{"id":34014,"date":"2024-02-09T12:07:58","date_gmt":"2024-02-09T12:07:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme"},"modified":"2024-02-09T12:38:07","modified_gmt":"2024-02-09T12:38:07","slug":"transition-politique-la-charte-un-probleme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme","title":{"rendered":"Transition politique : La Charte, un probl\u00e8me"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Gabon. <\/strong><\/span><b>Le Conseil des ministres a annonce\u0301 \u00abla convocation prochaine, en session extraordinaire, des bureaux des deux chambres du Parlement afin qu\u2019elles proce\u0300dent a\u0300 une re\u0301vision de la Charte de la Transition\u00bb. Du coup, le Comite\u0301 pour la transition et la restauration des institutions (CTRI) est soupc\u0327onne\u0301 de se livrer a\u0300 une man\u0153uvre politicienne. <\/b><\/p>\n<p>Ce n\u2019est pas du mime\u0301tisme, mais c\u2019est suffisamment e\u0301vocateur pour e\u0302tre releve\u0301. Six mois apre\u0300s son surgissement, le Comite\u0301 pour la transition et la restauration des institutions (CTRI) donne l\u2019impression de naviguer en eaux troubles. S\u2019e\u0301tant prononce\u0301 pour \u00abl\u2019instauration d\u2019une culture de bonne gouvernance\u00bb, il ne semble nullement ge\u0302ne\u0301 de revoir les textes au gre\u0301 des circonstances voire des inte\u0301re\u0302ts ou humeurs. Mercredi dernier et a\u0300 la surprise ge\u0301ne\u0301rale, le Conseil des ministres a annonce\u0301 \u00abla convocation prochaine, en session extraordinaire, des bureaux des deux chambres du Parlement afin qu\u2019elles proce\u0300dent a\u0300 une re\u0301vision de la Charte de la Transition\u00bb. Pour la deuxie\u0300me fois en moins d\u2019une anne\u0301e, le CTRI initie une modification du texte-fondateur de la Transition, le\u0301gitimant la comparaison avec le re\u0301gime de\u0301chu, brocarde\u0301 pour avoir re\u0301vise\u0301 la Constitution trois fois en moins de cinq ans.<\/p>\n<p><b>Marque d\u2019impre\u0301paration ou he\u0301sitations ?<\/b><\/p>\n<p>Comme la se\u0301curite\u0301 juridique et la stabilite\u0301 institutionnelle, la primaute\u0301 de la Charte de la Transition sur la Constitution de mars 1991 est ici en jeu. The\u0301oriquement, le premier texte l\u2019emporte sur le second. Mais, a\u0300 force de le retoucher, il pourrait perdre de sa valeur et de sa le\u0301gitimite\u0301. Jusque-la\u0300 tenu pour l\u2019acte juridique organisant la Transition, il pourrait e\u0302tre ravale\u0301 au statut d\u2019instrument au service exclusif du CTRI, de ses membres et de leurs ambitions. En octobre dernier, la premie\u0300re re\u0301vision visait deux objectifs principaux: la cre\u0301ation du Conseil e\u0301conomique, social et environnemental de la Transition (CESE-T) et, l\u2019augmentation du nombre de parlementaires, alors juge\u0301 trop faible et peu compatible au contexte. A\u0300 ce moment-la\u0300, des voix s\u2019e\u0301taient de\u0301ja\u0300 e\u0301leve\u0301es. Y voyant un revirement ou une marque d\u2019impre\u0301paration, certains s\u2019en gaussaient. Y de\u0301celant des he\u0301sitations, d\u2019autres s\u2019en e\u0301tranglaient.<\/p>\n<p>Cette fois, nombre d\u2019observateurs y voient une man\u0153uvre strictement politicienne. En leur entendement, le pre\u0301sident de la Transition \u00abveut se de\u0301charger (&#8230;) des fonctions de ministre de la De\u0301fense et de l\u2019Inte\u0301rieur pour se pre\u0301senter a\u0300 l\u2019e\u0301lection pre\u0301sidentielle de 2025 car, en l\u2019e\u0301tat actuel, il est disqualifie\u0301\u00bb. Pour eux, la Transition est en train d\u2019e\u0302tre vide\u0301e de son sens et de sa substance. Son objectif principal ne serait plus \u00abla refondation de l\u2019E\u0301tat afin de ba\u0302tir des Institutions fortes, cre\u0301dibles et le\u0301gitimes garantissant un E\u0301tat de droit, un processus de\u0301mocratique transparent et inclusif, apaise\u0301 et durable\u00bb, mais la mise en place de conditions garantissant la candidature puis la victoire de Brice Clotaire Oligui Ngue\u0301ma. Eu e\u0301gard a\u0300 ce foisonnement d\u2019avis toujours aussi peu nuance\u0301s, la re\u0301vision annonce\u0301e ne saurait e\u0302tre perc\u0327ue ni comme un e\u0301piphone\u0300me ni comme une pe\u0301ripe\u0301tie sans conse\u0301quence sur la suite.<\/p>\n<p><b>De\u0301barrasser ce texte de certaines scories<\/b><\/p>\n<p>Dans l\u2019opinion, comme aupre\u0300s des acteurs de la Transition, le contenu et le caracte\u0300re ope\u0301rant de la Charte de la Transition font encore de\u0301bat. D\u2019abord, parce qu\u2019elle reprend l\u2019architecture et les intitule\u0301s des institutions classiques, ouvrant la porte a\u0300 tous les amalgames et a\u0300 toutes les fumisteries, comme on l\u2019a re\u0301cemment vu avec l\u2019honorariat attribue\u0301 a\u0300 Marie-Madeleine Mborantsuo et Louise Angue\u0301. Ensuite parce qu\u2019elle e\u0301carte tous les poids lourds de la politique nationale de la prochaine pre\u0301sidentielle, a\u0300 l\u2019exception notable du pre\u0301sident de la Transition, comme si elle avait vocation a\u0300 jeter la suspicion sur sa personne ou a\u0300 semer le doute sur ses intentions. Enfin parce qu\u2019elle ne dit rien sur l\u2019organisation et le fonctionnement du CTRI, se contentant d\u2019en annoncer l\u2019existence tout en installant la confusion avec une fantomatique institution de\u0301nomme\u0301e Conseil national de la Transition.<\/p>\n<p>Depuis le 04 septembre 2023, date de la prestation de serment par le pre\u0301sident de la Transition, le de\u0301bat politique et la vie publique sont sous-tendus par la Charte de la Transition. Dans un contexte marque\u0301 par la pre\u0301sence massive d\u2019affide\u0301s d\u2019Ali Bongo au sein des institutions, la prochaine re\u0301vision ne s\u2019annonce pas sous les meilleurs auspices: en fonction de la tonalite\u0301 des e\u0301changes et du re\u0301sultat du vote, elle risque soit de re\u0301veiller les fanto\u0302mes du passe\u0301 soit de fragiliser les e\u0301quilibres construits depuis le 30 aou\u0302t dernier. Pour conjurer cette double perspective, il faut e\u0301largir le champ de vision. Sans toucher a\u0300 l\u2019ordonnancement institutionnel, il faut de\u0301barrasser ce texte de certaines scories. Sauf a\u0300 laisser des esprits malins compromettre la Transition, il faut tordre le coup aux accusations de personnalisation. Autrement dit, il est temps de se rendre a\u0300 l\u2019e\u0301vidence: de par son contenu, cette charte pose proble\u0300me a\u0300 maints e\u0301gards. Par conse\u0301quent, il faut y jeter un regard froid et sans complaisance.