{"id":13227,"date":"2022-11-27T19:59:54","date_gmt":"2022-11-27T19:59:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe"},"modified":"2022-11-27T20:49:38","modified_gmt":"2022-11-27T20:49:38","slug":"flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe","title":{"rendered":"Flux financiers illicites au Gabon : Le rapport de la mission de cadrage conjointe"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Gabon. <\/strong><\/span>Compose\u0301e d\u2019experts de la Commission e\u0301conomique pour l\u2019Afrique (CEA), de la Commission de l\u2019Union africaine (CUA), du Forum africain de l\u2019administration fiscale (Ataf), et l\u2019agence de coope\u0301ration internationale allemande pour le de\u0301veloppement (GIZ), la mission de cadrage conjointe a transmi,s le 25 novembre, au pre\u0301sident de la Commission nationale de lutte contre la corruption et l\u2019entichement illicite (CNLCEI) du Gabon, les recommandations, issues de l\u2019e\u0301valuation du plan d\u2019action nationale de lutte contre les flux financiers illicites.<\/b><\/p>\n

Au terme des cinq jours de travaux consistant a\u0300 l\u2019e\u0301valuation de la pertinence du plan d\u2019action nationale de lutte contre les flux financiers illicites et, la de\u0301finition des priorite\u0301s essentielles en termes d\u2019appui financier et technique, la mission de cadrage conjointe a livre\u0301 au pre\u0301sident de la Commission nationale de lutte contre la corruption et l\u2019enrichissement illicite (CNLCEI) du Gabon, Nestor Mbou, la somme de ses recommandations. Celles-ci devraient permettre au Gabon de lutter efficacement contre ces flux.<\/p>\n

La mission de cadrage se composait de la Commission de l\u2019Union africaine (CUA), la Commission e\u0301conomique pour l\u2019Afrique (CEA), du Forum africain de l\u2019administration fiscale (Ataf), et l\u2019agence de coope\u0301ration internationale allemande pour le de\u0301veloppement (GIZ). Selon ce pool d\u2019experts, le plan d\u2019action nationale de lutte contre les flux financiers illicites refle\u0300te le risque de vulne\u0301rabilite\u0301 du Gabon en matie\u0300re de flux financiers illicites. Il fait ressortir un manque d\u2019appropriation du travail de groupe technique au niveau du top management, met en exergue un besoin manifeste de renforcer les capacite\u0301s au travers des formations et des ateliers pour les agents engage\u0301s dans la lutte, mais e\u0301galement une capitalisation des initiatives existant en cours et en rapport avec le projet afin d\u2019e\u0301viter les duplications…<\/p>\n

De ce fait, la cheffe de la mission de cadrage conjointe, par ailleurs repre\u0301sentante de la Commission de l\u2019Union africaine, Francette Laurette Ecko, et les membres de la de\u0301le\u0301gation qu\u2019elle conduisait, recommandent que : soient incluses dans le futur plan d\u2019action nationale de lutte contre les flux financiers illicites, des actions visant a\u0300 identifier les approches de contro\u0302les adapte\u0301es au secteur formel. Ce secteur e\u0301tant perc\u0327u comme une source majeure en termes de flux financiers illicites, des actions devront e\u0302tre mene\u0301es visant a\u0300 accroi\u0302tre la sensibilite\u0301 nationale et la volonte\u0301 politique par des moyens tels que la plaidoirie, le lobbying et autres ainsi que les actes de plaidoyer en vue de l\u2019harmonisation de politique fiscale au niveau de la sous-re\u0301gion en vue d\u2019encourager la compe\u0301titivite\u0301 des entreprises.<\/p>\n

Pour ce qui est principalement de la justice, la de\u0301le\u0301gation souhaite que soient renforce\u0301s les liens fonctionnels entre les diffe\u0301rentes agences et la justice en vue d\u2019ame\u0301liorer la qualite\u0301 des de\u0301lits en rapport avec les flux financiers illicites et acce\u0301le\u0301rer e\u0301galement les poursuites en vue d\u2019assurer une ve\u0301ritable continuite\u0301 d\u2019investigation financie\u0300re. Les crimes e\u0301conomiques doivent e\u0302tre l\u2019objet de plaidoyer au niveau des plus hautes instances de la Re\u0301publique gabonaise en vue de lever le verrou lie\u0301 a\u0300 l\u2019opportunite\u0301 des poursuites afin qu\u2019a\u0300 terme, toutes les infractions affe\u0301rentes aux flux financiers illicites soient se\u0301ve\u0300rement punies.<\/p>\n

\u00abCette mission marque une e\u0301tape de\u0301cisive dans notre que\u0302te commune de lutte contre les flux financiers illicites et, par-dessus tout, dans notre de\u0301sir de mieux mobiliser nos ressources internes en vue de les canaliser vers de re\u0301els projets de de\u0301veloppement du continent. Le Gabon est un re\u0301el exemple a\u0300 suivre au regard de l\u2019engagement renouvele\u0301 de ses autorite\u0301s a\u0300 lutter efficacement contre les flux financiers illicites\u00bb, a confie\u0301 Francette Laurette Ecko.<\/p>\n

De l\u2019avis du pre\u0301sident de la CNLCEI, Nestor Mbou, ces re\u0301sultats positifs viennent renforcer la cre\u0301dibilite\u0301 de l\u2019institution qu\u2019il pre\u0301side. Les actions et les strate\u0301gies identifie\u0301es par la mission de cadrage restent perc\u0327ues comme des reme\u0300des a\u0300 ce grand fle\u0301au que sont les flux financiers illicites, conside\u0301re\u0301s a\u0300 juste raison par tous, comme un cancer pour les e\u0301conomies nationales.<\/p>\n

