{"id":779,"date":"2020-12-26T23:17:30","date_gmt":"2020-12-26T23:17:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.com\/djibouti\/?p=779"},"modified":"2020-12-26T23:12:59","modified_gmt":"2020-12-26T23:12:59","slug":"terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti","title":{"rendered":"Terminal de Doraleh : un nouvel avis de la Cour d\u2019arbitrage de Londres en d\u00e9faveur de Djibouti"},"content":{"rendered":"

Africa-Press<\/a> – Djibouti<\/a>. <\/strong><\/span>La compagnie duba\u00efote DPWorld a enregistr\u00e9 une 6e victoire judiciaire depuis son \u00e9viction du terminal \u00e0 conteneurs de Doraleh par les autorit\u00e9s djiboutiennes. Ces derni\u00e8res se disent pr\u00eates \u00e0 n\u00e9gocier \u00ab une issue indemnitaire \u00e9quitable et conforme au droit international \u00bb.<\/p>\n

La cour d\u2019arbitrage de Londres a rendu, le 10 janvier, un nouvel avis imposant \u00e0 la R\u00e9publique de Djibouti la restitution du terminal \u00e0 conteneurs de Doraleh \u00e0 l\u2019op\u00e9rateur DP World. C\u2019est la sixi\u00e8me fois que la justice britannique statue en faveur de la compagnie duba\u00efote depuis l\u2019\u00e9viction de cette derni\u00e8re des quais djiboutiens, en janvier 2016.<\/p>\n

Pour la premi\u00e8re fois, la d\u00e9cision comporte une \u00e9valuation par un expert ind\u00e9pendant des dommages caus\u00e9s \u00e0 DP World, qui les a estim\u00e9s \u00e0 1 milliard de dollars, sans pr\u00e9cision sur le mode de calcul suivi.<\/p>\n

Le communiqu\u00e9 qu\u2019a publi\u00e9 DPWorld le 13 janvier se termine en d\u00e9clarant qu\u2019en cas de non-respect de cet avis par les autorit\u00e9s djiboutiennes, le tribunal de Londres demandera l\u2019indemnisation de ces dommages.<\/p>\n

Un r\u00e8glement financier que les Djiboutiens se disent pr\u00eats \u00e0 discuter, comme le rappelle le document envoy\u00e9 en r\u00e9ponse le 14 janvier par l\u2019autorit\u00e9 du port de Djibouti : \u00ab la concession ayant \u00e9t\u00e9 r\u00e9sili\u00e9e, seule une issue indemnitaire \u00e9quitable et conforme au droit international est envisageable \u00bb. L\u2019\u00c9tat djiboutien se dit pr\u00eat \u00e0 n\u00e9gocier les conditions d\u2019une solution acceptable, mais \u00ab ne saurait accepter des condamnations arbitrales \u00bb.<\/p>\n

