{"id":6424,"date":"2022-08-22T15:23:43","date_gmt":"2022-08-22T15:23:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/politique\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil"},"modified":"2022-08-22T15:51:20","modified_gmt":"2022-08-22T15:51:20","slug":"la-langue-de-hadrawi-en-deuil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil","title":{"rendered":"La langue de Hadrawi en deuil"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Djibouti. <\/strong><\/span>Mohamed Ibrahim Warsama alias Hadrawi, l\u2019homme qui avait donn\u00e9 vie et souffle \u00e0 la langue somalie au point que celle-ci fait corps aujourd\u2019hui avec son nom \u2013 on parle ainsi de la langue de Hadrawi -, n\u2019est plus. Difficile de r\u00e9sumer ici le parcours d\u2019un homme qui, disons-le, avait ceci de particulier qu\u2019il \u00e9tait multiple.<\/p>\n<p>Comment d\u00e9crire en effet les diff\u00e9rentes facettes d\u2019une vie si \u00e9parpill\u00e9e qu\u2019elle confronte \u00e0 l\u2019impossibilit\u00e9 de rassembler toutes les pi\u00e8ces du puzzle? Qu\u2019\u00e9crire pour dire Hadrawi le po\u00e8te, Hadrawi le philosophe, Hadrawi le chercheur, Hadrawi le linguiste, Hadrawi le militant ?<\/p>\n<p>Essayons d\u2019\u00eatre simple si tant est que cela peut nous permettre d\u2019\u00e9viter de nous perdre dans les m\u00e9andres d\u2019une existence enti\u00e8rement d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l\u2019art po\u00e9tique, au combat pour la libert\u00e9, \u00e0 la conscientisation sur les enjeux li\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9servation de l\u2019h\u00e9ritage traditionnel et culturel du peuple somali, au dialogue des cultures, \u00e0 la survie de l\u2019esprit critique face \u00e0 la mont\u00e9e des nationalismes teint\u00e9s de chauvinisme parfois x\u00e9nophobe.<\/p>\n<p>De l\u2019enseignant \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Lafoole au po\u00e8te dont les chants langoureux ont travers\u00e9 le temps en marquant les esprits au fil des g\u00e9n\u00e9rations au militant en r\u00e9bellion ouverte contre le r\u00e9gime totalitaire de Syad Barreh, du philosophe aux accents d\u2019existentialiste au sommet de son art \u00e0 l\u2019anthropologue \u00e9clair\u00e9, la nature de touche-\u00e0-tout de Hadrawi se r\u00e9v\u00e8le \u00e0 l\u2019aune de son \u0153uvre d\u2019une grandeur exceptionnelle \u00e9chappant aux cat\u00e9gorisations et aux d\u00e9finitions.<\/p>\n<p>S\u2019il est une chose qui suscite encore aujourd\u2019hui l\u2019unanimit\u00e9 chez les Somalis, c\u2019est bien l\u2019admiration \u00e0 Hadrawi. Et \u00e0 son \u0153uvre devenue patrimoine commun de Djibouti \u00e0 Mogadiscio en passant par Jig-Jiga et Hargeisa. Autant dire que sa disparition repr\u00e9sente une tr\u00e8s grande perte.<\/p>\n<p>Nous prions le Seigneur de lui r\u00e9server une place parmi les vertueux. Ina Lilahi Wa Ina Ileyhi Rajuun !<\/p>\n<p><b>Isman Omar<\/b><\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\">Djibouti<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Djibouti. Mohamed Ibrahim Warsama alias Hadrawi, l\u2019homme qui avait donn\u00e9 vie et souffle \u00e0 la langue somalie au point que celle-ci fait corps aujourd\u2019hui avec son nom \u2013 on parle ainsi de la langue de Hadrawi -, n\u2019est plus. Difficile de r\u00e9sumer ici le parcours d\u2019un homme qui, disons-le, avait ceci de particulier [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":6423,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,11,10],"tags":[36,49,50],"class_list":["post-6424","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communaute","category-homepage-french","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-djibouti","tag-djibouti"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La langue de Hadrawi en deuil - Djibouti<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mohamed Ibrahim Warsama alias Hadrawi, l\u2019homme qui avait donn\u00e9 vie et souffle \u00e0 la langue somalie au point que celle-ci ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La langue de Hadrawi en deuil\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mohamed Ibrahim Warsama alias Hadrawi, l\u2019homme qui avait donn\u00e9 vie et souffle \u00e0 la langue somalie au point que celle-ci ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Djibouti\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-22T15:23:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-22T15:51:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/djibouti\/sites\/52\/2022\/08\/postQueueImg_12-6303a5e4ccb6c.