{"id":8418,"date":"2026-09-02T23:55:31","date_gmt":"2026-09-02T23:55:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/home\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats"},"modified":"2026-09-03T04:05:18","modified_gmt":"2026-09-03T04:05:18","slug":"une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats","title":{"rendered":"Une Cible Ame\u0301ricaine: Pourquoi Bank Misr aux E\u0301Mirats"},"content":{"rendered":"

Africa-Press. <\/strong> <\/span>La tre\u0301sorerie ame\u0301ricaine a intensifie\u0301 ses sanctions contre les filiales de la Banque d’E\u0301gypte aux E\u0301mirats, avec une annonce re\u0301cente du secre\u0301taire au Tre\u0301sor, Scott Piesen, affirmant que Washington avait active\u0301 une pre\u0301rogative qu’il n’avait jamais utilise\u0301e auparavant pour stopper les activite\u0301s de la filiale de la Banque d’E\u0301gypte a\u0300 Dubai\u0308. Le ministe\u0300re a e\u0301galement de\u0301clare\u0301 avoir pris des mesures pour interdire ces filiales de traiter en dollars, une de\u0301cision financie\u0300rement se\u0301ve\u0300re, sous pre\u0301texte que ces unite\u0301s bancaires entretenaient des relations et des transactions bancaires solides avec l’Iran, ayant traite\u0301 des transactions de\u0301passant 1,8 milliard de dollars au profit de re\u0301seaux bancaires paralle\u0300les lie\u0301s au re\u0301gime iranien, entre janvier 2024 et juin 2026. Parmi les clients de la banque, certaines entreprises de fac\u0327ade sont soupc\u0327onne\u0301es de travailler pour le ministe\u0300re de la De\u0301fense iranien et le Corps des Gardiens de la Re\u0301volution iranienne.<\/p>\n

Analyse des motivations<\/b><\/p>\n

Il est vrai que cette escalade s’inscrit dans le cadre d’une campagne mene\u0301e par les E\u0301tats-Unis contre Te\u0301he\u0301ran, visant a\u0300 resserrer l’e\u0301tau financier autour de l’Iran et a\u0300 accroi\u0302tre la pression e\u0301conomique sur le pays, afin d’empe\u0302cher l’acce\u0300s a\u0300 des liquidite\u0301s en dollars pour financer ses efforts militaires dans le conflit actuel et re\u0301pondre aux besoins des marche\u0301s locaux. Il est e\u0301galement vrai que, temporellement, la cible des filiales de la Banque d’E\u0301gypte aux E\u0301mirats coi\u0308ncide avec l’impasse des ne\u0301gociations entre les E\u0301tats-Unis et l’Iran et le retour des tensions au Moyen-Orient.<\/p>\n

Cependant, la question se pose: pourquoi cibler ces filiales en particulier parmi environ 516 filiales de banques ope\u0301rant aux E\u0301mirats? Pourquoi spe\u0301cifiquement les filiales de la Banque d’E\u0301gypte parmi toutes celles qui traitent avec l’Iran depuis de nombreuses anne\u0301es? Pourquoi la tre\u0301sorerie ame\u0301ricaine n’a-t-elle pas cible\u0301 les banques iraniennes aux E\u0301mirats, telles que Bank Saderat Iran et Bank Melli Iran, qui repre\u0301sentent une vitrine bancaire exte\u0301rieure pour l’e\u0301conomie iranienne et un interme\u0301diaire fiable pour transfe\u0301rer les revenus pe\u0301troliers iraniens de l’e\u0301tranger vers l’inte\u0301rieur, ainsi que les recettes des ventes effectue\u0301es sous le me\u0301canisme de la flotte fanto\u0302me?<\/p>\n

Questions sur les autres banques<\/b><\/p>\n

Pourquoi les sanctions ame\u0301ricaines n’ont-elles pas touche\u0301 les quatre grandes banques publiques chinoises aux E\u0301mirats, ni les banques indiennes qui pourraient jouer un ro\u0302le cle\u0301 dans l’assurance de l’arrive\u0301e des recettes pe\u0301trolie\u0300res iraniennes a\u0300 Te\u0301he\u0301ran, des montants estime\u0301s a\u0300 des milliards de dollars par an, d’autant plus que la Chine ache\u0300te a\u0300 elle seule 85 % des exportations pe\u0301trolie\u0300res soumises a\u0300 des sanctions occidentales depuis des anne\u0301es? Qu’en est-il des banques e\u0301miratiennes, dont certains rapports affirment qu’elles sont utilise\u0301es par l’Iran et le syste\u0300me financier des E\u0301mirats pour acce\u0301der a\u0300 l’e\u0301conomie mondiale via des transactions obscures?<\/p>\n

