{"id":2830,"date":"2025-12-07T16:12:35","date_gmt":"2025-12-07T16:12:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/home\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23"},"modified":"2025-12-07T18:17:37","modified_gmt":"2025-12-07T18:17:37","slug":"soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23","title":{"rendered":"Soldats Burundais Tu\u00e9s dans Affrontements avec M23"},"content":{"rendered":"<div class=\"ap-summary\" dir=\"ltr\" lang=\"fr\">\n<h4>CE Qu\u2019Il Faut Savoir<\/h4>\n<p>Des combats violents entre l&#8217;arm\u00e9e burundaise et les rebelles M23 pr\u00e8s de la fronti\u00e8re avec la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo ont caus\u00e9 la mort d&#8217;au moins 20 soldats burundais. Parall\u00e8lement, une cour militaire \u00e0 Kinshasa a condamn\u00e9 quatre g\u00e9n\u00e9raux pour n\u00e9gligence apr\u00e8s la chute de Goma, exacerbant les tensions r\u00e9gionales et les inqui\u00e9tudes sur la stabilit\u00e9 de la r\u00e9gion.<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"ap-article-header-tag\"> <strong>Africa. <\/strong> <\/span>Des sources militaires ont annonce\u0301 la mort d&#8217;au moins 20 soldats burundais lors de violents combats avec les rebelles du mouvement &#8220;M23&#8243; pre\u0300s de la frontie\u0300re avec la Re\u0301publique De\u0301mocratique du Congo. Paralle\u0300lement, une cour militaire a\u0300 Kinshasa a condamne\u0301 quatre ge\u0301ne\u0301raux e\u0301minents a\u0300 des peines de prison suite a\u0300 la chute de la ville de Goma aux mains des rebelles.<\/p>\n<p>Les combats ont e\u0301clate\u0301 dans la re\u0301gion frontalie\u0300re de Ruzizi, ou\u0300 les forces burundaises ont participe\u0301 a\u0300 une coalition re\u0301gionale soutenant l&#8217;arme\u0301e congolaise.<\/p>\n<p>Des sources locales ont rapporte\u0301 que les combats e\u0301taient intenses, avec des bombardements touchant des sites a\u0300 l&#8217;inte\u0301rieur du territoire burundais, ce qui a suscite\u0301 la cole\u0300re de Bujumbura, qui a qualifie\u0301 l&#8217;incident d'&#8221;inacceptable&#8221; et a menace\u0301 de riposte.<\/p>\n<p>Cette e\u0301volution a suscite\u0301 des craintes d&#8217;une escalade du conflit, pouvant mener a\u0300 une confrontation directe entre les rebelles congolais et le Burundi, dans un contexte d&#8217;accusations mutuelles d&#8217;implication du Rwanda, ce qui complique davantage la situation se\u0301curitaire dans la re\u0301gion.<\/p>\n<p><b>Jugements de ge\u0301ne\u0301raux a\u0300 Kinshasa<\/b><\/p>\n<p>En paralle\u0300le a\u0300 l&#8217;escalade sur le terrain, la cour militaire supe\u0301rieure de Kinshasa a condamne\u0301 quatre ge\u0301ne\u0301raux e\u0301minents de l&#8217;arme\u0301e et de la police pour &#8220;ne\u0301gligence&#8221; et &#8220;fuite devant l&#8217;ennemi&#8221;.<\/p>\n<p>Les peines ont varie\u0301 d&#8217;un a\u0300 trois ans, avec parmi les condamne\u0301s le commissaire ge\u0301ne\u0301ral de la police et Romuald Ekuka, ancien vice-gouverneur du Nord-Kivu, qui a e\u0301te\u0301 condamne\u0301 a\u0300 trois ans de prison.<\/p>\n<p>Cette proce\u0301dure judiciaire fait suite a\u0300 la chute de Goma, capitale de la province du Nord-Kivu, aux mains du mouvement &#8220;M23&#8221;, ce qui a e\u0301te\u0301 perc\u0327u comme un coup dur pour la cre\u0301dibilite\u0301 de l&#8217;E\u0301tat congolais et a suscite\u0301 une large cole\u0300re populaire contre l&#8217;institution militaire.<\/p>\n<p><b>Contexte re\u0301gional complexe<\/b><\/p>\n<p>Le conflit dans l&#8217;est du Congo n&#8217;est plus seulement une affaire interne, mais s&#8217;est transforme\u0301 en un champ de bataille re\u0301gional ou\u0300 s&#8217;entreme\u0302lent les inte\u0301re\u0302ts du Rwanda, du Burundi et de l&#8217;Ouganda.<\/p>\n<p>Bien qu&#8217;un accord de paix ait e\u0301te\u0301 signe\u0301 re\u0301cemment a\u0300 Washington, la poursuite des combats et les pertes parmi les troupes burundaises menacent de faire e\u0301chouer le processus diplomatique et soule\u0300vent des questions sur la volonte\u0301 des parties a\u0300 s&#8217;engager dans une solution politique.<\/p>\n<p>Ces de\u0301veloppements re\u0301ve\u0300lent e\u0301galement une crise double: la monte\u0301e de la violence sur le terrain qui entrai\u0302ne les pays voisins au c\u0153ur du conflit, et l&#8217;affaiblissement de l&#8217;institution militaire congolaise a\u0300 travers des proce\u0300s de ge\u0301ne\u0301raux e\u0301minents d&#8217;une part.<\/p>\n<p>Alors que la communaute\u0301 internationale attend les re\u0301sultats de l&#8217;accord de paix re\u0301cent, il semble que l&#8217;est du Congo se dirige vers une phase plus pe\u0301rilleuse, ou\u0300 les calculs locaux et re\u0301gionaux se croisent dans un tableau ouvert a\u0300 des possibilite\u0301s d&#8217;escalade ou de de\u0301gel.<\/p>\n<p>Le conflit dans l&#8217;est de la Re\u0301publique De\u0301mocratique du Congo est enracine\u0301 dans des de\u0301cennies de tensions ethniques et politiques, exacerbe\u0301es par l&#8217;implication de pays voisins comme le Rwanda et le Burundi. Les re\u0301bellions, notamment celle du M23, ont souvent e\u0301te\u0301 alimente\u0301es par des rivalite\u0301s re\u0301gionales et des luttes pour le contro\u0302le des ressources naturelles, rendant la situation complexe et volatile.