{"id":1601,"date":"2021-12-07T08:04:12","date_gmt":"2021-12-07T08:04:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/?p=1601"},"modified":"2021-12-06T13:47:34","modified_gmt":"2021-12-06T13:47:34","slug":"gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme","title":{"rendered":"Gabon : Pourquoi le nouvel emprunt obligataire de 458 milliards XAF pose probl\u00e8me ?"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Gabon. <\/strong><\/span>Les 17 et 18 novembre 2021, le Gouvernement gabonais a de nouveau sollicit\u00e9 les march\u00e9s internationaux dans le cadre d\u2019une \u00e9mission obligataire. Cette op\u00e9ration a permis au Gouvernement d\u2019emprunter 800 millions USD soit 458 milliards XAF \u00e0 7% de taux d\u2019int\u00e9r\u00eat pour une maturit\u00e9 de 10 ans. Selon le Gouvernement qui vante le succ\u00e8s de cette op\u00e9ration, les ressources obtenues gr\u00e2ce \u00e0 cet emprunt serviront \u00e0 assurer le remboursement d\u2019un eurobond de 2013 de maturit\u00e9 similaire qui arrive \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance en d\u00e9cembre 2024.<\/b><\/p>\n

A ce stade, il convient de souligner que le succ\u00e8s dont se pr\u00e9vaut le Gouvernement de la R\u00e9publique consiste \u00e0 substituer une dette sur laquelle p\u00e8se un taux d\u2019int\u00e9r\u00eat de 6,375% par une dette nouvelle, plus ch\u00e8re, dont le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat est de 7%, soit 62,5 points de bases de plus que l\u2019emprunt pr\u00e9c\u00e9dent \u00e0 la charge du contribuable.<\/p>\n

Pour que nul n\u2019en ignore, il est utile de rappeler, que l\u2019eurobond de 2013 \u00e9ch\u00e9ance 2024 pour le remboursement duquel le Gabon vient \u00e0 nouveau de s\u2019endetter lourdement avait lui-m\u00eame pour objectif d\u2019assurer le remboursement d\u2019un eurobond pr\u00e9c\u00e9dent de 2007 \u00e9ch\u00e9ance 2017. Cependant, une diff\u00e9rence majeure distingue cette op\u00e9ration pass\u00e9e de celle que le Gouvernement vient de porter \u00e0 la connaissance de l\u2019opinion. En effet, en 2013, les autorit\u00e9s en charge de l\u2019Economie et des Finances publiques \u00e9taient parvenues \u00e0 substituer une dette \u00e0 8,2% de taux d\u2019int\u00e9r\u00eat par une dette \u00e0 6,375%, soit 182,5 points de base de moins \u00e0 la charge du contribuable gabonais. Ainsi si les emprunts de 2013 et de 2021 ont eu pour effet d\u2019\u00e9tendre le profil de maturit\u00e9 de la dette du Gabon, l\u2019eurobond de 2021 accroit la charge de la dette pour notre \u00e9conomie tandis que l\u2019eurobond de 2013 la r\u00e9duisait. Il parait donc \u00e9vident que l\u2019eurobond de 2021 n\u2019est pas un si grand succ\u00e8s pour les finances publiques du Gabon puisqu\u2019il accroit l\u2019encours de la dette, en \u00e9tend la maturit\u00e9 et augmente la charge financi\u00e8re qui absorbe une part sans cesse croissance du budget national.<\/p>\n

Au moment o\u00f9 \u00ab l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration de la transformation \u00bb du Gabon est r\u00e9cit\u00e9e comme une antienne urbi et orbi dans les discours des membres du Gouvernement, il est peut-\u00eatre temps d\u2019aller au-del\u00e0 du simple slogan et de mettre en place cette acc\u00e9l\u00e9ration qu\u2019on peine \u00e0 voir. Est-il utile de rappeler que l\u2019\u00e9conomie d\u2019un pays en d\u00e9veloppement ne peut \u00eatre relanc\u00e9e que par l\u2019investissement ? Au Gabon particuli\u00e8rement, un volume d\u2019investissements publics important est indispensable pour relancer l\u2019\u00e9conomie, favoriser les cr\u00e9ations d\u2019emplois et r\u00e9duire la pr\u00e9carit\u00e9. Or, comment penser relancer l\u2019\u00e9conomie quand dans son projet de loi des finances 2022, le Gouvernement consacre 1169 milliards XAF \u00e0 la dette1 (environ 40% du budget national) contre seulement 326 milliards XAF \u00e0 l\u2019investissement public (environ 11% du budget) ?<\/p>\n

Le Gouvernement ayant fait de l\u2019endettement massif l\u2019alpha et l\u2019omega de sa politique \u00e9conomique et quitte \u00e0 endetter l\u2019Etat et la collectivit\u00e9, les autorit\u00e9s pourraient au moins le faire pour financer d\u2019importants projets de d\u00e9veloppement susceptibles de r\u00e9ellement favoriser la croissance. Il pourrait ainsi r\u00e9pondre aux r\u00e9criminations des populations qui ne supportent plus la pi\u00e8tre qualit\u00e9 des infrastructures routi\u00e8res, des structures de sant\u00e9 et d\u2019\u00e9ducation, de vivre dans des logements insalubres ou encore d\u2019\u00eatre r\u00e9guli\u00e8rement priv\u00e9es d\u2019eau et d\u2019\u00e9lectricit\u00e9, y compris au c\u0153ur de Libreville, la capitale.<\/p>\n

