{"id":6646,"date":"2026-06-15T16:30:41","date_gmt":"2026-06-15T16:30:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/home\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan"},"modified":"2026-06-15T16:53:20","modified_gmt":"2026-06-15T16:53:20","slug":"fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan","title":{"rendered":"FIFA Verse Tous les Droits \u00e0 Omar Artan"},"content":{"rendered":"

Africa-Press. <\/strong> <\/span>Le juge somalien Omar Abdi Qadir Artan, qui a e\u0301te\u0301 empe\u0302che\u0301 d’entrer aux E\u0301tats-Unis pour diriger des matchs de la Coupe du Monde, recevra l’inte\u0301gralite\u0301 de ses droits lie\u0301s au tournoi.<\/p>\n

L’administration a de\u0301clare\u0301 que les E\u0301tats-Unis avaient interdit a\u0300 Artan d’entrer a\u0300 la Coupe du Monde en raison de ses liens avec des “membres soupc\u0327onne\u0301s d’appartenir a\u0300 des organisations terroristes”.<\/p>\n

Une source proche du dossier a indique\u0301 que, bien qu’Artan ne participera pas a\u0300 la Coupe du Monde, la FIFA s’est engage\u0301e a\u0300 lui verser son salaire. Artan, qui a e\u0301te\u0301 nomme\u0301 meilleur arbitre africain de l’anne\u0301e 2025, devait devenir le premier arbitre somalien a\u0300 diriger des matchs du tournoi mondial de football, mais il a e\u0301te\u0301 empe\u0302che\u0301 d’entrer par les douanes et la protection des frontie\u0300res ame\u0301ricaines.<\/p>\n

Artan a e\u0301te\u0301 interroge\u0301 pendant 11 heures par les autorite\u0301s de l’immigration ame\u0301ricaines a\u0300 l’ae\u0301roport international de Miami lundi, avant d’e\u0302tre informe\u0301 qu’il ne pouvait pas entrer dans le pays apre\u0300s que son passeport diplomatique et son visa d’entre\u0301e unique aient e\u0301te\u0301 refuse\u0301s.<\/p>\n

Artan a de\u0301clare\u0301: “J’avais tous les documents ne\u0301cessaires et tout. J’avais le bon visa.” Il a ajoute\u0301: “Je suis juste un arbitre qui cherche a\u0300 re\u0301aliser son re\u0302ve, le plus grand re\u0302ve de ma vie, qui est de participer a\u0300 la Coupe du Monde.”<\/p>\n

Apre\u0300s avoir e\u0301te\u0301 renvoye\u0301 en Turquie, Artan a rec\u0327u de l’aide de responsables de la FIFA a\u0300 Istanbul avant de prendre un vol pour la capitale somalienne, Mogadiscio. Cependant, il est rentre\u0301 chez lui dans un accueil triomphal, tandis que l’Union europe\u0301enne de football (UEFA) l’a de\u0301signe\u0301 pour diriger le match de la Supercoupe d’Europe entre le Paris Saint-Germain et Aston Villa en aou\u0302t.<\/p>\n

Artan, a\u0302ge\u0301 de 34 ans, qui a remercie\u0301 “son peuple et son pays” apre\u0300s son accueil dans son pays, a promis de participer a\u0300 la direction des matchs de la Coupe du Monde 2030. L’anne\u0301e 2025 a e\u0301te\u0301 inoubliable pour Artan, car il est devenu le premier arbitre somalien a\u0300 diriger une finale continentale.<\/p>\n

En juin 2025, il a dirige\u0301 le match retour de la finale de la Ligue des champions d’Afrique, que le club Pyramids a remporte\u0301 contre Mamelodi Sundowns. La FIFA a de\u0301signe\u0301 Artan pour diriger des matchs de la Coupe du Monde des moins de 20 ans au Chili, ou\u0300 il a officie\u0301 trois matchs, dont le match pour la troisie\u0300me place. A\u0300 la fin de l’anne\u0301e, il a dirige\u0301 deux matchs lors de la phase de groupes de la Coupe d’Afrique des nations, apre\u0300s avoir officie\u0301 des matchs lors de la me\u0302me compe\u0301tition en 2024.<\/p>\n

