{"id":17101,"date":"2023-08-27T12:31:00","date_gmt":"2023-08-27T12:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale"},"modified":"2023-08-27T12:31:00","modified_gmt":"2023-08-27T12:31:00","slug":"aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale","title":{"rendered":"\u00ab Aujourd\u2019hui, l\u2019Afrique se trouve \u00e0 un tournant o\u00f9 elle peut lib\u00e9rer son potentiel et apporter une contribution substantielle \u00e0 l\u2019\u00e9conomie mondiale \u00bb"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Djibouti. <\/strong><\/span>Ismai\u0308l Omar Guelleh<\/b> <\/b>Pre\u0301sident de la re\u0301publique de Djibouti<\/b><\/p>\n

Extrait du vibrant discours du Pre\u0301sident Guelleh prononce\u0301 a\u0300 la tribune du 15e Sommet des BRICS, a\u0300 Johannesburg, en Afrique du Sud.<\/b><\/p>\n

((Tout d\u2019abord, je voudrais exprimer ma gratitude a\u0300 Son Excellence Cyril Ramaphosa, Pre\u0301sident de la Re\u0301publique d\u2019Afrique du Sud et au peuple sud-africain pour leur accueil chaleureux et leur hospitalite\u0301 dans ce beau pays. Au nom de tous les E\u0301tats membres de l\u2019IGAD, je voudrais vous exprimer ma gratitude, Monsieur le Pre\u0301sident, pour m\u2019avoir invite\u0301 a\u0300 assister a\u0300 ce 15e\u0300me Sommet des BRICS tenu en Afrique et axe\u0301 sur notre continent.<\/p>\n

Le partenariat entre les BRICS et l\u2019Afrique<\/b> va au-dela\u0300 de la commodite\u0301 ; c\u2019est un impe\u0301ratif strate\u0301gique. Ensemble, nous avons le pouvoir de remodeler le paysage, de promouvoir une croissance inclusive et d\u2019e\u0301radiquer la pauvrete\u0301. En unissant nos forces, nous pouvons cre\u0301er un monde dans lequel aucune nation n\u2019est laisse\u0301e pour compte ; ou\u0300 la prospe\u0301rite\u0301 est partage\u0301e e\u0301galement ; et ou\u0300 le de\u0301veloppement durable devient une re\u0301alite\u0301.<\/p>\n

L\u2019Afrique posse\u0300de des ressources et, combine\u0301e aux capacite\u0301s technologiques et au potentiel d\u2019investissement des BRICS, elle ouvre des opportunite\u0301s sans pre\u0301ce\u0301dent pour les deux re\u0301gions. En allouant des ressources aux secteurs des infrastructures, de l\u2019e\u0301nergie, de l\u2019agriculture et de la fabrication, nous pouvons ge\u0301ne\u0301rer des opportunite\u0301s d\u2019emploi, ame\u0301liorer la productivite\u0301 et sortir des millions de personnes de la pauvrete\u0301. C\u2019est un moment a\u0300 saisir pour e\u0301tablir des liens, promouvoir les activite\u0301s commerciales et permettre un transfert de technologies qui garantira l\u2019e\u0301mergence de l\u2019Afrique en tant que puissance e\u0301conomique mondiale.<\/p>\n

Djibouti<\/b> se pre\u0301sente comme un partenaire et un allie\u0301 engage\u0301 des pays BRICS. Nous soutenons e\u0301galement les efforts mene\u0301s par l\u2019Union africaine en faveur de l\u2019inte\u0301gration e\u0301conomique a\u0300 travers la mise en \u0153uvre de l\u2019accord de libre-e\u0301change global africain. C\u2019est une e\u0301tape qui place l\u2019Afrique a\u0300 la place qui lui revient, dans l\u2019ordre mondial.<\/p>\n

Nous appre\u0301cions vos efforts pour faire progresser et renforcer le partenariat entre les BRICS et le continent. Lors des sommets, nous avons de\u0301ja\u0300 identifie\u0301 des domaines cle\u0301s qui contribuent a\u0300 un partenariat mutuellement be\u0301ne\u0301fique. Votre leadership dans le renforcement des relations entre les BRICS et l\u2019Afrique nous motive a\u0300 apporter des contributions substantielles a\u0300 nos objectifs et inte\u0301re\u0302ts communs.<\/p>\n

