{"id":6664,"date":"2026-06-15T16:35:48","date_gmt":"2026-06-15T16:35:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/home\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral"},"modified":"2026-06-15T16:56:43","modified_gmt":"2026-06-15T16:56:43","slug":"nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral","title":{"rendered":"Nigeria et \u00c9thiopie Signent un Accord Carc\u00e9ral"},"content":{"rendered":"

Africa-Press. <\/strong> <\/span>Le Nigeria et l’E\u0301thiopie ont re\u0301cemment signe\u0301 a\u0300 Addis-Abeba un accord pour le transfert de personnes condamne\u0301es, permettant aux citoyens des deux pays purge\u0301s de peines de prison dans l’autre pays de retourner chez eux pour terminer leur peine. Un communique\u0301 de presse e\u0301mis par une source locale a indique\u0301 que l’accord a e\u0301te\u0301 signe\u0301 par le ministre de la Justice nige\u0301rian, et par la ministre de la Justice e\u0301thiopienne. Le communique\u0301 pre\u0301cise que les deux pays ont convenu de commencer imme\u0301diatement l’application de l’accord bilate\u0301ral conforme\u0301ment aux lois des deux pays et a\u0300 leurs engagements internationaux.<\/p>\n

Selon le communique\u0301, plus de 100 citoyens nige\u0301rians, dont 4 femmes, devraient be\u0301ne\u0301ficier de l’accord, purgant des peines dans des prisons e\u0301thiopiennes. Le communique\u0301 a e\u0301galement mentionne\u0301 que 4 prisonniers nige\u0301rians sont de\u0301ce\u0301de\u0301s pendant la pe\u0301riode de ne\u0301gociations et de ve\u0301rifications judiciaires qui ont pre\u0301ce\u0301de\u0301 la signature de l’accord.<\/p>\n

La ce\u0301re\u0301monie de signature a e\u0301te\u0301 supervise\u0301e par la ministre des Affaires e\u0301trange\u0300res nige\u0301riane et son homologue e\u0301thiopien. La ministre a qualifie\u0301 l’accord de “grande re\u0301alisation diplomatique fonde\u0301e sur l’humanite\u0301, la justice et la coope\u0301ration internationale”, affirmant que le nouveau cadre juridique permet le transfert des condamne\u0301s des deux pays vers leur pays d’origine pour terminer leur peine, sous re\u0301serve de respecter les conditions convenues et les lois en vigueur. Elle a ajoute\u0301: “Nous ne pouvons pas perdre d’autres vies pre\u0301cieuses. Nous sommes de\u0301termine\u0301s a\u0300 ramener ceux qui sont encore en vie”.<\/p>\n

La ministre est pre\u0301vue pour visiter les prisons de Kaliti et Aba Samuel en E\u0301thiopie, dans le cadre des efforts pour faciliter la mise en \u0153uvre de l’accord.<\/p>\n

La plupart des Nige\u0301rians de\u0301tenus en E\u0301thiopie purgent leur peine dans la prison de Kaliti a\u0300 Addis-Abeba, ou\u0300 des groupes de de\u0301fense des droits affirment que depuis 2019, les de\u0301tenus subissent des conditions de surpopulation, de famine, de manque de soins me\u0301dicaux et de cha\u0302timents corporels, selon une source locale.<\/p>\n

Les groupes de de\u0301fense des droits des de\u0301tenus affirment qu’un grand nombre de Nige\u0301rians de\u0301tenus a\u0300 Kaliti sont des voyageurs transitant par l’ae\u0301roport international de Bole a\u0300 Addis-Abeba, l’un des ae\u0301roports les plus fre\u0301quente\u0301s d’Afrique, et qu’ils ont e\u0301te\u0301 arre\u0302te\u0301s pour des accusations lie\u0301es aux drogues, ces groupes alle\u0300guent que certains d’entre eux transportaient des substances illicites a\u0300 leur insu.<\/p>\n

Au Nigeria, une enque\u0302te inde\u0301pendante de 18 mois \u2013 dont les re\u0301sultats ont e\u0301te\u0301 pre\u0301sente\u0301s par le ministe\u0300re de l’Inte\u0301rieur lors d’un se\u0301minaire re\u0301gional de la Communaute\u0301 e\u0301conomique des E\u0301tats de l’Afrique de l’Ouest a\u0300 Abuja fin mars 2026 \u2013 a re\u0301ve\u0301le\u0301 que les installations de de\u0301tention nige\u0301rianes “s’e\u0301taient transforme\u0301es en sortes de de\u0301po\u0302ts humains”, signalant des cas ou\u0300 la densite\u0301 de population de\u0301passait 500 % de la capacite\u0301 d’accueil, et que plus de 70 % des de\u0301tenus e\u0301taient en attente de jugement. Il a e\u0301te\u0301 ajoute\u0301 que les de\u0301tenus doivent souvent payer pour obtenir un lit, une visite familiale ou un moyen de transport vers le tribunal, selon une source locale.<\/p>\n

