{"id":5219,"date":"2026-05-01T17:59:03","date_gmt":"2026-05-01T17:59:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/home\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab"},"modified":"2026-05-03T20:19:37","modified_gmt":"2026-05-03T20:19:37","slug":"asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab","title":{"rendered":"Asmara Affirme Sa Souverainet\u00e9 sur Assab"},"content":{"rendered":"

Africa-Press. <\/strong> <\/span>A l’issue d’une de\u0301marche notable sur les plans politique et juridique, le ministe\u0300re des Affaires e\u0301trange\u0300res e\u0301rythre\u0301en a publie\u0301, mercredi, un document intitule\u0301 “Souverainete\u0301 face a\u0300 l’ambition he\u0301ge\u0301monique: la que\u0302te expansionniste e\u0301thiopienne vers un acce\u0300s maritime”, e\u0301levant Aseb a\u0300 un niveau de “plaidoirie politique” en re\u0301ponse aux de\u0301clarations du Premier ministre e\u0301thiopien Abiy Ahmed concernant la mer Rouge.<\/p>\n

Selon le texte du document publie\u0301 sur le site du ministe\u0300re de l’Information e\u0301rythre\u0301en, A Addis-Abeba se pre\u0301sente comme ayant “un acce\u0300s souverain a\u0300 la mer qui est un objectif existentiel et irre\u0301versible”, ce que de\u0301crit Aseb comme “une logique de\u0301fectueuse qui justifie l’expansion re\u0301gionale aux de\u0301pens de ses voisins”.<\/p>\n

La plaidoirie e\u0301rythre\u0301enne repose sur trois piliers:<\/p>\n

Le premier est que “les pays enclave\u0301s dans le monde – de Botswana a\u0300 la Suisse et au Kazakhstan – assurent leur commerce par des accords normatifs avec les pays co\u0302tiers”, et que l’E\u0301rythre\u0301e a ouvert ses ports au commerce e\u0301thiopien “dans des conditions ge\u0301ne\u0301reuses” depuis son inde\u0301pendance en 1993.<\/p>\n

Le deuxie\u0300me est que la confusion d’Abiy Ahmed entre “acce\u0300s commercial” et “proprie\u0301te\u0301 re\u0301gionale” constitue “une violation flagrante du droit international et du principe de l’Union africaine concernant la stabilite\u0301 des frontie\u0300res he\u0301rite\u0301es du colonialisme”, selon le texte du document.<\/p>\n

Le troisie\u0300me pilier est purement juridique: un pays enclave\u0301, selon le droit international, n’a pas le droit de de\u0301ployer des actifs militaires dans les eaux territoriales de son voisin sans accord avec l’E\u0301tat ho\u0302te, tandis que la se\u0301curite\u0301 maritime “est re\u0301serve\u0301e aux pays co\u0302tiers”.<\/p>\n

Le document ne manque pas d’une note sarcastique, empruntant un proverbe tigrinya disant que “le papillon incapable de se couvrir cherche a\u0300 couvrir la terre”, en re\u0301fe\u0301rence a\u0300 la pre\u0301tention de l’E\u0301thiopie d’e\u0302tre capable d’assurer le passage maritime international, alors qu’elle est incapable de contro\u0302ler ses frontie\u0300res internes dans les re\u0301gions d’Amhara, d’Oromia et du Tigre\u0301.<\/p>\n

Re\u0301fe\u0301rendum “irre\u0301vocable”<\/b><\/p>\n

Aseb fait re\u0301fe\u0301rence dans sa plaidoirie a\u0300 ce qu’elle de\u0301crit comme “la re\u0301alite\u0301 e\u0301tablie de l’existence de l’E\u0301tat e\u0301rythre\u0301en”, en allusion implicite au re\u0301fe\u0301rendum de mai 1993 qui a e\u0301te\u0301 organise\u0301 sous l’e\u0301gide des Nations Unies et a abouti a\u0300 l’inde\u0301pendance. Des observateurs estiment que l’invocation de cette le\u0301gitimite\u0301 a\u0300 l’heure actuelle vise a\u0300 placer toute discussion sur le port d’Aseb en dehors du cadre de “ne\u0301gociations souveraines”. Le document conside\u0300re que “le discours hostile e\u0301thiopien et les re\u0301centes man\u0153uvres militaires, y compris le me\u0301morandum d’entente avec le Somaliland en 2024, sont des provocations graves qui pourraient de\u0301clencher le chaos re\u0301gional”.<\/p>\n