Re\u0301actions des autorite\u0301s e\u0301miratiennes<\/b><\/p>\n

Le Banque centrale des E\u0301mirats a rapidement re\u0301agi apre\u0300s l’action ame\u0301ricaine, de\u0301cidant de proce\u0301der a\u0300 “une inspection spe\u0301ciale et urgente” des filiales de la Banque d’E\u0301gypte a\u0300 Dubai\u0308, incluant un examen approfondi couvrant la pe\u0301riode de 2024 a\u0300 2026. Quelle est l’opinion des autorite\u0301s mone\u0301taires d’Abou Dhabi? Quelles conclusions ont-elles tire\u0301es? Ont-elles abouti aux me\u0302mes re\u0301sultats que ceux de la tre\u0301sorerie ame\u0301ricaine? E\u0301tait-il interdit pour les filiales de la Banque d’E\u0301gypte et d’autres banques ope\u0301rant aux E\u0301mirats de traiter avec des entreprises iraniennes avant l’imposition des re\u0301centes sanctions ame\u0301ricaines?<\/p>\n

Conse\u0301quences potentielles<\/b><\/p>\n

Ce dossier est extre\u0302mement sensible pour toutes les parties, car il concerne les fonds des de\u0301posants, des actionnaires et des clients des filiales de la Banque d’E\u0301gypte aux E\u0301mirats, et surtout la re\u0301putation financie\u0300re de la banque, qui est l’un des atouts les plus pre\u0301cieux des unite\u0301s bancaires dans le monde. Une action ame\u0301ricaine aussi violente est susceptible de perturber les activite\u0301s de ces filiales.<\/p>\n

Il est possible que l’impact s’e\u0301tende a\u0300 la banque me\u0300re au Caire, voire a\u0300 l’ensemble du secteur bancaire e\u0301gyptien, surtout que cette action ame\u0301ricaine pourrait inciter d’autres banques e\u0301trange\u0300res et correspondants a\u0300 cesser leurs relations avec la Banque d’E\u0301gypte dans des activite\u0301s telles que les lettres de cre\u0301dit, les lettres de garantie, les transferts financiers, les pre\u0302ts et les de\u0301po\u0302ts. Il existe un risque que des banques centrales et des institutions financie\u0300res imposent un contro\u0302le plus strict sur leurs transactions avec les filiales de la Banque d’E\u0301gypte a\u0300 l’e\u0301tranger, que ce soit dans la re\u0301gion du Golfe, en France, en Allemagne, en Chine, au Liban, en Arabie Saoudite, a\u0300 Djibouti, ou qu’elles limitent comple\u0300tement ces transactions.<\/p>\n

Questions en suspens<\/b><\/p>\n

L’escalade de la tre\u0301sorerie ame\u0301ricaine contre les filiales de la Banque d’E\u0301gypte soule\u0300ve encore de nombreuses questions, notamment: quel est l’objectif de cette action ame\u0301ricaine violente? Est-ce pour intimider les banques mondiales ope\u0301rant aux E\u0301mirats afin de les dissuader de traiter avec l’Iran dans le cadre d’un renforcement des pressions e\u0301conomiques sur ce dernier? Cela pousse-t-il les banques a\u0300 appliquer davantage de normes de lutte contre le blanchiment d’argent, de conformite\u0301 et de gouvernance, et a\u0300 renforcer l’audit financier sur toutes les transactions et activite\u0301s? Ainsi, devons-nous conside\u0301rer la crise actuelle comme un mouvement technique et une question purement technique visant principalement a\u0300 restreindre les services de transactions bancaires en dollars et via le re\u0301seau SWIFT fournis par les banques ame\u0301ricaines aux filiales de la banque aux E\u0301mirats en raison de leurs transactions avec l’Iran, ou y a-t-il d’autres dimensions a\u0300 ce dossier, ne\u0301cessitant une approche diffe\u0301rente de l’action ame\u0301ricaine?<\/p>\n

Il est certain que la Banque d’E\u0301gypte a e\u0301te\u0301 victime d’une campagne ame\u0301ricaine se\u0301ve\u0300re contre l’Iran, et il est e\u0301galement certain que les E\u0301tats-Unis n’iront pas jusqu’a\u0300 geler les actifs de la banque gouvernementale et ses fonds dans les banques ame\u0301ricaines, et qu’ils ne peuvent pas fermer les filiales de la banque aux E\u0301mirats au sens propre. Cependant, ils peuvent paralyser ses activite\u0301s en soumettant toute banque e\u0301trange\u0300re traitant avec ses filiales aux E\u0301mirats a\u0300 des sanctions ame\u0301ricaines, et le simple fait de cre\u0301er de la confusion a un impact ne\u0301gatif sur la re\u0301putation de la banque la plus importante du secteur bancaire e\u0301gyptien sur les marche\u0301s internationaux.<\/p>\n

