{"id":4872,"date":"2022-06-29T17:02:17","date_gmt":"2022-06-29T17:02:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable"},"modified":"2022-06-29T17:23:13","modified_gmt":"2022-06-29T17:23:13","slug":"inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable","title":{"rendered":"Inauguration du M\u00e9morial du Barrage de Balbala, le chef de l\u2019Etat souligne \u201cle devoir de m\u00e9moire\u201d face \u00e0 \u201cune trag\u00e9die insondable\u201d"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Djibouti. <\/strong><\/span>\u201cAujourd\u2019hui, nous honorons la m\u00e9moire des victimes directes d\u2019une barbarie sans nom\u201d. C\u2019est en substance ce qu\u2019a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, M. Isma\u00efl Omar Guelleh, en inaugurant dimanche dernier le M\u00e9morial du Barrage de Balbala. \u201cIl n\u2019y a pas que notre m\u00e9moire collective qui porte le deuil de cette trag\u00e9die, car il y a aussi les familles et les descendants des victimes dont la trajectoire existentielle \u00e0 compl\u00e9ment \u00e9t\u00e9 boulevers\u00e9e\u201d, a indiqu\u00e9 le chef de l\u2019Etat. Selon lui, ce m\u00e9morial n\u2019a pas vocation toutefois \u00e0 r\u00e9parer les dommages inflig\u00e9s \u00e0 l\u2019ensemble de notre Nation. L\u2019ADI reproduit ci-apr\u00e8s le discours du pr\u00e9sident Isma\u00efl Omar Guelleh dans son int\u00e9gralit\u00e9.<\/b>
\nMes chers compatriotes,<\/b><\/p>\n

L\u2019\u00e9v\u00e9nement qui nous r\u00e9unit aujourd\u2019hui \u00e9voque sans doute une des p\u00e9riodes la plus sombre de l\u2019Histoire de notre pays. Il s\u2019agit d\u2019une trag\u00e9die insondable dont notre m\u00e9moire collective reste \u00e0 jamais marqu\u00e9e. Aujourd\u2019hui, nous honorons la m\u00e9moire des victimes directes d\u2019une barbarie sans nom. Nous prions le plus Haut et le plus Mis\u00e9ricordieux pour qu\u2019il les accueille dans son paradis. Amin. Les survivants bless\u00e9s sont aujourd\u2019hui avec nous et m\u00e9ritent notre admiration et notre gratitude. Ils seront honor\u00e9s.<\/p>\n

Mes chers compatriotes,<\/b><\/p>\n

Il n\u2019y a pas que notre m\u00e9moire collective qui porte le deuil de cette trag\u00e9die, car il y a aussi les familles et les descendants des victimes dont la trajectoire existentielle a compl\u00e8tement \u00e9t\u00e9 boulevers\u00e9e. Nous pensons \u00e0 nos fr\u00e8res et nos s\u0153urs, \u00e0 ces hommes et ces femmes ou \u00e0 ces enfants qui ont bascul\u00e9, du jour au lendemain, dans la situation d\u2019orphelinat ou de veuvage. Ces hommes, ces femmes et ces enfants ont grandi, portant avec eux ce lourd fardeau de douleur et de d\u00e9sespoir. Le m\u00e9morial qui se dresse devant vous, mes chers compatriotes, ne rendra pas justice \u00e0 ces innocents dont la vie a brutalement \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9e. Ce m\u00e9morial n\u2019a pas non plus vocation \u00e0 r\u00e9parer les dommages inflig\u00e9s \u00e0 l\u2019ensemble de notre Nation. Malheureusement, on ne refait pas l\u2019Histoire, et on ne peut pas r\u00e9parer l\u2019irr\u00e9parable. Lorsque l\u2019administration coloniale, dans la foul\u00e9e des \u00e9v\u00e9nements politiques d\u2019ao\u00fbt 1966, d\u00e9cide d\u2019\u00e9riger un double barrage long de 14,5 Km pour encercler la presqu\u2019\u00eele de Djibouti, il cr\u00e9e de facto une s\u00e9paration aussi brutale qu\u2019arbitraire du territoire. Il \u00e9tablit une discrimination aussi abjecte que r\u00e9pugnante parmi les autochtones, parmi cette population dont le nomadisme, c\u2019est-\u00e0-dire la libert\u00e9 de circuler est un mode de vie ancestral. Naturellement, ce barrage, truff\u00e9 de mirador, des mines, de fils de barbel\u00e9s, pouvait ne pas faire \u00e9cho au mur de Berlin. Ils ont d\u2019ailleurs \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9s tous les deux \u00ab du mur de la Honte \u00bb \u00e0 l\u2019\u00e9poque. Sauvegarder les int\u00e9r\u00eats politiques et \u00e9conomiques de la puissance coloniale, telle \u00e9tait la raison d\u2019\u00eatre de ces barbel\u00e9s. Ce barrage \u00e9tait aussi un d\u00e9fi lanc\u00e9 \u00e0 tous les ind\u00e9pendantistes qui avaient os\u00e9 avec courage r\u00e9clamer la souverainet\u00e9 nationale avec des banderoles et des pancartes \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e du g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle sur le territoire en ao\u00fbt 1966, pour l\u2019administration coloniale, alimenter et entretenir la division entre les communaut\u00e9s ne suffisait pas.<\/p>\n