En revanche, le Premier ministre e\u0301thiopien pre\u0301sente la doctrine des “eaux doubles” qui relie la souverainete\u0301 de son pays sur le Grand Barrage de la Renaissance (qui est entre\u0301 en service en septembre 2025) a\u0300 l’acce\u0300s a\u0300 la mer Rouge. Le centre “Horn Review” e\u0301thiopien l’a re\u0301sume\u0301e comme une approche qui fait du port maritime une solution au “prison ge\u0301ographique” impose\u0301 a\u0300 132 millions d’E\u0301thiopiens depuis la se\u0301paration de l’E\u0301rythre\u0301e.<\/p>\n

La plaidoirie e\u0301rythre\u0301enne ne peut e\u0302tre lue inde\u0301pendamment de la reconfiguration des alliances dans la Corne de l’Afrique. Le pre\u0301sident e\u0301gyptien Abdel Fattah al-Sissi a accueilli son homologue e\u0301rythre\u0301en Isaias Afwerki lors d’une visite de travail de cinq jours (30 octobre – 4 novembre 2025), centre\u0301e, selon le journal “Daily News Egypt”, sur la se\u0301curite\u0301 de la mer Rouge, le dossier soudanais et le soutien a\u0300 la Somalie.<\/p>\n

Des rapports ulte\u0301rieurs, relaye\u0301s par le centre “Horn Review”, ont indique\u0301 des arrangements pour renforcer les facilite\u0301s au port d’Aseb e\u0301rythre\u0301en et au port de Doraleh djiboutien au profit des navires et des forces e\u0301gyptiennes, en prolongement d’un sommet tripartite e\u0301gypto-e\u0301rythre\u0301en-somalien qui s’est tenu au Caire en 2024.<\/p>\n

D’un autre co\u0302te\u0301, l’E\u0301thiopie s’appuie sur un partenariat strate\u0301gique avec les E\u0301mirats, tandis qu’Aseb, selon les de\u0301clarations d’Afwerki a\u0300 la chai\u0302ne “EriTV” le 12 novembre 2025, conside\u0300re que “toute base militaire e\u0301trange\u0300re” dans le bassin de la mer Rouge est “ille\u0301gale et inacceptable”, proposant une vision compose\u0301e de 12 points pour ge\u0301rer la se\u0301curite\u0301 du corridor par les E\u0301tats co\u0302tiers.<\/p>\n

L’ombre d’une nouvelle guerre dans la Corne de l’Afrique<\/b><\/p>\n

Les tensions entre les deux voisins sont re\u0301apparues depuis septembre 2025, lorsque Abiy Ahmed a qualifie\u0301 la perte de l’acce\u0300s maritime de “erreur a\u0300 corriger”, tandis que l’E\u0301thiopie a accuse\u0301 Aseb – dans un message du ministre des Affaires e\u0301trange\u0300res Gedion Timotheos au secre\u0301taire ge\u0301ne\u0301ral des Nations Unies le 2 octobre 2025 – de “se pre\u0301parer a\u0300 faire la guerre” et de soutenir des factions du Front de libe\u0301ration du Tigre\u0301, selon ce qu’a rapporte\u0301 une agence de presse locale. En retour, Afwerki a accuse\u0301 Addis-Abeba de “provocations enfantines”.<\/p>\n

Avec le de\u0301ploiement des forces des deux pays a\u0300 la frontie\u0300re, l’institut Bloomsbury pour le renseignement et la se\u0301curite\u0301 a averti en janvier 2026 qu’une e\u0301tincelle pourrait plonger la Corne de l’Afrique dans un cycle de guerre similaire a\u0300 celui de 1998-2000, qui a fait environ 100 000 morts.<\/p>\n

Alors que des puissances internationales et re\u0301gionales poussent vers une me\u0301diation, la question la plus pressante demeure: la plaidoirie juridique d’Aseb sera-t-elle suffisante pour dissuader les ambitions d’Addis-Abeba? Ou le port d’Aseb – ou tout autre port – deviendra-t-il le the\u0301a\u0302tre de la prochaine guerre dans la re\u0301gion?<\/p>\n