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"508\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"La langue de Hadrawi en deuil\",\"datePublished\":\"2022-08-22T15:23:43+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-22T15:51:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil\"},\"wordCount\":362,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/djibouti\/sites\/52\/2022\/08\/postQueueImg_12-6303a5e4ccb6c.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Djibouti\",\"Djibouti\"],\"articleSection\":[\"Communaut\u00e9\",\"homepage-french\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil\",\"name\":\"La langue de Hadrawi en deuil - Djibouti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/djibouti\/sites\/52\/2022\/08\/postQueueImg_12-6303a5e4ccb6c.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-22T15:23:43+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-22T15:51:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Mohamed Ibrahim Warsama alias Hadrawi, l\u2019homme qui avait donn\u00e9 vie et souffle \u00e0 la langue somalie au point que celle-ci ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/djibouti\/sites\/52\/2022\/08\/postQueueImg_12-6303a5e4ccb6c.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/djibouti\/sites\/52\/2022\/08\/postQueueImg_12-6303a5e4ccb6c.jpg\",\"width\":720,\"height\":508,\"caption\":\"La langue de Hadrawi en deuil\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La langue de Hadrawi en deuil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/\",\"name\":\"Djibouti\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La langue de Hadrawi en deuil - Djibouti","description":"Mohamed Ibrahim Warsama alias Hadrawi, l\u2019homme qui avait donn\u00e9 vie et souffle \u00e0 la langue somalie au point que celle-ci ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La langue de Hadrawi en deuil","og_description":"Mohamed Ibrahim Warsama alias Hadrawi, l\u2019homme qui avait donn\u00e9 vie et souffle \u00e0 la langue somalie au point que celle-ci ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil","og_site_name":"Djibouti","article_published_time":"2022-08-22T15:23:43+00:00","article_modified_time":"2022-08-22T15:51:20+00:00","og_image":[{"width":720,"height":508,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/djibouti\/sites\/52\/2022\/08\/postQueueImg_12-6303a5e4ccb6c.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"La langue de Hadrawi en deuil","datePublished":"2022-08-22T15:23:43+00:00","dateModified":"2022-08-22T15:51:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil"},"wordCount":362,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/djibouti\/sites\/52\/2022\/08\/postQueueImg_12-6303a5e4ccb6c.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Djibouti","Djibouti"],"articleSection":["Communaut\u00e9","homepage-french","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil","name":"La langue de Hadrawi en deuil - Djibouti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/djibouti\/sites\/52\/2022\/08\/postQueueImg_12-6303a5e4ccb6c.jpg","datePublished":"2022-08-22T15:23:43+00:00","dateModified":"2022-08-22T15:51:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Mohamed Ibrahim Warsama alias Hadrawi, l\u2019homme qui avait donn\u00e9 vie et souffle \u00e0 la langue somalie au point que celle-ci ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/djibouti\/sites\/52\/2022\/08\/postQueueImg_12-6303a5e4ccb6c.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/djibouti\/sites\/52\/2022\/08\/postQueueImg_12-6303a5e4ccb6c.jpg","width":720,"height":508,"caption":"La langue de Hadrawi en deuil"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/toutes-les-actualites\/la-langue-de-hadrawi-en-deuil#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La langue de Hadrawi en deuil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/","name":"Djibouti","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6424"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6424\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}