L\u2019IGAD<\/b> fe\u0301licite le partenariat BRICS pour avoir cre\u0301e\u0301 une plate-forme offrant l\u2019opportunite\u0301 de diversifier et d\u2019e\u0301largir le paysage e\u0301conomique mondial. Il ne fait aucun doute que les BRICS constituent une force a\u0300 la fois politique et e\u0301conomique. Il s\u2019agit d\u2019une re\u0301ussite, comme en te\u0301moigne le nombre croissant de pays aspirant a\u0300 rejoindre ce groupe ainsi que la performance louable de la Nouvelle Banque de De\u0301veloppement, avec son vaste portefeuille de projets visant a\u0300 maximiser l\u2019impact sur le de\u0301veloppement.<\/p>\n

Je suis ravi d\u2019annoncer que l\u2019IGAD s\u2019aligne pleinement et soutient les priorite\u0301s de\u0301finies par la pre\u0301sidence des BRICS pour 2023. Plus pre\u0301cise\u0301ment, l\u2019Afrique et l\u2019IGAD visent a\u0300 mobiliser des investissements afin de de\u0301velopper des infrastructures qui relient certaines parties de notre continent, stimulant ainsi la croissance du commerce intra-africain et les chai\u0302nes de valeur.<\/p>\n

(( Ensemble, nous avons le pouvoir de remodeler le paysage, de promouvoir une croissance inclusive et d\u2019e\u0301radiquer la pauvrete\u0301 ))<\/b><\/p>\n

En effet, l\u2019IGAD est fie\u0300re d\u2019e\u0302tre l\u2019un des e\u0301le\u0301ments fondateurs de la Zone de libre-e\u0301change continentale africaine. Nous saluons de tout c\u0153ur le ro\u0302le important que les BRICS peuvent jouer en soutenant nos efforts collectifs en tant que continent pour stimuler le commerce, les investissements et le de\u0301veloppement des infrastructures dans le contexte de cette entreprise capitale.<\/p>\n

Comme nous le savons tous, il est largement admis que les plans et programmes e\u0301conomiques e\u0301chouent souvent sans un engagement et un soutien financier durables. C\u2019est pourquoi nous saisissons chaleureusement cette opportunite\u0301 d\u2019explorer et de de\u0301velopper davantage certaines des ide\u0301es et de\u0301cisions qui ont e\u0301te\u0301 discute\u0301es lors des re\u0301unions des dialogues BRICS, Africa Outreach BRICS Plus en 2013 et 2018.<\/p>\n

Nous espe\u0301rons since\u0300rement que l\u2019establishment e\u0301tendra son soutien aux efforts de l\u2019Afrique visant a\u0300 combler l\u2019e\u0301norme de\u0301ficit d\u2019infrastructures sur notre continent. Selon les donne\u0301es de la Banque africaine de de\u0301veloppement, l\u2019Afrique a besoin d\u2019un investissement annuel de 170 milliards de dollars pour ame\u0301liorer globalement ses infrastructures. La combinaison de chocs externes qui ont perturbe\u0301 les progre\u0300s dans de nombreux pays, ainsi que de cou\u0302ts d\u2019emprunt e\u0301leve\u0301s et d\u2019obligations croissantes au titre du service de la dette, a rendu difficile pour nos e\u0301conomies d\u2019attirer de nouvelles ressources financie\u0300res.<\/p>\n

L\u2019Afrique<\/b>, avec ses ressources, sa population jeune et son potentiel inexploite\u0301, est devenu un symbole d\u2019espoir et d\u2019opportunite\u0301. C\u2019est un continent qui a fait face a\u0300 des de\u0301fis mais qui continue de se relever avec re\u0301silience et de\u0301termination. Aujourd\u2019hui, l\u2019Afrique se trouve a\u0300 un tournant ou\u0300 elle peut libe\u0301rer son potentiel et apporter une contribution substantielle a\u0300 l\u2019e\u0301conomie mondiale.<\/p>\n

Au c\u0153ur du mandat de l\u2019IGAD se trouve l\u2019obligation de renforcer le multilate\u0301ralisme. De plus, l\u2019un de nos principes consiste a\u0300 renforcer la participation des femmes aux processus de paix. En effet, ce n\u2019est que la semaine dernie\u0300re que nous avons lance\u0301 le Forum des femmes, paix et se\u0301curite\u0301 de l\u2019IGAD (IWPSF), dans le cadre de notre engagement ine\u0301branlable a\u0300 exploiter le pouvoir transformateur des contributions des femmes a\u0300 la consolidation de la paix et a\u0300 la re\u0301solution des conflits.<\/p>\n