\u00abL\u2019analyse du contenu du plan d\u2019action consolide\u0301 montre clairement que vous avez su appre\u0301hender non seulement les proble\u0301matiques, mais aussi proposer des strate\u0301gies adapte\u0301es et des alternatives pour permettre a\u0300 notre institution de s\u2019arrimer au contexte e\u0301volutif des pratiques mafieuses. Les e\u0301clairages pre\u0301cieux que nous ont apporte\u0301s nos diffe\u0301rents experts permettront a\u0300 la commission nationale de lutte contre la corruption et l\u2019enrichissement illicite de mieux aborder et solutionner les jours a\u0300 venir, les situations de\u0301lictueuses auxquelles elle devra faire face\u00bb, a assure\u0301 Nestor Mbou.<\/p>\n

Au terme de sa mission, la commission de l\u2019Union africaine a formule\u0301 le souhait de travailler plus e\u0301troitement avec l\u2019Etat gabonais, les partenaires sociaux, ainsi que les partenaires techniques et financiers pour atteindre l\u2019objectif d\u2019une lutte efficace contre les flux financiers illicites.<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Gabon<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Gabon. Compose\u0301e d\u2019experts de la Commission e\u0301conomique pour l\u2019Afrique (CEA), de la Commission de l\u2019Union africaine (CUA), du Forum africain de l\u2019administration fiscale (Ataf), et l\u2019agence de coope\u0301ration internationale allemande pour le de\u0301veloppement (GIZ), la mission de cadrage conjointe a transmi,s le 25 novembre, au pre\u0301sident de la Commission nationale de lutte contre […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":13226,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,10],"tags":[36,50,49],"class_list":["post-13227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-gabon","tag-gabon"],"yoast_head":"\nFlux financiers illicites au Gabon : Le rapport de la mission de cadrage conjointe - Gabon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Compose\u0301e d\u2019experts de la Commission e\u0301conomique pour l\u2019Afrique (CEA), de la Commission de l\u2019Union africaine (CUA), d ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Flux financiers illicites au Gabon : Le rapport de la mission de cadrage conjointe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Compose\u0301e d\u2019experts de la Commission e\u0301conomique pour l\u2019Afrique (CEA), de la Commission de l\u2019Union africaine (CUA), d ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gabon\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-27T19:59:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-27T20:49:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/11\/postQueueImg_1669566642.15.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"379\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Flux financiers illicites au Gabon : Le rapport de la mission de cadrage conjointe\",\"datePublished\":\"2022-11-27T19:59:54+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-27T20:49:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe\"},\"wordCount\":904,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/11\/postQueueImg_1669566642.15.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Gabon\",\"Gabon\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe\",\"name\":\"Flux financiers illicites au Gabon : Le rapport de la mission de cadrage conjointe - Gabon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/11\/postQueueImg_1669566642.15.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-27T19:59:54+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-27T20:49:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Compose\u0301e d\u2019experts de la Commission e\u0301conomique pour l\u2019Afrique (CEA), de la Commission de l\u2019Union africaine (CUA), d ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/11\/postQueueImg_1669566642.15.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/11\/postQueueImg_1669566642.15.jpg\",\"width\":720,\"height\":379,\"caption\":\"Flux financiers illicites au Gabon : Le rapport de la mission de cadrage conjointe\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Flux financiers illicites au Gabon : Le rapport de la mission de cadrage conjointe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/\",\"name\":\"Gabon\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Flux financiers illicites au Gabon : Le rapport de la mission de cadrage conjointe - Gabon","description":"Compose\u0301e d\u2019experts de la Commission e\u0301conomique pour l\u2019Afrique (CEA), de la Commission de l\u2019Union africaine (CUA), d ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Flux financiers illicites au Gabon : Le rapport de la mission de cadrage conjointe","og_description":"Compose\u0301e d\u2019experts de la Commission e\u0301conomique pour l\u2019Afrique (CEA), de la Commission de l\u2019Union africaine (CUA), d ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe","og_site_name":"Gabon","article_published_time":"2022-11-27T19:59:54+00:00","article_modified_time":"2022-11-27T20:49:38+00:00","og_image":[{"width":720,"height":379,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/11\/postQueueImg_1669566642.15.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Flux financiers illicites au Gabon : Le rapport de la mission de cadrage conjointe","datePublished":"2022-11-27T19:59:54+00:00","dateModified":"2022-11-27T20:49:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe"},"wordCount":904,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/11\/postQueueImg_1669566642.15.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Gabon","Gabon"],"articleSection":["\u00c9conomie","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe","name":"Flux financiers illicites au Gabon : Le rapport de la mission de cadrage conjointe - Gabon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/11\/postQueueImg_1669566642.15.jpg","datePublished":"2022-11-27T19:59:54+00:00","dateModified":"2022-11-27T20:49:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Compose\u0301e d\u2019experts de la Commission e\u0301conomique pour l\u2019Afrique (CEA), de la Commission de l\u2019Union africaine (CUA), d ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/11\/postQueueImg_1669566642.15.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/11\/postQueueImg_1669566642.15.jpg","width":720,"height":379,"caption":"Flux financiers illicites au Gabon : Le rapport de la mission de cadrage conjointe"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/flux-financiers-illicites-au-gabon-le-rapport-de-la-mission-de-cadrage-conjointe#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Flux financiers illicites au Gabon : Le rapport de la mission de cadrage conjointe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/","name":"Gabon","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13227"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13227\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}