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\">Gabon<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Gabon. Le Conseil des ministres a annonce\u0301 \u00abla convocation prochaine, en session extraordinaire, des bureaux des deux chambres du Parlement afin qu\u2019elles proce\u0300dent a\u0300 une re\u0301vision de la Charte de la Transition\u00bb. Du coup, le Comite\u0301 pour la transition et la restauration des institutions (CTRI) est soupc\u0327onne\u0301 de se livrer a\u0300 une man\u0153uvre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":34013,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,2,10],"tags":[36,50,49],"class_list":["post-34014","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dossiers","category-politique","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-gabon","tag-gabon"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Transition politique : La Charte, un probl\u00e8me - Gabon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Conseil des ministres a annonce\u0301 \u00abla convocation prochaine, en session extraordinaire, des bureaux des deux chambr ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transition politique : La Charte, un probl\u00e8me\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Conseil des ministres a annonce\u0301 \u00abla convocation prochaine, en session extraordinaire, des bureaux des deux chambr ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gabon\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-09T12:07:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-09T12:38:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/02\/sm_1707469521.101435.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"436\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Transition politique : La Charte, un probl\u00e8me\",\"datePublished\":\"2024-02-09T12:07:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-09T12:38:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme\"},\"wordCount\":945,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/02\/sm_1707469521.101435.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Gabon\",\"Gabon\"],\"articleSection\":[\"Dossiers\",\"Politique\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme\",\"name\":\"Transition politique : La Charte, un probl\u00e8me - Gabon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/02\/sm_1707469521.101435.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-09T12:07:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-09T12:38:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Le Conseil des ministres a annonce\u0301 \u00abla convocation prochaine, en session extraordinaire, des bureaux des deux chambr ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/02\/sm_1707469521.101435.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/02\/sm_1707469521.101435.jpg\",\"width\":720,\"height\":436,\"caption\":\"Transition politique : La Charte, un probl\u00e8me\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Transition politique : La Charte, un probl\u00e8me\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/\",\"name\":\"Gabon\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transition politique : La Charte, un probl\u00e8me - Gabon","description":"Le Conseil des ministres a annonce\u0301 \u00abla convocation prochaine, en session extraordinaire, des bureaux des deux chambr ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Transition politique : La Charte, un probl\u00e8me","og_description":"Le Conseil des ministres a annonce\u0301 \u00abla convocation prochaine, en session extraordinaire, des bureaux des deux chambr ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme","og_site_name":"Gabon","article_published_time":"2024-02-09T12:07:58+00:00","article_modified_time":"2024-02-09T12:38:07+00:00","og_image":[{"width":720,"height":436,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/02\/sm_1707469521.101435.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Transition politique : La Charte, un probl\u00e8me","datePublished":"2024-02-09T12:07:58+00:00","dateModified":"2024-02-09T12:38:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme"},"wordCount":945,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/02\/sm_1707469521.101435.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Gabon","Gabon"],"articleSection":["Dossiers","Politique","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme","name":"Transition politique : La Charte, un probl\u00e8me - Gabon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/02\/sm_1707469521.101435.jpg","datePublished":"2024-02-09T12:07:58+00:00","dateModified":"2024-02-09T12:38:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Le Conseil des ministres a annonce\u0301 \u00abla convocation prochaine, en session extraordinaire, des bureaux des deux chambr ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/02\/sm_1707469521.101435.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/02\/sm_1707469521.101435.jpg","width":720,"height":436,"caption":"Transition politique : La Charte, un probl\u00e8me"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-la-charte-un-probleme#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Transition politique : La Charte, un probl\u00e8me"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/","name":"Gabon","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34014"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34014\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}