Enfin, nous soutenons l\u2019appel a\u0300 des re\u0301formes de l\u2019architecture internationale et luttons contre l\u2019ossification des ine\u0301galite\u0301s, des lacunes et des inefficacite\u0301s.<\/p>\n

(( En unissant nos forces, nous pouvons cre\u0301er un monde dans lequel ou\u0300 la prospe\u0301rite\u0301 est partage\u0301e et ou\u0300 le de\u0301veloppement durable devient une re\u0301alite\u0301 ))<\/b><\/p>\n

Nous devons travailler ensemble sans rela\u0302che pour garantir que la nouvelle architecture soit re\u0301initialise\u0301e pour e\u0302tre adapte\u0301e aux de\u0301fis mondiaux d\u2019aujourd\u2019hui.<\/p>\n

Profitons de ce partenariat aujourd\u2019hui pour renforcer les ide\u0301aux et l\u2019esprit de croissance afin que nous puissions ouvrir la voie a\u0300 un avenir meilleur et plus prospe\u0300re pour tous nos peuples)).<\/p>\n

Extrait du vibrant discours du Pre\u0301sident Guelleh prononce\u0301 a\u0300 la tribune du 15e Sommet des BRICS, a\u0300 Johannesburg, en Afrique du Sud.<\/b><\/p>\n

((Tout d\u2019abord, je voudrais exprimer ma gratitude a\u0300 Son Excellence Cyril Ramaphosa, Pre\u0301sident de la Re\u0301publique d\u2019Afrique du Sud et au peuple sud-africain pour leur accueil chaleureux et leur hospitalite\u0301 dans ce beau pays. Au nom de tous les E\u0301tats membres de l\u2019IGAD, je voudrais vous exprimer ma gratitude, Monsieur le Pre\u0301sident, pour m\u2019avoir invite\u0301 a\u0300 assister a\u0300 ce 15e\u0300me Sommet des BRICS tenu en Afrique et axe\u0301 sur notre continent.<\/p>\n

Le partenariat entre les BRICS et l\u2019Afrique<\/b> va au-dela\u0300 de la commodite\u0301 ; c\u2019est un impe\u0301ratif strate\u0301gique. Ensemble, nous avons le pouvoir de remodeler le paysage, de promouvoir une croissance inclusive et d\u2019e\u0301radiquer la pauvrete\u0301. En unissant nos forces, nous pouvons cre\u0301er un monde dans lequel aucune nation n\u2019est laisse\u0301e pour compte ; ou\u0300 la prospe\u0301rite\u0301 est partage\u0301e e\u0301galement ; et ou\u0300 le de\u0301veloppement durable devient une re\u0301alite\u0301.<\/p>\n

L\u2019Afrique posse\u0300de des ressources et, combine\u0301e aux capacite\u0301s technologiques et au potentiel d\u2019investissement des BRICS, elle ouvre des opportunite\u0301s sans pre\u0301ce\u0301dent pour les deux re\u0301gions. En allouant des ressources aux secteurs des infrastructures, de l\u2019e\u0301nergie, de l\u2019agriculture et de la fabrication, nous pouvons ge\u0301ne\u0301rer des opportunite\u0301s d\u2019emploi, ame\u0301liorer la productivite\u0301 et sortir des millions de personnes de la pauvrete\u0301. C\u2019est un moment a\u0300 saisir pour e\u0301tablir des liens, promouvoir les activite\u0301s commerciales et permettre un transfert de technologies qui garantira l\u2019e\u0301mergence de l\u2019Afrique en tant que puissance e\u0301conomique mondiale.<\/p>\n

Djibouti<\/b> se pre\u0301sente comme un partenaire et un allie\u0301 engage\u0301 des pays BRICS. Nous soutenons e\u0301galement les efforts mene\u0301s par l\u2019Union africaine en faveur de l\u2019inte\u0301gration e\u0301conomique a\u0300 travers la mise en \u0153uvre de l\u2019accord de libre-e\u0301change global africain. C\u2019est une e\u0301tape qui place l\u2019Afrique a\u0300 la place qui lui revient, dans l\u2019ordre mondial.<\/p>\n