Le succ\u00e8s d\u2019un gouvernement se mesure \u00e0 sa capacit\u00e9 \u00e0 tenir les engagements qu\u2019il a pris devant la nation et pas au nombre d\u2019emprunts qu\u2019il est capable de lever sur les march\u00e9s internationaux.<\/p>\n

Mays Mouissi, \u00e9conomiste ind\u00e9pendant<\/b><\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Gabon<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Gabon. Les 17 et 18 novembre 2021, le Gouvernement gabonais a de nouveau sollicit\u00e9 les march\u00e9s internationaux dans le cadre d\u2019une \u00e9mission obligataire. Cette op\u00e9ration a permis au Gouvernement d\u2019emprunter 800 millions USD soit 458 milliards XAF \u00e0 7% de taux d\u2019int\u00e9r\u00eat pour une maturit\u00e9 de 10 ans. Selon le Gouvernement qui vante […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":1600,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,11,10],"tags":[36,50,49],"class_list":["post-1601","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-homepage-french","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-gabon","tag-gabon"],"yoast_head":"\nGabon : Pourquoi le nouvel emprunt obligataire de 458 milliards XAF pose probl\u00e8me ? - Gabon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les 17 et 18 novembre 2021, le Gouvernement gabonais a de nouveau sollicit\u00e9 les march\u00e9s internationaux dans le cadre ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gabon : Pourquoi le nouvel emprunt obligataire de 458 milliards XAF pose probl\u00e8me ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les 17 et 18 novembre 2021, le Gouvernement gabonais a de nouveau sollicit\u00e9 les march\u00e9s internationaux dans le cadre ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gabon\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-07T08:04:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/54\/2021\/12\/img-61ae1453694d4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1385\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Gabon : Pourquoi le nouvel emprunt obligataire de 458 milliards XAF pose probl\u00e8me ?\",\"datePublished\":\"2021-12-07T08:04:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme\"},\"wordCount\":667,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/54\/2021\/12\/img-61ae1453694d4.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Gabon\",\"Gabon\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\",\"homepage-french\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme\",\"name\":\"Gabon : Pourquoi le nouvel emprunt obligataire de 458 milliards XAF pose probl\u00e8me ? - Gabon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/54\/2021\/12\/img-61ae1453694d4.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-07T08:04:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Les 17 et 18 novembre 2021, le Gouvernement gabonais a de nouveau sollicit\u00e9 les march\u00e9s internationaux dans le cadre ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/54\/2021\/12\/img-61ae1453694d4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/54\/2021\/12\/img-61ae1453694d4.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1385,\"caption\":\"Gabon : Pourquoi le nouvel emprunt obligataire de 458 milliards XAF pose probl\u00e8me ?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gabon : Pourquoi le nouvel emprunt obligataire de 458 milliards XAF pose probl\u00e8me ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/\",\"name\":\"Gabon\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gabon : Pourquoi le nouvel emprunt obligataire de 458 milliards XAF pose probl\u00e8me ? - Gabon","description":"Les 17 et 18 novembre 2021, le Gouvernement gabonais a de nouveau sollicit\u00e9 les march\u00e9s internationaux dans le cadre ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Gabon : Pourquoi le nouvel emprunt obligataire de 458 milliards XAF pose probl\u00e8me ?","og_description":"Les 17 et 18 novembre 2021, le Gouvernement gabonais a de nouveau sollicit\u00e9 les march\u00e9s internationaux dans le cadre ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme","og_site_name":"Gabon","article_published_time":"2021-12-07T08:04:12+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1385,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/54\/2021\/12\/img-61ae1453694d4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Gabon : Pourquoi le nouvel emprunt obligataire de 458 milliards XAF pose probl\u00e8me ?","datePublished":"2021-12-07T08:04:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme"},"wordCount":667,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/54\/2021\/12\/img-61ae1453694d4.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Gabon","Gabon"],"articleSection":["\u00c9conomie","homepage-french","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme","name":"Gabon : Pourquoi le nouvel emprunt obligataire de 458 milliards XAF pose probl\u00e8me ? - Gabon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/54\/2021\/12\/img-61ae1453694d4.jpg","datePublished":"2021-12-07T08:04:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Les 17 et 18 novembre 2021, le Gouvernement gabonais a de nouveau sollicit\u00e9 les march\u00e9s internationaux dans le cadre ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/54\/2021\/12\/img-61ae1453694d4.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/54\/2021\/12\/img-61ae1453694d4.jpg","width":1920,"height":1385,"caption":"Gabon : Pourquoi le nouvel emprunt obligataire de 458 milliards XAF pose probl\u00e8me ?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/gabon-pourquoi-le-nouvel-emprunt-obligataire-de-458-milliards-xaf-pose-probleme#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gabon : Pourquoi le nouvel emprunt obligataire de 458 milliards XAF pose probl\u00e8me ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/","name":"Gabon","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1601"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1601\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}