{"id":4321,"date":"2026-02-08T21:33:22","date_gmt":"2026-02-08T21:33:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/home\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut"},"modified":"2026-02-08T23:17:43","modified_gmt":"2026-02-08T23:17:43","slug":"la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut","title":{"rendered":"La Tanzanie et L\u2019Ouganda Pr\u00eats \u00e0 Exporter leur P\u00e9trole Brut"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"ap-article-header-tag\"> <strong>Africa-Press. <\/strong> <\/span>La Tanzanie et l\u2019Ouganda ont annonce\u0301 leur pre\u0301paration au lancement des exportations de pe\u0301trole brut vers les marche\u0301s internationaux a\u0300 partir de juillet prochain, une e\u0301tape que les dirigeants des deux pays conside\u0300rent comme un levier pour un programme plus large de projets e\u0301nerge\u0301tiques, de transport et d\u2019infrastructures, renforc\u0327ant ainsi la coope\u0301ration e\u0301conomique bilate\u0301rale.<\/p>\n<p>La pre\u0301sidente tanzanienne Samia Suluhu Hassan a de\u0301clare\u0301, lors d\u2019une confe\u0301rence de presse a\u0300 Dar es Salaam apre\u0300s des entretiens avec son homologue ougandais Yoweri Museveni samedi, que la premie\u0300re cargaison de pe\u0301trole brut partirait prochainement de Hoima, dans l\u2019ouest de l\u2019Ouganda, via l\u2019ole\u0301oduc d\u2019Afrique de l\u2019Est, a\u0300 destination du port de Tanga en Tanzanie.<\/p>\n<p>Elle a souligne\u0301 que cette e\u0301tape marque le de\u0301but de la phase ope\u0301rationnelle de l\u2019un des plus grands projets d\u2019investissement transfrontaliers de la re\u0301gion. Elle a ajoute\u0301 que l\u2019exportation du pe\u0301trole s\u2019inscrit dans un cadre de coope\u0301ration plus large, comprenant notamment un projet de gazoduc reliant la Tanzanie a\u0300 l\u2019Ouganda et un autre ole\u0301oduc pour le transport de produits pe\u0301troliers raffine\u0301s vers le port de Tanga. Les discussions ont e\u0301galement porte\u0301 sur le renforcement de la coope\u0301ration portuaire, en particulier le ro\u0302le des ports de Dar es Salaam, Tanga et Mtwara dans le soutien au commerce re\u0301gional.<\/p>\n<p>Dans le secteur des transports, la Tanzanie a propose\u0301 de relier le port de Tanga a\u0300 la ville ougandaise de Musoma par une ligne ferroviaire, permettant le transport de marchandises via le lac Victoria. Les deux parties ont aussi e\u0301voque\u0301 l\u2019ache\u0300vement du chemin de fer a\u0300 e\u0301cartement standard entre Isaka et Rusumo, avec une e\u0301ventuelle extension jusqu\u2019a\u0300 Morongo, en territoire ougandais.<\/p>\n<p>Les discussions ont e\u0301galement aborde\u0301 des questions diplomatiques et se\u0301curitaires, notamment la situation dans la re\u0301gion des Grands Lacs, la pre\u0301sidente tanzanienne exprimant la disponibilite\u0301 de son pays a\u0300 soutenir les efforts re\u0301gionaux pour le re\u0301tablissement de la stabilite\u0301.<\/p>\n<p class=\"ap-article-footer-note\">Retrouvez plus d\u2019actualit\u00e9s et d\u2019analyses sur <span class=\"ap-highlight-country\">l\u2019Afrique<\/span> sur le site <span class=\"ap-highlight-brand\">Africa Press<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press. La Tanzanie et l\u2019Ouganda ont annonce\u0301 leur pre\u0301paration au lancement des exportations de pe\u0301trole brut vers les marche\u0301s internationaux a\u0300 partir de juillet prochain, une e\u0301tape que les dirigeants des deux pays conside\u0300rent comme un levier pour un programme plus large de projets e\u0301nerge\u0301tiques, de transport et d\u2019infrastructures, renforc\u0327ant ainsi la coope\u0301ration e\u0301conomique bilate\u0301rale. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":4319,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[240],"class_list":["post-4321","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","tag-lafrique"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La Tanzanie et L\u2019Ouganda Pr\u00eats \u00e0 Exporter leur P\u00e9trole Brut - Africa Press France<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"-article-header-tag&quot;&gt; Africa-Press. La Tanzanie et l\u2019Ouganda ont annonce\u0301 leu ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Tanzanie et L\u2019Ouganda Pr\u00eats \u00e0 Exporter leur P\u00e9trole Brut\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"-article-header-tag&quot;&gt; Africa-Press. La Tanzanie et l\u2019Ouganda ont annonce\u0301 leu ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Africa Press France\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-08T21:33:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-08T23:17:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/02\/sm_1770592576.29839.