Nous appre\u0301cions vos efforts pour faire progresser et renforcer le partenariat entre les BRICS et le continent. Lors des sommets, nous avons de\u0301ja\u0300 identifie\u0301 des domaines cle\u0301s qui contribuent a\u0300 un partenariat mutuellement be\u0301ne\u0301fique. Votre leadership dans le renforcement des relations entre les BRICS et l\u2019Afrique nous motive a\u0300 apporter des contributions substantielles a\u0300 nos objectifs et inte\u0301re\u0302ts communs.<\/p>\n

L\u2019IGAD<\/b> fe\u0301licite le partenariat BRICS pour avoir cre\u0301e\u0301 une plate-forme offrant l\u2019opportunite\u0301 de diversifier et d\u2019e\u0301largir le paysage e\u0301conomique mondial. Il ne fait aucun doute que les BRICS constituent une force a\u0300 la fois politique et e\u0301conomique. Il s\u2019agit d\u2019une re\u0301ussite, comme en te\u0301moigne le nombre croissant de pays aspirant a\u0300 rejoindre ce groupe ainsi que la performance louable de la Nouvelle Banque de De\u0301veloppement, avec son vaste portefeuille de projets visant a\u0300 maximiser l\u2019impact sur le de\u0301veloppement.<\/p>\n

Je suis ravi d\u2019annoncer que l\u2019IGAD s\u2019aligne pleinement et soutient les priorite\u0301s de\u0301finies par la pre\u0301sidence des BRICS pour 2023. Plus pre\u0301cise\u0301ment, l\u2019Afrique et l\u2019IGAD visent a\u0300 mobiliser des investissements afin de de\u0301velopper des infrastructures qui relient certaines parties de notre continent, stimulant ainsi la croissance du commerce intra-africain et les chai\u0302nes de valeur.<\/p>\n

(( Ensemble, nous avons le pouvoir de remodeler le paysage, de promouvoir une croissance inclusive et d\u2019e\u0301radiquer la pauvrete\u0301 ))<\/b><\/p>\n

En effet, l\u2019IGAD est fie\u0300re d\u2019e\u0302tre l\u2019un des e\u0301le\u0301ments fondateurs de la Zone de libre-e\u0301change continentale africaine. Nous saluons de tout c\u0153ur le ro\u0302le important que les BRICS peuvent jouer en soutenant nos efforts collectifs en tant que continent pour stimuler le commerce, les investissements et le de\u0301veloppement des infrastructures dans le contexte de cette entreprise capitale.<\/p>\n

Comme nous le savons tous, il est largement admis que les plans et programmes e\u0301conomiques e\u0301chouent souvent sans un engagement et un soutien financier durables. C\u2019est pourquoi nous saisissons chaleureusement cette opportunite\u0301 d\u2019explorer et de de\u0301velopper davantage certaines des ide\u0301es et de\u0301cisions qui ont e\u0301te\u0301 discute\u0301es lors des re\u0301unions des dialogues BRICS, Africa Outreach BRICS Plus en 2013 et 2018.<\/p>\n

Nous espe\u0301rons since\u0300rement que l\u2019establishment e\u0301tendra son soutien aux efforts de l\u2019Afrique visant a\u0300 combler l\u2019e\u0301norme de\u0301ficit d\u2019infrastructures sur notre continent. Selon les donne\u0301es de la Banque africaine de de\u0301veloppement, l\u2019Afrique a besoin d\u2019un investissement annuel de 170 milliards de dollars pour ame\u0301liorer globalement ses infrastructures. La combinaison de chocs externes qui ont perturbe\u0301 les progre\u0300s dans de nombreux pays, ainsi que de cou\u0302ts d\u2019emprunt e\u0301leve\u0301s et d\u2019obligations croissantes au titre du service de la dette, a rendu difficile pour nos e\u0301conomies d\u2019attirer de nouvelles ressources financie\u0300res.<\/p>\n

L\u2019Afrique<\/b>, avec ses ressources, sa population jeune et son potentiel inexploite\u0301, est devenu un symbole d\u2019espoir et d\u2019opportunite\u0301. C\u2019est un continent qui a fait face a\u0300 des de\u0301fis mais qui continue de se relever avec re\u0301silience et de\u0301termination. Aujourd\u2019hui, l\u2019Afrique se trouve a\u0300 un tournant ou\u0300 elle peut libe\u0301rer son potentiel et apporter une contribution substantielle a\u0300 l\u2019e\u0301conomie mondiale.<\/p>\n