<\/p>\n<p class=\"ap-article-footer-note\">Retrouvez plus d\u2019actualit\u00e9s et d\u2019analyses sur <span class=\"ap-highlight-country\">l\u2019Afrique<\/span> sur le site <span class=\"ap-highlight-brand\">Africa Press<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CE Qu\u2019Il Faut Savoir Des combats violents entre l&#8217;arm\u00e9e burundaise et les rebelles M23 pr\u00e8s de la fronti\u00e8re avec la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo ont caus\u00e9 la mort d&#8217;au moins 20 soldats burundais. Parall\u00e8lement, une cour militaire \u00e0 Kinshasa a condamn\u00e9 quatre g\u00e9n\u00e9raux pour n\u00e9gligence apr\u00e8s la chute de Goma, exacerbant les tensions r\u00e9gionales et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":2829,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[73],"tags":[621,503,202,240,277,255],"class_list":["post-2830","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","tag-burundi","tag-congo","tag-justice","tag-lafrique","tag-m23","tag-military"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Soldats Burundais Tu\u00e9s dans Affrontements avec M23 - Africa Press France<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Des combats au Congo entra\u00eenent la mort de soldats burundais et des peines de prison pour des g\u00e9n\u00e9raux congolais.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soldats Burundais Tu\u00e9s dans Affrontements avec M23\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des combats au Congo entra\u00eenent la mort de soldats burundais et des peines de prison pour des g\u00e9n\u00e9raux congolais.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Africa Press France\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-07T16:12:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-07T18:17:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2025\/12\/sm_1765131171.758807.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"818\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"485\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Soldats Burundais Tu\u00e9s dans Affrontements avec M23\",\"datePublished\":\"2025-12-07T16:12:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-07T18:17:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23\"},\"wordCount\":707,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2025\/12\/sm_1765131171.758807.jpg\",\"keywords\":[\"Burundi\",\"Congo\",\"justice\",\"l\u2019Afrique\",\"M23\",\"military\"],\"articleSection\":[\"Politique\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23\",\"name\":\"Soldats Burundais Tu\u00e9s dans Affrontements avec M23 - Africa Press France\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2025\/12\/sm_1765131171.758807.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-07T16:12:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-07T18:17:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Des combats au Congo entra\u00eenent la mort de soldats burundais et des peines de prison pour des g\u00e9n\u00e9raux congolais.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2025\/12\/sm_1765131171.758807.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2025\/12\/sm_1765131171.758807.jpg\",\"width\":818,\"height\":485,\"caption\":\"Soldats Burundais Tu\u00e9s dans Affrontements avec M23\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Soldats Burundais Tu\u00e9s dans Affrontements avec M23\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/\",\"name\":\"Africa Press France\",\"description\":\"\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u064a\u0643\u062a\u0628 \u0628\u0644\u063a\u0629 \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646\u0647\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soldats Burundais Tu\u00e9s dans Affrontements avec M23 - Africa Press France","description":"Des combats au Congo entra\u00eenent la mort de soldats burundais et des peines de prison pour des g\u00e9n\u00e9raux congolais.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Soldats Burundais Tu\u00e9s dans Affrontements avec M23","og_description":"Des combats au Congo entra\u00eenent la mort de soldats burundais et des peines de prison pour des g\u00e9n\u00e9raux congolais.","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23","og_site_name":"Africa Press France","article_published_time":"2025-12-07T16:12:35+00:00","article_modified_time":"2025-12-07T18:17:37+00:00","og_image":[{"width":818,"height":485,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2025\/12\/sm_1765131171.758807.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"cfeditorfr","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Soldats Burundais Tu\u00e9s dans Affrontements avec M23","datePublished":"2025-12-07T16:12:35+00:00","dateModified":"2025-12-07T18:17:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23"},"wordCount":707,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2025\/12\/sm_1765131171.758807.jpg","keywords":["Burundi","Congo","justice","l\u2019Afrique","M23","military"],"articleSection":["Politique"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23","name":"Soldats Burundais Tu\u00e9s dans Affrontements avec M23 - Africa Press France","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2025\/12\/sm_1765131171.758807.jpg","datePublished":"2025-12-07T16:12:35+00:00","dateModified":"2025-12-07T18:17:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Des combats au Congo entra\u00eenent la mort de soldats burundais et des peines de prison pour des g\u00e9n\u00e9raux congolais.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2025\/12\/sm_1765131171.758807.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2025\/12\/sm_1765131171.758807.jpg","width":818,"height":485,"caption":"Soldats Burundais Tu\u00e9s dans Affrontements avec M23"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/soldats-burundais-tues-dans-affrontements-avec-m23#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Soldats Burundais Tu\u00e9s dans Affrontements avec M23"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/","name":"Africa Press France","description":"\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u064a\u0643\u062a\u0628 \u0628\u0644\u063a\u0629 \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646\u0647","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2830"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2830\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}