{"id":31562,"date":"2023-12-17T12:49:55","date_gmt":"2023-12-17T12:49:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri"},"modified":"2023-12-17T13:20:15","modified_gmt":"2023-12-17T13:20:15","slug":"vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri","title":{"rendered":"Vente des terrains aux non nationaux : volte-face et r\u00e9trop\u00e9dalage du CTRI"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Gabon. <\/strong><\/span>Une lettre de la Conservation de la proprie\u0301te\u0301 foncie\u0300re et des hypothe\u0300ques adresse\u0301e aux notaires le 27 novembre 2023 leur annonc\u0327ant que l\u2019Etat gabonais revient sur sa de\u0301cision d\u2019interdire la cession des titres fonciers aux non gabonais est tre\u0300s mal perc\u0327ue dans l\u2019opinion publique gabonaise qui renifle une capitulation des militaires face aux pressions des promoteurs immobiliers.<\/p>\n

L\u2019administration explique dans sa correspondance que l\u2019aline\u0301a 2 de l\u2019article 28 de la charte de la Transition est contraire a\u0300 la re\u0300glementation foncie\u0300re actuellement en vigueur en Re\u0301publique gabonaise qui consacre la liberte\u0301 de cession des titres fonciers aux non gabonais.<\/p>\n

Volte-face<\/p>\n

Signe\u0301e de Mike Olivier Angouma, patron de la Conservation de la proprie\u0301te\u0301 foncie\u0300re et des hypothe\u0300ques, la lettre pre\u0301cise que \u00ab pour concilier les deux re\u0300glementations… Il me semble ne\u0301cessaire de lever la mesure de suspension e\u0301nonce\u0301e dans ma lettre sus-re\u0301fe\u0301rence\u0301e \u00bb.<\/p>\n

Ce re\u0301trope\u0301dalage moins de 4 mois seulement apre\u0300s la prise de la de\u0301cision interdisant la vente des terrains aux non nationaux ne passe pas dans l\u2019opinion. Le pre\u0301sident de la Transition, Brice Clotaire Oligui Ngue\u0301ma avait fortement e\u0301te\u0301 applaudit lorsqu\u2019il avait personnellement annonce\u0301 cette de\u0301cision.<\/p>\n

Plusieurs familles gabonaises ont e\u0301te\u0301, en effet, spolie\u0301es de leurs terres, traumatise\u0301es par l\u2019arrogance de certains promoteurs immobiliers qui ont de\u0301barque\u0301 avec les bulldozers et forces de se\u0301curite\u0301 a\u0300 l\u2019appui pour de\u0301truire leurs habitations. Les nouveaux proprie\u0301taires brandissant des titres fonciers dument e\u0301tablis par les autorite\u0301s souvent contre des espe\u0300ces sonnantes et tre\u0301buchantes.<\/p>\n

Pour prote\u0301ger les nationaux, la lettre de la Conservation de la proprie\u0301te\u0301 foncie\u0300re et des hypothe\u0300ques date\u0301e du 27 novembre 2023, pre\u0301cise tout de me\u0302me que la \u00ab vente aux non nationaux \u00bb est autorise\u0301e \u00ab a\u0300 condition, toutefois qu\u2019il soit mentionne\u0301 dans l\u2019acte que l\u2019Etat n\u2019a pas envisage\u0301 user de son droit de pre\u0301emption pre\u0301vu par le code ge\u0301ne\u0301ral des impo\u0302ts d\u2019une part et que d\u2019autre part le gabonais peut e\u0301galement e\u0302tre acque\u0301reur dans le pays de l\u2019e\u0301tranger qui ache\u0300te \u00bb.<\/p>\n

\u00ab Cette dernie\u0300re exigence ne doit pas e\u0302tre une simple clause de style. Elle doit e\u0302tre porte\u0301e dans l\u2019acte apre\u0300s ve\u0301rification effective de la le\u0301gislation du pays de l\u2019e\u0301tranger qui ache\u0300te \u00bb, se de\u0301fend l\u2019administration gabonaise.<\/p>\n

\u00ab Les deux exigences doivent faire l\u2019objet de deux paragraphes distincts \u00bb, marte\u0300le l\u2019administration gabonaise.<\/p>\n

Re\u0301trope\u0301dalage<\/p>\n

L\u2019opinion est reste\u0301e cependant dubitative et sceptique. Suite a\u0300 ce rejet du texte, Mike Olivier Angouma s\u2019est ravive\u0301. Il a commis une autre lettre toujours adresse\u0301e aux notaires annonc\u0327ant que celle du 27 novembre est suspendu \u00ab dans l\u2019attente de la de\u0301cision de la Cour constitutionnelle de la Transition en voie de saisine par nous en interpre\u0301tation de l\u2019article 28 de la Charte de la Transition, notamment en son aline\u0301a 2 ou des instructions pre\u0301cises e\u0301crites de la tutelle \u00bb.<\/p>\n