Au c\u0153ur du mandat de l\u2019IGAD se trouve l\u2019obligation de renforcer le multilate\u0301ralisme. De plus, l\u2019un de nos principes consiste a\u0300 renforcer la participation des femmes aux processus de paix. En effet, ce n\u2019est que la semaine dernie\u0300re que nous avons lance\u0301 le Forum des femmes, paix et se\u0301curite\u0301 de l\u2019IGAD (IWPSF), dans le cadre de notre engagement ine\u0301branlable a\u0300 exploiter le pouvoir transformateur des contributions des femmes a\u0300 la consolidation de la paix et a\u0300 la re\u0301solution des conflits.<\/p>\n

Enfin, nous soutenons l\u2019appel a\u0300 des re\u0301formes de l\u2019architecture internationale et luttons contre l\u2019ossification des ine\u0301galite\u0301s, des lacunes et des inefficacite\u0301s.<\/p>\n

(( En unissant nos forces, nous pouvons cre\u0301er un monde dans lequel ou\u0300 la prospe\u0301rite\u0301 est partage\u0301e et ou\u0300 le de\u0301veloppement durable devient une re\u0301alite\u0301 ))<\/b><\/p>\n

Nous devons travailler ensemble sans rela\u0302che pour garantir que la nouvelle architecture soit re\u0301initialise\u0301e pour e\u0302tre adapte\u0301e aux de\u0301fis mondiaux d\u2019aujourd\u2019hui.<\/p>\n