Il fallait aussi endiguer la marche en avant vers l\u2019ind\u00e9pendance en triant la population en autochtones, en allog\u00e8nes, en indig\u00e8nes, en fran\u00e7ais de papier et je ne sais quoi encore.<\/p>\n

Au fur et \u00e0 mesure, que le d\u00e9sir d\u2019ind\u00e9pendance se transformait en une volont\u00e9 et une d\u00e9termination in\u00e9branlable dans la conscience populaire, l\u2019administration r\u00e9pondait par des rafles, des expulsions, des refoulements. Ceux qu\u2019elle consid\u00e9rait comme des activistes et des leaders \u00e9taient soient emprisonn\u00e9s, soient assassin\u00e9s.Mais la population n\u2019\u00e9tait pas dupe et ne se laissait pas intimider. Le r\u00e9f\u00e9rendum truqu\u00e9 du 19 mars 1967 a donn\u00e9 lieu \u00e0 des manifestations et des \u00e9meutes meurtri\u00e8res. L\u2019administration coloniale et les l\u00e9gionnaires, manifestement d\u00e9bord\u00e9s par l\u2019ampleur de la contestation populaire, n\u2019avaient d\u2019autres choix que de faire usage d\u2019une violence r\u00e9pressive et dissuasive.<\/p>\n

A cela s\u2019ajoutait \u00e9galement les tracasseries administratives et les falsifications d\u2019identit\u00e9 qui tendaient \u00e0 pr\u00e9senter les ind\u00e9pendantistes comme des alli\u00e9s objectifs des puissances \u00e9trang\u00e8res. Dans ce contexte de tension sociale et politique, le barrage, pr\u00e9sent\u00e9 par l\u2019administration coloniale comme un dispositif de s\u00e9curit\u00e9, \u00e9tait en r\u00e9alit\u00e9 cens\u00e9 contrecarrer voir \u00e9touffer les vell\u00e9it\u00e9s ind\u00e9pendantistes. Mais paradoxalement ce barrage n\u2019a fait qu\u2019intensifier la lutte populaire.<\/p>\n

