{"id":31369,"date":"2023-12-14T23:29:10","date_gmt":"2023-12-14T23:29:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation"},"modified":"2023-12-14T23:57:02","modified_gmt":"2023-12-14T23:57:02","slug":"facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation","title":{"rendered":"Facilitation des \u00e9changes : le CGC opte pour la sensibilisation"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Gabon. <\/strong><\/span>La cre\u0301ation d\u2019un vaste marche\u0301 re\u0301gional constitue une occasion a\u0300 saisir par les pays africains pour diversifier leurs exportations, acce\u0301le\u0301rer leur croissance et attirer les investissements directs e\u0301trangers. C\u2019est dans cet optique que le Conseil gabonais des chargeurs (CGC), a, organise\u0301 le 12 de\u0301cembre a\u0300 Port-Gentil, le 1er se\u0301minaire de sensibilisation sur la facilitation des e\u0301changes sous le the\u0300me \u00ab la facilitation des e\u0301changes, un outil au service du de\u0301veloppement e\u0301conomique des E\u0301tats \u00bb.<\/p>\n<p>Ce se\u0301minaire avait pour but ; la promotion de cette notion aupre\u0300s des populations, la mise en exergue de son impact sur l\u2019e\u0301conomie nationale mais surtout, inciter les administrations publiques inte\u0301resse\u0301es et le secteur prive\u0301 a\u0300 s\u2019approprier ces valeurs de fe\u0301licitations aux fins de la mise en \u0153uvre des re\u0301formes de facilitation des e\u0301changes commerciaux.<\/p>\n<p>\u00ab Notre pays a toujours e\u0301te\u0301 soucieux de maintenir le niveau des cours commerciaux a\u0300 un seuil acceptable pour les chargeurs, me\u0302me si l\u2019exercice reste extre\u0302mement difficile \u00bb, a fait savoir Lilian Giscard Ogoula, Directeur ge\u0301ne\u0301ral CGC.<\/p>\n<p>La facilitation des e\u0301changes est devenue un instrument essentiel pour l\u2019efficacite\u0301 du commerce international et le de\u0301veloppement e\u0301conomique des pays, en raison de son impact sur la compe\u0301titivite\u0301, l\u2019inte\u0301gration des marche\u0301s et de sa capacite\u0301 grandissante a\u0300 attirer les investissements e\u0301trangers directs. Celle-ci occupe une place de choix en ce qui concerne l\u2019agenda politique international, aboutissant a\u0300 un accord sur la facilitation des e\u0301changes au niveau de l\u2019Organisation mondiale du commerce (OMC).<\/p>\n<p>\u00ab Aujourd\u2019hui nous avons l\u2019accord sur la zone de libre-e\u0301change continental, qui a consacre\u0301 toute une annexe de\u0301die\u0301e a\u0300 des mesures, et des me\u0301canismes visant a\u0300 faciliter les e\u0301changes intra-africains \u00bb, a-t-il pre\u0301cise\u0301.<\/p>\n<p>Cette rencontre place\u0301e sous le directoire du Conseil Gabonais des Chargeurs (CGC) a pour mission ; promouvoir la notion de facilitation des e\u0301changes aupre\u0300s du public, la mise en avant de son impact sur l\u2019e\u0301conomie nationale mais e\u0301galement, inviter les administrations publiques et prive\u0301es a\u0300 comprendre tout l\u2019inte\u0301re\u0302t dans la mise en exergue des me\u0301canismes de facilitation des e\u0301changes commerciaux.<\/p>\n<p>Pour Lilian Giscard Ogoula, \u00ab Aujourd\u2019hui le Gabon est tenu de respecter ses engagements aupre\u0300s de l\u2019Organisation mondiale du commerce et de la Zlecaf, en matie\u0300re de mise en \u0153uvre des dispositions relatives a\u0300 la facilitation des e\u0301changes \u00bb.<\/p>\n<p>L\u2019accroissement des recettes de l\u2019E\u0301tat, l\u2019augmentation des investissements e\u0301trangers directs, la modernisation de l\u2019administration publique et bien d\u2019autres, passent ne\u0301cessairement par l\u2019implication des secteurs public et prive\u0301 afin que le Gabon arrive a\u0300 proportionner ses retombe\u0301es issues de la facilitation du commerce.<\/p>\n<p>\u00ab Il serait souhaitable que les ope\u0301rateurs e\u0301conomiques ainsi que les administrations concerne\u0301es par cette question, s\u2019y inte\u0301ressent de pre\u0300s et de loin, en apportant leur concours sans re\u0301serve dans la mise en \u0153uvre comple\u0300te des mesures visant a\u0300 faciliter le commerce et le transport de marchandise \u00bb, a interpelle\u0301 Michel Tchimbinda, Secre\u0301taire ge\u0301ne\u0301ral de province.<\/p>\n<p>Ce se\u0301minaire de sensibilisation vise\u0301 a\u0300 re\u0301duire les droits de douane entre les pays membres, et traiter d\u2019aspects de politique ge\u0301ne\u0301rale lie\u0301s notamment a\u0300 la facilitation des e\u0301changes et aux services, tout en englobant des dispositions re\u0301glementaires telles que les normes sanitaires et les barrie\u0300res techniques au commerce.<\/p>\n<p>La Zone de libre-e\u0301change continentale africaine (ZLECAf) permettra aux pays africains, de faire sortir de l\u2019extre\u0302me pauvrete\u0301 30 millions d\u2019habitants et d\u2019accroi\u0302tre le revenu de 68 millions d\u2019autres personnes qui vivent avec moins de 5,50 dollars par jour. Aussi, sur les 450 milliards de dollars de gains potentiels de la Banque Mondiale, environ 300 milliards proviendraient des mesures de facilitation du commerce visant a\u0300 lever les freins bureaucratiques et a\u0300 simplifier les proce\u0301dures douanie\u0300res. La mise en \u0153uvre de la Zone de libre-e\u0301change continentale africaine (ZLECAF), permettrait de mener a\u0300 bien les re\u0301formes de fond ne\u0301cessaires pour stimuler la croissance a\u0300 long terme dans les pays africains et au Gabon en particulier.