Retrouvez plus d\u2019actualit\u00e9s et d\u2019analyses sur l\u2019Afrique<\/span> sur le site Africa Press<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press. Le Nigeria et l’E\u0301thiopie ont re\u0301cemment signe\u0301 a\u0300 Addis-Abeba un accord pour le transfert de personnes condamne\u0301es, permettant aux citoyens des deux pays purge\u0301s de peines de prison dans l’autre pays de retourner chez eux pour terminer leur peine. Un communique\u0301 de presse e\u0301mis par une source locale a indique\u0301 que l’accord a e\u0301te\u0301 […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":6663,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[73],"tags":[240],"class_list":["post-6664","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","tag-lafrique"],"yoast_head":"\nNigeria et \u00c9thiopie Signent un Accord Carc\u00e9ral - Africa Press France<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Nigeria et l'E\u0301thiopie ont re\u0301cemment signe\u0301 a\u0300 Addis-Abeba un accord pour le transfert de personnes\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nigeria et \u00c9thiopie Signent un Accord Carc\u00e9ral\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Nigeria et l'E\u0301thiopie ont re\u0301cemment signe\u0301 a\u0300 Addis-Abeba un accord pour le transfert de personnes\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Africa Press France\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-15T16:35:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-15T16:56:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/06\/sm_1781542436.139944.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Nigeria et \u00c9thiopie Signent un Accord Carc\u00e9ral\",\"datePublished\":\"2026-06-15T16:35:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-15T16:56:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral\"},\"wordCount\":614,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/06\/sm_1781542436.139944.jpg\",\"keywords\":[\"l\u2019Afrique\"],\"articleSection\":[\"Politique\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral\",\"name\":\"Nigeria et \u00c9thiopie Signent un Accord Carc\u00e9ral - Africa Press France\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/06\/sm_1781542436.139944.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-15T16:35:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-15T16:56:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Le Nigeria et l'E\u0301thiopie ont re\u0301cemment signe\u0301 a\u0300 Addis-Abeba un accord pour le transfert de personnes\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/06\/sm_1781542436.139944.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/06\/sm_1781542436.139944.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Nigeria et \u00c9thiopie Signent un Accord Carc\u00e9ral\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nigeria et \u00c9thiopie Signent un Accord Carc\u00e9ral\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/\",\"name\":\"Africa Press France\",\"description\":\"\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u064a\u0643\u062a\u0628 \u0628\u0644\u063a\u0629 \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646\u0647\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nigeria et \u00c9thiopie Signent un Accord Carc\u00e9ral - Africa Press France","description":"Le Nigeria et l'E\u0301thiopie ont re\u0301cemment signe\u0301 a\u0300 Addis-Abeba un accord pour le transfert de personnes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Nigeria et \u00c9thiopie Signent un Accord Carc\u00e9ral","og_description":"Le Nigeria et l'E\u0301thiopie ont re\u0301cemment signe\u0301 a\u0300 Addis-Abeba un accord pour le transfert de personnes","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral","og_site_name":"Africa Press France","article_published_time":"2026-06-15T16:35:48+00:00","article_modified_time":"2026-06-15T16:56:43+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/06\/sm_1781542436.139944.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"cfeditorfr","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Nigeria et \u00c9thiopie Signent un Accord Carc\u00e9ral","datePublished":"2026-06-15T16:35:48+00:00","dateModified":"2026-06-15T16:56:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral"},"wordCount":614,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/06\/sm_1781542436.139944.jpg","keywords":["l\u2019Afrique"],"articleSection":["Politique"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral","name":"Nigeria et \u00c9thiopie Signent un Accord Carc\u00e9ral - Africa Press France","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/06\/sm_1781542436.139944.jpg","datePublished":"2026-06-15T16:35:48+00:00","dateModified":"2026-06-15T16:56:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Le Nigeria et l'E\u0301thiopie ont re\u0301cemment signe\u0301 a\u0300 Addis-Abeba un accord pour le transfert de personnes","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/06\/sm_1781542436.139944.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/06\/sm_1781542436.139944.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"Nigeria et \u00c9thiopie Signent un Accord Carc\u00e9ral"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/politique\/nigeria-et-ethiopie-signent-un-accord-carceral#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nigeria et \u00c9thiopie Signent un Accord Carc\u00e9ral"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/","name":"Africa Press France","description":"\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u064a\u0643\u062a\u0628 \u0628\u0644\u063a\u0629 \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646\u0647","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6664"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6670,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6664\/revisions\/6670"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}