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1556\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1167\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"La Tanzanie et L\u2019Ouganda Pr\u00eats \u00e0 Exporter leur P\u00e9trole Brut\",\"datePublished\":\"2026-02-08T21:33:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-08T23:17:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut\"},\"wordCount\":391,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/02\/sm_1770592576.29839.jpg\",\"keywords\":[\"l\u2019Afrique\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut\",\"name\":\"La Tanzanie et L\u2019Ouganda Pr\u00eats \u00e0 Exporter leur P\u00e9trole Brut - Africa Press France\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/02\/sm_1770592576.29839.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-08T21:33:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-08T23:17:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"-article-header-tag\\\"> Africa-Press. La Tanzanie et l\u2019Ouganda ont annonce\u0301 leu ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/02\/sm_1770592576.29839.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/02\/sm_1770592576.29839.jpg\",\"width\":1556,\"height\":1167,\"caption\":\"La Tanzanie et L\u2019Ouganda Pr\u00eats \u00e0 Exporter leur P\u00e9trole Brut\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Tanzanie et L\u2019Ouganda Pr\u00eats \u00e0 Exporter leur P\u00e9trole Brut\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/\",\"name\":\"Africa Press France\",\"description\":\"\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u064a\u0643\u062a\u0628 \u0628\u0644\u063a\u0629 \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646\u0647\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Tanzanie et L\u2019Ouganda Pr\u00eats \u00e0 Exporter leur P\u00e9trole Brut - Africa Press France","description":"-article-header-tag\"> Africa-Press. La Tanzanie et l\u2019Ouganda ont annonce\u0301 leu ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La Tanzanie et L\u2019Ouganda Pr\u00eats \u00e0 Exporter leur P\u00e9trole Brut","og_description":"-article-header-tag\"> Africa-Press. La Tanzanie et l\u2019Ouganda ont annonce\u0301 leu ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut","og_site_name":"Africa Press France","article_published_time":"2026-02-08T21:33:22+00:00","article_modified_time":"2026-02-08T23:17:43+00:00","og_image":[{"width":1556,"height":1167,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/02\/sm_1770592576.29839.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"cfeditorfr","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"La Tanzanie et L\u2019Ouganda Pr\u00eats \u00e0 Exporter leur P\u00e9trole Brut","datePublished":"2026-02-08T21:33:22+00:00","dateModified":"2026-02-08T23:17:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut"},"wordCount":391,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/02\/sm_1770592576.29839.jpg","keywords":["l\u2019Afrique"],"articleSection":["\u00c9conomie"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut","name":"La Tanzanie et L\u2019Ouganda Pr\u00eats \u00e0 Exporter leur P\u00e9trole Brut - Africa Press France","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/02\/sm_1770592576.29839.jpg","datePublished":"2026-02-08T21:33:22+00:00","dateModified":"2026-02-08T23:17:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"-article-header-tag\"> Africa-Press. La Tanzanie et l\u2019Ouganda ont annonce\u0301 leu ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/02\/sm_1770592576.29839.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/02\/sm_1770592576.29839.jpg","width":1556,"height":1167,"caption":"La Tanzanie et L\u2019Ouganda Pr\u00eats \u00e0 Exporter leur P\u00e9trole Brut"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/economie\/la-tanzanie-et-louganda-prets-a-exporter-leur-petrole-brut#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Tanzanie et L\u2019Ouganda Pr\u00eats \u00e0 Exporter leur P\u00e9trole Brut"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/","name":"Africa Press France","description":"\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u064a\u0643\u062a\u0628 \u0628\u0644\u063a\u0629 \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646\u0647","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4321"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4321\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}