\u00ab Les ventes des terres aux non nationaux demeurent interdites conforme\u0301ment a\u0300 la charte \u00bb, conclu la lettre du 15 de\u0301cembre 2023.<\/p>\n

Cet incident est le premier couac du ministe\u0300re de l\u2019Economie dirige\u0301 par l\u2019e\u0301conomiste Mays Mouissi.<\/p>\n

Camille Boussoughou<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Gabon<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Gabon. Une lettre de la Conservation de la proprie\u0301te\u0301 foncie\u0300re et des hypothe\u0300ques adresse\u0301e aux notaires le 27 novembre 2023 leur annonc\u0327ant que l\u2019Etat gabonais revient sur sa de\u0301cision d\u2019interdire la cession des titres fonciers aux non gabonais est tre\u0300s mal perc\u0327ue dans l\u2019opinion publique gabonaise qui renifle une capitulation des militaires face […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":31561,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,10],"tags":[36,50,49],"class_list":["post-31562","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-gabon","tag-gabon"],"yoast_head":"\nVente des terrains aux non nationaux : volte-face et r\u00e9trop\u00e9dalage du CTRI - Gabon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une lettre de la Conservation de la proprie\u0301te\u0301 foncie\u0300re et des hypothe\u0300ques adresse\u0301e aux notaires le 27 novembre 2023 ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vente des terrains aux non nationaux : volte-face et r\u00e9trop\u00e9dalage du CTRI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une lettre de la Conservation de la proprie\u0301te\u0301 foncie\u0300re et des hypothe\u0300ques adresse\u0301e aux notaires le 27 novembre 2023 ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gabon\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-17T12:49:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-17T13:20:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2023\/12\/sm_1702806160.610083.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Vente des terrains aux non nationaux : volte-face et r\u00e9trop\u00e9dalage du CTRI\",\"datePublished\":\"2023-12-17T12:49:55+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-17T13:20:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri\"},\"wordCount\":608,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2023\/12\/sm_1702806160.610083.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Gabon\",\"Gabon\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri\",\"name\":\"Vente des terrains aux non nationaux : volte-face et r\u00e9trop\u00e9dalage du CTRI - Gabon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2023\/12\/sm_1702806160.610083.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-17T12:49:55+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-17T13:20:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Une lettre de la Conservation de la proprie\u0301te\u0301 foncie\u0300re et des hypothe\u0300ques adresse\u0301e aux notaires le 27 novembre 2023 ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2023\/12\/sm_1702806160.610083.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2023\/12\/sm_1702806160.610083.jpg\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Vente des terrains aux non nationaux : volte-face et r\u00e9trop\u00e9dalage du CTRI\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vente des terrains aux non nationaux : volte-face et r\u00e9trop\u00e9dalage du CTRI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/\",\"name\":\"Gabon\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vente des terrains aux non nationaux : volte-face et r\u00e9trop\u00e9dalage du CTRI - Gabon","description":"Une lettre de la Conservation de la proprie\u0301te\u0301 foncie\u0300re et des hypothe\u0300ques adresse\u0301e aux notaires le 27 novembre 2023 ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vente des terrains aux non nationaux : volte-face et r\u00e9trop\u00e9dalage du CTRI","og_description":"Une lettre de la Conservation de la proprie\u0301te\u0301 foncie\u0300re et des hypothe\u0300ques adresse\u0301e aux notaires le 27 novembre 2023 ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri","og_site_name":"Gabon","article_published_time":"2023-12-17T12:49:55+00:00","article_modified_time":"2023-12-17T13:20:15+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2023\/12\/sm_1702806160.610083.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Vente des terrains aux non nationaux : volte-face et r\u00e9trop\u00e9dalage du CTRI","datePublished":"2023-12-17T12:49:55+00:00","dateModified":"2023-12-17T13:20:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri"},"wordCount":608,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2023\/12\/sm_1702806160.610083.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Gabon","Gabon"],"articleSection":["\u00c9conomie","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri","name":"Vente des terrains aux non nationaux : volte-face et r\u00e9trop\u00e9dalage du CTRI - Gabon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2023\/12\/sm_1702806160.610083.jpg","datePublished":"2023-12-17T12:49:55+00:00","dateModified":"2023-12-17T13:20:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Une lettre de la Conservation de la proprie\u0301te\u0301 foncie\u0300re et des hypothe\u0300ques adresse\u0301e aux notaires le 27 novembre 2023 ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2023\/12\/sm_1702806160.610083.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2023\/12\/sm_1702806160.610083.jpg","width":800,"height":600,"caption":"Vente des terrains aux non nationaux : volte-face et r\u00e9trop\u00e9dalage du CTRI"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/vente-des-terrains-aux-non-nationaux-volte-face-et-retropedalage-du-ctri#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vente des terrains aux non nationaux : volte-face et r\u00e9trop\u00e9dalage du CTRI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/","name":"Gabon","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31562"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31562\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}