Retrouvez plus d\u2019actualit\u00e9s et d\u2019analyses sur l\u2019Afrique<\/span> sur le site Africa Press<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press. A l’issue d’une de\u0301marche notable sur les plans politique et juridique, le ministe\u0300re des Affaires e\u0301trange\u0300res e\u0301rythre\u0301en a publie\u0301, mercredi, un document intitule\u0301 “Souverainete\u0301 face a\u0300 l’ambition he\u0301ge\u0301monique: la que\u0302te expansionniste e\u0301thiopienne vers un acce\u0300s maritime”, e\u0301levant Aseb a\u0300 un niveau de “plaidoirie politique” en re\u0301ponse aux de\u0301clarations du Premier ministre e\u0301thiopien Abiy Ahmed […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":5217,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[240],"class_list":["post-5219","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-lafrique"],"yoast_head":"\nAsmara Affirme Sa Souverainet\u00e9 sur Assab - Africa Press France<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"-article-header-tag"> Africa-Press. A l'issue d'une de\u0301marche notable sur les ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Asmara Affirme Sa Souverainet\u00e9 sur Assab\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"-article-header-tag"> Africa-Press. A l'issue d'une de\u0301marche notable sur les ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Africa Press France\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-01T17:59:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-03T20:19:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/05\/sm_1777839410.54595.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1556\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1167\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Asmara Affirme Sa Souverainet\u00e9 sur Assab\",\"datePublished\":\"2026-05-01T17:59:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-03T20:19:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab\"},\"wordCount\":1053,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/05\/sm_1777839410.54595.jpg\",\"keywords\":[\"l\u2019Afrique\"],\"articleSection\":[\"Articles\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab\",\"name\":\"Asmara Affirme Sa Souverainet\u00e9 sur Assab - Africa Press France\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/05\/sm_1777839410.54595.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-01T17:59:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-03T20:19:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"-article-header-tag\\\"> Africa-Press. A l'issue d'une de\u0301marche notable sur les ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/05\/sm_1777839410.54595.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/05\/sm_1777839410.54595.jpg\",\"width\":1556,\"height\":1167,\"caption\":\"Asmara Affirme Sa Souverainet\u00e9 sur Assab\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Asmara Affirme Sa Souverainet\u00e9 sur Assab\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/\",\"name\":\"Africa Press France\",\"description\":\"\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u064a\u0643\u062a\u0628 \u0628\u0644\u063a\u0629 \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646\u0647\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Asmara Affirme Sa Souverainet\u00e9 sur Assab - Africa Press France","description":"-article-header-tag\"> Africa-Press. A l'issue d'une de\u0301marche notable sur les ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Asmara Affirme Sa Souverainet\u00e9 sur Assab","og_description":"-article-header-tag\"> Africa-Press. A l'issue d'une de\u0301marche notable sur les ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab","og_site_name":"Africa Press France","article_published_time":"2026-05-01T17:59:03+00:00","article_modified_time":"2026-05-03T20:19:37+00:00","og_image":[{"width":1556,"height":1167,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/05\/sm_1777839410.54595.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"cfeditorfr","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Asmara Affirme Sa Souverainet\u00e9 sur Assab","datePublished":"2026-05-01T17:59:03+00:00","dateModified":"2026-05-03T20:19:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab"},"wordCount":1053,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/05\/sm_1777839410.54595.jpg","keywords":["l\u2019Afrique"],"articleSection":["Articles"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab","name":"Asmara Affirme Sa Souverainet\u00e9 sur Assab - Africa Press France","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/05\/sm_1777839410.54595.jpg","datePublished":"2026-05-01T17:59:03+00:00","dateModified":"2026-05-03T20:19:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"-article-header-tag\"> Africa-Press. A l'issue d'une de\u0301marche notable sur les ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/05\/sm_1777839410.54595.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/05\/sm_1777839410.54595.jpg","width":1556,"height":1167,"caption":"Asmara Affirme Sa Souverainet\u00e9 sur Assab"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/asmara-affirme-sa-souverainete-sur-assab#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Asmara Affirme Sa Souverainet\u00e9 sur Assab"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/","name":"Africa Press France","description":"\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u064a\u0643\u062a\u0628 \u0628\u0644\u063a\u0629 \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646\u0647","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5219"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5221,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5219\/revisions\/5221"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}