Malgr\u00e9 les souffrances endur\u00e9es, des familles s\u00e9par\u00e9es, certaines m\u00eames d\u00e9port\u00e9es, le barrage ne pouvait ni dissuader, ni contr\u00f4ler et encore moins stopper la soif de la souverainet\u00e9 qui \u00e9manait du peuple.<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Djibouti<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Djibouti. \u201cAujourd\u2019hui, nous honorons la m\u00e9moire des victimes directes d\u2019une barbarie sans nom\u201d. C\u2019est en substance ce qu\u2019a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, M. Isma\u00efl Omar Guelleh, en inaugurant dimanche dernier le M\u00e9morial du Barrage de Balbala. \u201cIl n\u2019y a pas que notre m\u00e9moire collective qui porte le deuil de cette trag\u00e9die, […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":4871,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,2,10],"tags":[36,49,50],"class_list":["post-4872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-homepage-french","category-politique","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-djibouti","tag-djibouti"],"yoast_head":"\nInauguration du M\u00e9morial du Barrage de Balbala, le chef de l\u2019Etat souligne \u201cle devoir de m\u00e9moire\u201d face \u00e0 \u201cune trag\u00e9die insondable\u201d - Djibouti<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u201cAujourd\u2019hui, nous honorons la m\u00e9moire des victimes directes d\u2019une barbarie sans nom\u201d. C\u2019est en substance ce qu\u2019a d\u00e9c ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inauguration du M\u00e9morial du Barrage de Balbala, le chef de l\u2019Etat souligne \u201cle devoir de m\u00e9moire\u201d face \u00e0 \u201cune trag\u00e9die insondable\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cAujourd\u2019hui, nous honorons la m\u00e9moire des victimes directes d\u2019une barbarie sans nom\u201d. C\u2019est en substance ce qu\u2019a d\u00e9c ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Djibouti\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-29T17:02:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-29T17:23:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/djibouti\/sites\/52\/2022\/06\/postQueueImg_11-62bc8a693cf1c.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"611\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Inauguration du M\u00e9morial du Barrage de Balbala, le chef de l\u2019Etat souligne \u201cle devoir de m\u00e9moire\u201d face \u00e0 \u201cune trag\u00e9die insondable\u201d\",\"datePublished\":\"2022-06-29T17:02:17+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-29T17:23:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable\"},\"wordCount\":895,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/djibouti\/sites\/52\/2022\/06\/postQueueImg_11-62bc8a693cf1c.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Djibouti\",\"Djibouti\"],\"articleSection\":[\"homepage-french\",\"Politique\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable\",\"name\":\"Inauguration du M\u00e9morial du Barrage de Balbala, le chef de l\u2019Etat souligne \u201cle devoir de m\u00e9moire\u201d face \u00e0 \u201cune trag\u00e9die insondable\u201d - Djibouti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/djibouti\/sites\/52\/2022\/06\/postQueueImg_11-62bc8a693cf1c.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-29T17:02:17+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-29T17:23:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"\u201cAujourd\u2019hui, nous honorons la m\u00e9moire des victimes directes d\u2019une barbarie sans nom\u201d. C\u2019est en substance ce qu\u2019a d\u00e9c ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/djibouti\/sites\/52\/2022\/06\/postQueueImg_11-62bc8a693cf1c.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/djibouti\/sites\/52\/2022\/06\/postQueueImg_11-62bc8a693cf1c.jpg\",\"width\":720,\"height\":611,\"caption\":\"Inauguration du M\u00e9morial du Barrage de Balbala, le chef de l\u2019Etat souligne \u201cle devoir de m\u00e9moire\u201d face \u00e0 \u201cune trag\u00e9die insondable\u201d\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inauguration du M\u00e9morial du Barrage de Balbala, le chef de l\u2019Etat souligne \u201cle devoir de m\u00e9moire\u201d face \u00e0 \u201cune trag\u00e9die insondable\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/\",\"name\":\"Djibouti\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inauguration du M\u00e9morial du Barrage de Balbala, le chef de l\u2019Etat souligne \u201cle devoir de m\u00e9moire\u201d face \u00e0 \u201cune trag\u00e9die insondable\u201d - Djibouti","description":"\u201cAujourd\u2019hui, nous honorons la m\u00e9moire des victimes directes d\u2019une barbarie sans nom\u201d. C\u2019est en substance ce qu\u2019a d\u00e9c ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Inauguration du M\u00e9morial du Barrage de Balbala, le chef de l\u2019Etat souligne \u201cle devoir de m\u00e9moire\u201d face \u00e0 \u201cune trag\u00e9die insondable\u201d","og_description":"\u201cAujourd\u2019hui, nous honorons la m\u00e9moire des victimes directes d\u2019une barbarie sans nom\u201d. C\u2019est en substance ce qu\u2019a d\u00e9c ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable","og_site_name":"Djibouti","article_published_time":"2022-06-29T17:02:17+00:00","article_modified_time":"2022-06-29T17:23:13+00:00","og_image":[{"width":720,"height":611,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/djibouti\/sites\/52\/2022\/06\/postQueueImg_11-62bc8a693cf1c.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Inauguration du M\u00e9morial du Barrage de Balbala, le chef de l\u2019Etat souligne \u201cle devoir de m\u00e9moire\u201d face \u00e0 \u201cune trag\u00e9die insondable\u201d","datePublished":"2022-06-29T17:02:17+00:00","dateModified":"2022-06-29T17:23:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable"},"wordCount":895,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/djibouti\/sites\/52\/2022\/06\/postQueueImg_11-62bc8a693cf1c.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Djibouti","Djibouti"],"articleSection":["homepage-french","Politique","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable","name":"Inauguration du M\u00e9morial du Barrage de Balbala, le chef de l\u2019Etat souligne \u201cle devoir de m\u00e9moire\u201d face \u00e0 \u201cune trag\u00e9die insondable\u201d - Djibouti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/djibouti\/sites\/52\/2022\/06\/postQueueImg_11-62bc8a693cf1c.jpg","datePublished":"2022-06-29T17:02:17+00:00","dateModified":"2022-06-29T17:23:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"\u201cAujourd\u2019hui, nous honorons la m\u00e9moire des victimes directes d\u2019une barbarie sans nom\u201d. C\u2019est en substance ce qu\u2019a d\u00e9c ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/djibouti\/sites\/52\/2022\/06\/postQueueImg_11-62bc8a693cf1c.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/djibouti\/sites\/52\/2022\/06\/postQueueImg_11-62bc8a693cf1c.jpg","width":720,"height":611,"caption":"Inauguration du M\u00e9morial du Barrage de Balbala, le chef de l\u2019Etat souligne \u201cle devoir de m\u00e9moire\u201d face \u00e0 \u201cune trag\u00e9die insondable\u201d"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/inauguration-du-memorial-du-barrage-de-balbala-le-chef-de-letat-souligne-le-devoir-de-memoire-face-a-une-tragedie-insondable#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inauguration du M\u00e9morial du Barrage de Balbala, le chef de l\u2019Etat souligne \u201cle devoir de m\u00e9moire\u201d face \u00e0 \u201cune trag\u00e9die insondable\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/","name":"Djibouti","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4872\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}