Profitons de ce partenariat aujourd\u2019hui pour renforcer les ide\u0301aux et l\u2019esprit de croissance afin que nous puissions ouvrir la voie a\u0300 un avenir meilleur et plus prospe\u0300re pour tous nos peuples)).<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Djibouti<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Djibouti. Ismai\u0308l Omar Guelleh Pre\u0301sident de la re\u0301publique de Djibouti Extrait du vibrant discours du Pre\u0301sident Guelleh prononce\u0301 a\u0300 la tribune du 15e Sommet des BRICS, a\u0300 Johannesburg, en Afrique du Sud. ((Tout d\u2019abord, je voudrais exprimer ma gratitude a\u0300 Son Excellence Cyril Ramaphosa, Pre\u0301sident de la Re\u0301publique d\u2019Afrique du Sud et au […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":17100,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,20,10],"tags":[36,49,50],"class_list":["post-17101","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","category-top-nouvelles","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-djibouti","tag-djibouti"],"yoast_head":"\n\u00ab Aujourd\u2019hui, l\u2019Afrique se trouve \u00e0 un tournant o\u00f9 elle peut lib\u00e9rer son potentiel et apporter une contribution substantielle \u00e0 l\u2019\u00e9conomie mondiale \u00bb - Djibouti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Aujourd\u2019hui, l\u2019Afrique se trouve \u00e0 un tournant o\u00f9 elle peut lib\u00e9rer son potentiel et apporter une contribution substantielle \u00e0 l\u2019\u00e9conomie mondiale \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Africa-Press – Djibouti. Ismai\u0308l Omar Guelleh Pre\u0301sident de la re\u0301publique de Djibouti Extrait du vibrant discours du Pre\u0301sident Guelleh prononce\u0301 a\u0300 la tribune du 15e Sommet des BRICS, a\u0300 Johannesburg, en Afrique du Sud. ((Tout d\u2019abord, je voudrais exprimer ma gratitude a\u0300 Son Excellence Cyril Ramaphosa, Pre\u0301sident de la Re\u0301publique d\u2019Afrique du Sud et au […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Djibouti\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-27T12:31:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"\u00ab Aujourd\u2019hui, l\u2019Afrique se trouve \u00e0 un tournant o\u00f9 elle peut lib\u00e9rer son potentiel et apporter une contribution substantielle \u00e0 l\u2019\u00e9conomie mondiale \u00bb\",\"datePublished\":\"2023-08-27T12:31:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale\"},\"wordCount\":2320,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/djibouti\/sites\/52\/2023\/08\/MiladFR1693126863.27978.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Djibouti\",\"Djibouti\"],\"articleSection\":[\"Politique\",\"Top Nouvelles\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale\",\"name\":\"\u00ab Aujourd\u2019hui, l\u2019Afrique se trouve \u00e0 un tournant o\u00f9 elle peut lib\u00e9rer son potentiel et apporter une contribution substantielle \u00e0 l\u2019\u00e9conomie mondiale \u00bb - Djibouti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/djibouti\/sites\/52\/2023\/08\/MiladFR1693126863.27978.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-27T12:31:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/djibouti\/sites\/52\/2023\/08\/MiladFR1693126863.27978.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/djibouti\/sites\/52\/2023\/08\/MiladFR1693126863.27978.jpg\",\"width\":696,\"height\":325,\"caption\":\"\u00ab Aujourd\u2019hui, l\u2019Afrique se trouve \u00e0 un tournant o\u00f9 elle peut lib\u00e9rer son potentiel et apporter une contribution substantielle \u00e0 l\u2019\u00e9conomie mondiale \u00bb\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab Aujourd\u2019hui, l\u2019Afrique se trouve \u00e0 un tournant o\u00f9 elle peut lib\u00e9rer son potentiel et apporter une contribution substantielle \u00e0 l\u2019\u00e9conomie mondiale \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/\",\"name\":\"Djibouti\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Aujourd\u2019hui, l\u2019Afrique se trouve \u00e0 un tournant o\u00f9 elle peut lib\u00e9rer son potentiel et apporter une contribution substantielle \u00e0 l\u2019\u00e9conomie mondiale \u00bb - Djibouti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Aujourd\u2019hui, l\u2019Afrique se trouve \u00e0 un tournant o\u00f9 elle peut lib\u00e9rer son potentiel et apporter une contribution substantielle \u00e0 l\u2019\u00e9conomie mondiale \u00bb","og_description":"Africa-Press – Djibouti. Ismai\u0308l Omar Guelleh Pre\u0301sident de la re\u0301publique de Djibouti Extrait du vibrant discours du Pre\u0301sident Guelleh prononce\u0301 a\u0300 la tribune du 15e Sommet des BRICS, a\u0300 Johannesburg, en Afrique du Sud. ((Tout d\u2019abord, je voudrais exprimer ma gratitude a\u0300 Son Excellence Cyril Ramaphosa, Pre\u0301sident de la Re\u0301publique d\u2019Afrique du Sud et au […]","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale","og_site_name":"Djibouti","article_published_time":"2023-08-27T12:31:00+00:00","author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"\u00ab Aujourd\u2019hui, l\u2019Afrique se trouve \u00e0 un tournant o\u00f9 elle peut lib\u00e9rer son potentiel et apporter une contribution substantielle \u00e0 l\u2019\u00e9conomie mondiale \u00bb","datePublished":"2023-08-27T12:31:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale"},"wordCount":2320,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/djibouti\/sites\/52\/2023\/08\/MiladFR1693126863.27978.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Djibouti","Djibouti"],"articleSection":["Politique","Top Nouvelles","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale","name":"\u00ab Aujourd\u2019hui, l\u2019Afrique se trouve \u00e0 un tournant o\u00f9 elle peut lib\u00e9rer son potentiel et apporter une contribution substantielle \u00e0 l\u2019\u00e9conomie mondiale \u00bb - Djibouti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/djibouti\/sites\/52\/2023\/08\/MiladFR1693126863.27978.jpg","datePublished":"2023-08-27T12:31:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/djibouti\/sites\/52\/2023\/08\/MiladFR1693126863.27978.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/djibouti\/sites\/52\/2023\/08\/MiladFR1693126863.27978.jpg","width":696,"height":325,"caption":"\u00ab Aujourd\u2019hui, l\u2019Afrique se trouve \u00e0 un tournant o\u00f9 elle peut lib\u00e9rer son potentiel et apporter une contribution substantielle \u00e0 l\u2019\u00e9conomie mondiale \u00bb"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/aujourdhui-lafrique-se-trouve-a-un-tournant-ou-elle-peut-liberer-son-potentiel-et-apporter-une-contribution-substantielle-a-leconomie-mondiale#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab Aujourd\u2019hui, l\u2019Afrique se trouve \u00e0 un tournant o\u00f9 elle peut lib\u00e9rer son potentiel et apporter une contribution substantielle \u00e0 l\u2019\u00e9conomie mondiale \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/","name":"Djibouti","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17101"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17101\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}