Retrouvez plus d\u2019actualit\u00e9s et d\u2019analyses sur l\u2019Afrique<\/span> sur le site Africa Press<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press. La tre\u0301sorerie ame\u0301ricaine a intensifie\u0301 ses sanctions contre les filiales de la Banque d’E\u0301gypte aux E\u0301mirats, avec une annonce re\u0301cente du secre\u0301taire au Tre\u0301sor, Scott Piesen, affirmant que Washington avait active\u0301 une pre\u0301rogative qu’il n’avait jamais utilise\u0301e auparavant pour stopper les activite\u0301s de la filiale de la Banque d’E\u0301gypte a\u0300 Dubai\u0308. Le ministe\u0300re a […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":8417,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[240],"class_list":["post-8418","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-lafrique"],"yoast_head":"\nUne Cible Ame\u0301ricaine: Pourquoi Bank Misr aux E\u0301Mirats - Africa Press France<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La tre\u0301sorerie ame\u0301ricaine a intensifie\u0301 ses sanctions contre les filiales de la Banque d'E\u0301gypte aux E\u0301mirats, avec une\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une Cible Ame\u0301ricaine: Pourquoi Bank Misr aux E\u0301Mirats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La tre\u0301sorerie ame\u0301ricaine a intensifie\u0301 ses sanctions contre les filiales de la Banque d'E\u0301gypte aux E\u0301mirats, avec une\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Africa Press France\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-02T23:55:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-03T04:05:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/09\/sm_1788408199.389483.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"849\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"553\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Une Cible Ame\u0301ricaine: Pourquoi Bank Misr aux E\u0301Mirats\",\"datePublished\":\"2026-09-02T23:55:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T04:05:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats\"},\"wordCount\":1229,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/09\/sm_1788408199.389483.jpg\",\"keywords\":[\"l\u2019Afrique\"],\"articleSection\":[\"Articles\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats\",\"name\":\"Une Cible Ame\u0301ricaine: Pourquoi Bank Misr aux E\u0301Mirats - Africa Press France\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/09\/sm_1788408199.389483.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-02T23:55:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T04:05:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"La tre\u0301sorerie ame\u0301ricaine a intensifie\u0301 ses sanctions contre les filiales de la Banque d'E\u0301gypte aux E\u0301mirats, avec une\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/09\/sm_1788408199.389483.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/09\/sm_1788408199.389483.jpg\",\"width\":849,\"height\":553,\"caption\":\"Une Cible Ame\u0301ricaine: Pourquoi Bank Misr aux E\u0301Mirats\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une Cible Ame\u0301ricaine: Pourquoi Bank Misr aux E\u0301Mirats\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/\",\"name\":\"Africa Press France\",\"description\":\"\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u064a\u0643\u062a\u0628 \u0628\u0644\u063a\u0629 \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646\u0647\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une Cible Ame\u0301ricaine: Pourquoi Bank Misr aux E\u0301Mirats - Africa Press France","description":"La tre\u0301sorerie ame\u0301ricaine a intensifie\u0301 ses sanctions contre les filiales de la Banque d'E\u0301gypte aux E\u0301mirats, avec une","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Une Cible Ame\u0301ricaine: Pourquoi Bank Misr aux E\u0301Mirats","og_description":"La tre\u0301sorerie ame\u0301ricaine a intensifie\u0301 ses sanctions contre les filiales de la Banque d'E\u0301gypte aux E\u0301mirats, avec une","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats","og_site_name":"Africa Press France","article_published_time":"2026-09-02T23:55:31+00:00","article_modified_time":"2026-09-03T04:05:18+00:00","og_image":[{"width":849,"height":553,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/09\/sm_1788408199.389483.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"cfeditorfr","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Une Cible Ame\u0301ricaine: Pourquoi Bank Misr aux E\u0301Mirats","datePublished":"2026-09-02T23:55:31+00:00","dateModified":"2026-09-03T04:05:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats"},"wordCount":1229,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/09\/sm_1788408199.389483.jpg","keywords":["l\u2019Afrique"],"articleSection":["Articles"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats","name":"Une Cible Ame\u0301ricaine: Pourquoi Bank Misr aux E\u0301Mirats - Africa Press France","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/09\/sm_1788408199.389483.jpg","datePublished":"2026-09-02T23:55:31+00:00","dateModified":"2026-09-03T04:05:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"La tre\u0301sorerie ame\u0301ricaine a intensifie\u0301 ses sanctions contre les filiales de la Banque d'E\u0301gypte aux E\u0301mirats, avec une","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/09\/sm_1788408199.389483.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/africa-home\/sites\/67\/2026\/09\/sm_1788408199.389483.jpg","width":849,"height":553,"caption":"Une Cible Ame\u0301ricaine: Pourquoi Bank Misr aux E\u0301Mirats"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/articles\/une-cible-americaine-pourquoi-bank-misr-aux-emirats#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une Cible Ame\u0301ricaine: Pourquoi Bank Misr aux E\u0301Mirats"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/","name":"Africa Press France","description":"\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u064a\u0643\u062a\u0628 \u0628\u0644\u063a\u0629 \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646\u0647","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8418"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8422,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8418\/revisions\/8422"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}