Les multiples tentatives de ren\u00e9gocier les termes de la concession initi\u00e9es par le gouvernement djiboutien ces derniers mois se sont toujours heurt\u00e9es \u00e0 une fin de non-recevoir de la part de DP World. \u00ab Plut\u00f4t que de se conformer au droit djiboutien et d\u2019accepter les propositions de l\u2019\u00c9tat, en mati\u00e8re de n\u00e9gociation ou d\u2019indemnisation, l\u2019op\u00e9rateur a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 initier une v\u00e9ritable gu\u00e9rilla judiciaire et m\u00e9diatique \u00bb, regrette encore le communiqu\u00e9 de l\u2019autorit\u00e9 portuaire. La bataille navale entre Djibouti et Duba\u00ef est donc loin d\u2019\u00eatre termin\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Djibouti. La compagnie duba\u00efote DPWorld a enregistr\u00e9 une 6e victoire judiciaire depuis son \u00e9viction du terminal \u00e0 conteneurs de Doraleh par les autorit\u00e9s djiboutiennes. Ces derni\u00e8res se disent pr\u00eates \u00e0 n\u00e9gocier \u00ab une issue indemnitaire \u00e9quitable et conforme au droit international \u00bb. La cour d\u2019arbitrage de Londres a rendu, le 10 janvier, un […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":778,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,11,10],"tags":[36,49,50],"class_list":["post-779","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-homepage-french","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-djibouti","tag-djibouti"],"yoast_head":"\nTerminal de Doraleh : un nouvel avis de la Cour d\u2019arbitrage de Londres en d\u00e9faveur de Djibouti - Djibouti<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La compagnie duba\u00efote DPWorld a enregistr\u00e9 une 6e victoire judiciaire depuis son \u00e9viction du terminal \u00e0 conteneurs de Do ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terminal de Doraleh : un nouvel avis de la Cour d\u2019arbitrage de Londres en d\u00e9faveur de Djibouti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La compagnie duba\u00efote DPWorld a enregistr\u00e9 une 6e victoire judiciaire depuis son \u00e9viction du terminal \u00e0 conteneurs de Do ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Djibouti\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-26T23:17:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/52\/2020\/12\/img-5fe7c354550b2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Terminal de Doraleh : un nouvel avis de la Cour d\u2019arbitrage de Londres en d\u00e9faveur de Djibouti\",\"datePublished\":\"2020-12-26T23:17:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti\"},\"wordCount\":370,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/52\/2020\/12\/img-5fe7c354550b2.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Djibouti\",\"Djibouti\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\",\"homepage-french\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti\",\"name\":\"Terminal de Doraleh : un nouvel avis de la Cour d\u2019arbitrage de Londres en d\u00e9faveur de Djibouti - Djibouti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/52\/2020\/12\/img-5fe7c354550b2.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-26T23:17:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"La compagnie duba\u00efote DPWorld a enregistr\u00e9 une 6e victoire judiciaire depuis son \u00e9viction du terminal \u00e0 conteneurs de Do ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/52\/2020\/12\/img-5fe7c354550b2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/52\/2020\/12\/img-5fe7c354550b2.jpg\",\"width\":640,\"height\":320,\"caption\":\"Terminal de Doraleh : un nouvel avis de la Cour d\u2019arbitrage de Londres en d\u00e9faveur de Djibouti\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terminal de Doraleh : un nouvel avis de la Cour d\u2019arbitrage de Londres en d\u00e9faveur de Djibouti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/\",\"name\":\"Djibouti\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terminal de Doraleh : un nouvel avis de la Cour d\u2019arbitrage de Londres en d\u00e9faveur de Djibouti - Djibouti","description":"La compagnie duba\u00efote DPWorld a enregistr\u00e9 une 6e victoire judiciaire depuis son \u00e9viction du terminal \u00e0 conteneurs de Do ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Terminal de Doraleh : un nouvel avis de la Cour d\u2019arbitrage de Londres en d\u00e9faveur de Djibouti","og_description":"La compagnie duba\u00efote DPWorld a enregistr\u00e9 une 6e victoire judiciaire depuis son \u00e9viction du terminal \u00e0 conteneurs de Do ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti","og_site_name":"Djibouti","article_published_time":"2020-12-26T23:17:30+00:00","og_image":[{"width":640,"height":320,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/52\/2020\/12\/img-5fe7c354550b2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Terminal de Doraleh : un nouvel avis de la Cour d\u2019arbitrage de Londres en d\u00e9faveur de Djibouti","datePublished":"2020-12-26T23:17:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti"},"wordCount":370,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/52\/2020\/12\/img-5fe7c354550b2.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Djibouti","Djibouti"],"articleSection":["\u00c9conomie","homepage-french","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti","name":"Terminal de Doraleh : un nouvel avis de la Cour d\u2019arbitrage de Londres en d\u00e9faveur de Djibouti - Djibouti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/52\/2020\/12\/img-5fe7c354550b2.jpg","datePublished":"2020-12-26T23:17:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"La compagnie duba\u00efote DPWorld a enregistr\u00e9 une 6e victoire judiciaire depuis son \u00e9viction du terminal \u00e0 conteneurs de Do ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/52\/2020\/12\/img-5fe7c354550b2.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/52\/2020\/12\/img-5fe7c354550b2.jpg","width":640,"height":320,"caption":"Terminal de Doraleh : un nouvel avis de la Cour d\u2019arbitrage de Londres en d\u00e9faveur de Djibouti"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/economie\/terminal-de-doraleh-un-nouvel-avis-de-la-cour-darbitrage-de-londres-en-defaveur-de-djibouti#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terminal de Doraleh : un nouvel avis de la Cour d\u2019arbitrage de Londres en d\u00e9faveur de Djibouti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/","name":"Djibouti","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=779"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/779\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/djibouti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}