u2019Ivoire : le carnet de voyage parisien de Fr\u00e9d\u00e9ric Bruly Bouabr\u00e9\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"le carnet de voyage parisien de Fr\u00e9d\u00e9ric Bruly Bouabr\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/\",\"name\":\"C\u00f4te d&#039;Ivoire\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"le carnet de voyage parisien de Fr\u00e9d\u00e9ric Bruly Bouabr\u00e9 - C\u00f4te d&#039;Ivoire","description":"Sept ans apr\u00e8s la disparition de Fr\u00e9d\u00e9ric Bruly Bouabr\u00e9, les \u00e9ditions Syndicat-Empire et Faro publient un document excep ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"le carnet de voyage parisien de Fr\u00e9d\u00e9ric Bruly Bouabr\u00e9","og_description":"Sept ans apr\u00e8s la disparition de Fr\u00e9d\u00e9ric Bruly Bouabr\u00e9, les \u00e9ditions Syndicat-Empire et Faro publient un document excep ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre","og_site_name":"C\u00f4te d&#039;Ivoire","article_published_time":"2021-02-02T15:56:06+00:00","article_modified_time":"2021-02-02T16:02:04+00:00","og_image":[{"width":720,"height":360,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/cote\/sites\/43\/2021\/02\/img-601975151dbc3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"le carnet de voyage parisien de Fr\u00e9d\u00e9ric Bruly Bouabr\u00e9","datePublished":"2021-02-02T15:56:06+00:00","dateModified":"2021-02-02T16:02:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre"},"wordCount":793,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/cote\/sites\/43\/2021\/02\/img-601975151dbc3.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-C\u00f4te d'Ivoire","C\u00d4TE D'IVOIRE"],"articleSection":["Culture et Art","Dossiers","homepage-french","Top Nouvelles","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre","name":"le carnet de voyage parisien de Fr\u00e9d\u00e9ric Bruly Bouabr\u00e9 - C\u00f4te d&#039;Ivoire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/cote\/sites\/43\/2021\/02\/img-601975151dbc3.jpg","datePublished":"2021-02-02T15:56:06+00:00","dateModified":"2021-02-02T16:02:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Sept ans apr\u00e8s la disparition de Fr\u00e9d\u00e9ric Bruly Bouabr\u00e9, les \u00e9ditions Syndicat-Empire et Faro publient un document excep ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/cote\/sites\/43\/2021\/02\/img-601975151dbc3.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/cote\/sites\/43\/2021\/02\/img-601975151dbc3.jpg","width":720,"height":360,"caption":"C\u00f4te d\u2019Ivoire : le carnet de voyage parisien de Fr\u00e9d\u00e9ric Bruly Bouabr\u00e9"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/culture-et-art\/cote-divoire-le-carnet-de-voyage-parisien-de-frederic-bruly-bouabre#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"le carnet de voyage parisien de Fr\u00e9d\u00e9ric Bruly Bouabr\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/","name":"C\u00f4te d&#039;Ivoire","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3444"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3444\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cotedivoire\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}