Retrouvez plus d\u2019actualit\u00e9s et d\u2019analyses sur l\u2019Afrique<\/span> sur le site Africa Press<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press. Le juge somalien Omar Abdi Qadir Artan, qui a e\u0301te\u0301 empe\u0302che\u0301 d’entrer aux E\u0301tats-Unis pour diriger des matchs de la Coupe du Monde, recevra l’inte\u0301gralite\u0301 de ses droits lie\u0301s au tournoi. L’administration a de\u0301clare\u0301 que les E\u0301tats-Unis avaient interdit a\u0300 Artan d’entrer a\u0300 la Coupe du Monde en raison de ses liens avec des […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":6645,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77],"tags":[240],"class_list":["post-6646","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sports","tag-lafrique"],"yoast_head":"\nFIFA Verse Tous les Droits \u00e0 Omar Artan - Africa Press France<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le juge somalien Omar Abdi Qadir Artan, qui a e\u0301te\u0301 empe\u0302che\u0301 d'entrer aux E\u0301tats-Unis pour diriger des\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FIFA Verse Tous les Droits \u00e0 Omar Artan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le juge somalien Omar Abdi Qadir Artan, qui a e\u0301te\u0301 empe\u0302che\u0301 d'entrer aux E\u0301tats-Unis pour diriger des\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Africa Press France\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-15T16:30:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-15T16:53:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/06\/sm_1781542312.245497.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1754\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"896\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"FIFA Verse Tous les Droits \u00e0 Omar Artan\",\"datePublished\":\"2026-06-15T16:30:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-15T16:53:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan\"},\"wordCount\":515,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/06\/sm_1781542312.245497.jpg\",\"keywords\":[\"l\u2019Afrique\"],\"articleSection\":[\"Sports\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan\",\"name\":\"FIFA Verse Tous les Droits \u00e0 Omar Artan - Africa Press France\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/06\/sm_1781542312.245497.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-15T16:30:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-15T16:53:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Le juge somalien Omar Abdi Qadir Artan, qui a e\u0301te\u0301 empe\u0302che\u0301 d'entrer aux E\u0301tats-Unis pour diriger des\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/06\/sm_1781542312.245497.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/06\/sm_1781542312.245497.jpg\",\"width\":1754,\"height\":896,\"caption\":\"FIFA Verse Tous les Droits \u00e0 Omar Artan\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FIFA Verse Tous les Droits \u00e0 Omar Artan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/\",\"name\":\"Africa Press France\",\"description\":\"\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u064a\u0643\u062a\u0628 \u0628\u0644\u063a\u0629 \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646\u0647\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FIFA Verse Tous les Droits \u00e0 Omar Artan - Africa Press France","description":"Le juge somalien Omar Abdi Qadir Artan, qui a e\u0301te\u0301 empe\u0302che\u0301 d'entrer aux E\u0301tats-Unis pour diriger des","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"FIFA Verse Tous les Droits \u00e0 Omar Artan","og_description":"Le juge somalien Omar Abdi Qadir Artan, qui a e\u0301te\u0301 empe\u0302che\u0301 d'entrer aux E\u0301tats-Unis pour diriger des","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan","og_site_name":"Africa Press France","article_published_time":"2026-06-15T16:30:41+00:00","article_modified_time":"2026-06-15T16:53:20+00:00","og_image":[{"width":1754,"height":896,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/06\/sm_1781542312.245497.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"cfeditorfr","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"FIFA Verse Tous les Droits \u00e0 Omar Artan","datePublished":"2026-06-15T16:30:41+00:00","dateModified":"2026-06-15T16:53:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan"},"wordCount":515,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/06\/sm_1781542312.245497.jpg","keywords":["l\u2019Afrique"],"articleSection":["Sports"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan","name":"FIFA Verse Tous les Droits \u00e0 Omar Artan - Africa Press France","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/06\/sm_1781542312.245497.jpg","datePublished":"2026-06-15T16:30:41+00:00","dateModified":"2026-06-15T16:53:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Le juge somalien Omar Abdi Qadir Artan, qui a e\u0301te\u0301 empe\u0302che\u0301 d'entrer aux E\u0301tats-Unis pour diriger des","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/06\/sm_1781542312.245497.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/06\/sm_1781542312.245497.jpg","width":1754,"height":896,"caption":"FIFA Verse Tous les Droits \u00e0 Omar Artan"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/sports\/fifa-verse-tous-les-droits-a-omar-artan#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FIFA Verse Tous les Droits \u00e0 Omar Artan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/","name":"Africa Press France","description":"\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u064a\u0643\u062a\u0628 \u0628\u0644\u063a\u0629 \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646\u0647","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6646"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6657,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6646\/revisions\/6657"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}