<\/p>\n<p>Vincent Ranozinault<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\">Gabon<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Gabon. La cre\u0301ation d\u2019un vaste marche\u0301 re\u0301gional constitue une occasion a\u0300 saisir par les pays africains pour diversifier leurs exportations, acce\u0301le\u0301rer leur croissance et attirer les investissements directs e\u0301trangers. C\u2019est dans cet optique que le Conseil gabonais des chargeurs (CGC), a, organise\u0301 le 12 de\u0301cembre a\u0300 Port-Gentil, le 1er se\u0301minaire de sensibilisation sur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":31368,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,10],"tags":[36,50,49],"class_list":["post-31369","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-gabon","tag-gabon"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Facilitation des \u00e9changes : le CGC opte pour la sensibilisation - Gabon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La cre\u0301ation d\u2019un vaste marche\u0301 re\u0301gional constitue une occasion a\u0300 saisir par les pays africains pour diversifier leurs ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Facilitation des \u00e9changes : le CGC opte pour la sensibilisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La cre\u0301ation d\u2019un vaste marche\u0301 re\u0301gional constitue une occasion a\u0300 saisir par les pays africains pour diversifier leurs ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gabon\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-14T23:29:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-14T23:57:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2023\/12\/sm_1702585457.472147.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1556\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1167\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Facilitation des \u00e9changes : le CGC opte pour la sensibilisation\",\"datePublished\":\"2023-12-14T23:29:10+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-14T23:57:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation\"},\"wordCount\":746,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2023\/12\/sm_1702585457.472147.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Gabon\",\"Gabon\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation\",\"name\":\"Facilitation des \u00e9changes : le CGC opte pour la sensibilisation - Gabon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2023\/12\/sm_1702585457.472147.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-14T23:29:10+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-14T23:57:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"La cre\u0301ation d\u2019un vaste marche\u0301 re\u0301gional constitue une occasion a\u0300 saisir par les pays africains pour diversifier leurs ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2023\/12\/sm_1702585457.472147.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2023\/12\/sm_1702585457.472147.jpg\",\"width\":1556,\"height\":1167,\"caption\":\"Facilitation des \u00e9changes : le CGC opte pour la sensibilisation\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Facilitation des \u00e9changes : le CGC opte pour la sensibilisation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/\",\"name\":\"Gabon\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Facilitation des \u00e9changes : le CGC opte pour la sensibilisation - Gabon","description":"La cre\u0301ation d\u2019un vaste marche\u0301 re\u0301gional constitue une occasion a\u0300 saisir par les pays africains pour diversifier leurs ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Facilitation des \u00e9changes : le CGC opte pour la sensibilisation","og_description":"La cre\u0301ation d\u2019un vaste marche\u0301 re\u0301gional constitue une occasion a\u0300 saisir par les pays africains pour diversifier leurs ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation","og_site_name":"Gabon","article_published_time":"2023-12-14T23:29:10+00:00","article_modified_time":"2023-12-14T23:57:02+00:00","og_image":[{"width":1556,"height":1167,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2023\/12\/sm_1702585457.472147.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Facilitation des \u00e9changes : le CGC opte pour la sensibilisation","datePublished":"2023-12-14T23:29:10+00:00","dateModified":"2023-12-14T23:57:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation"},"wordCount":746,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2023\/12\/sm_1702585457.472147.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Gabon","Gabon"],"articleSection":["\u00c9conomie","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation","name":"Facilitation des \u00e9changes : le CGC opte pour la sensibilisation - Gabon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2023\/12\/sm_1702585457.472147.jpg","datePublished":"2023-12-14T23:29:10+00:00","dateModified":"2023-12-14T23:57:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"La cre\u0301ation d\u2019un vaste marche\u0301 re\u0301gional constitue une occasion a\u0300 saisir par les pays africains pour diversifier leurs ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2023\/12\/sm_1702585457.472147.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2023\/12\/sm_1702585457.472147.jpg","width":1556,"height":1167,"caption":"Facilitation des \u00e9changes : le CGC opte pour la sensibilisation"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/facilitation-des-echanges-le-cgc-opte-pour-la-sensibilisation#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Facilitation des \u00e9changes : le CGC opte pour la sensibilisation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/","name":"Gabon","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31369"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31369\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}