{"id":34506,"date":"2024-02-16T22:24:26","date_gmt":"2024-02-16T22:24:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes"},"modified":"2024-02-18T05:11:21","modified_gmt":"2024-02-18T05:11:21","slug":"transition-politique-le-chant-des-sirenes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes","title":{"rendered":"Transition politique : Le chant des sir\u00e8nes"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Gabon. <\/strong><\/span>Relevant des pratiques du passe\u0301, les pane\u0301gyriques et appels a\u0300 la candidature de Brice Clotaire Oligui Ngue\u0301ma re\u0301sonnent comme une incitation a\u0300 reproduire les erreurs du Parti de\u0301mocratique gabonais (PDG).<\/b><\/p>\n

\u00abLes mauvaises habitudes ont la peau dure\u00bb, dit un adage. Comme Omar Bongo Ondimba et Ali Bongo nague\u0300re, Brice Clotaire Oligui Ngue\u0301ma est ce\u0301le\u0301bre\u0301 avec emphase par les habitue\u0301s des volte-face et retournements de veste. Objet d\u2019un ve\u0301ritable culte pendant 42 ans, le fondateur du Parti de\u0301mocratique gabonais (PDG) e\u0301tait pre\u0301sente\u0301 comme un homme infaillible, \u00abl\u2019arme du pre\u0301sent et du futur\u00bb, \u00abnotre atout pour le troisie\u0300me mille\u0301naire\u00bb. Durant les 14 dernie\u0300res anne\u0301es, son successeur e\u0301tait de\u0301crit comme la garantie d\u2019un \u00abavenir en confiance\u00bb ou d\u2019un \u00abGabon e\u0301mergent a\u0300 l\u2019horizon 2025\u00bb, comme un visionnaire, un e\u0302tre incompris mais en avance sur son e\u0301poque. On connait la suite: on a vu des gens se de\u0301dire, abjurer leur foi pour professer l\u2019inverse avec le me\u0302me aplomb. Pourtant, depuis la prise du pouvoir par le Comite\u0301 pour la transition et la restauration des institutions (CTRI), les me\u0302mes pane\u0301gyriques reviennent, de\u0301clenchant cole\u0300re et railleries.<\/p>\n

Que\u0302te de pre\u0301bendes et calculs politiciens <\/b><\/p>\n

Si elles peuvent parai\u0302tre choquantes ou re\u0301trogrades, ces sorties ne sont ni le fruit du hasard ni de simples de\u0301rapages verbaux. Elles correspondent a\u0300 une culture et a\u0300 une pratique, he\u0301rite\u0301es du parti unique et entretenues par la suite. Pour une bonne partie de la classe politique nationale, la vie publique est d\u2019abord une affaire d\u2019inte\u0301re\u0302ts personnels. Les positions et points de vue changent au gre\u0301 des circonstances et en fonction des rapports de force, le but e\u0301tant de plaire pour ne pas s\u2019e\u0301loigner des cercles de de\u0301cision. Quitte a\u0300 l\u2019induire en erreur, a\u0300 le pousser a\u0300 la faute voire a\u0300 le de\u0301tourner de sa mission, il faut encenser le chef. Il faut e\u0302tre le premier a\u0300 lui sugge\u0301rer des actes visant non pas l\u2019inte\u0301re\u0302t ge\u0301ne\u0301ral, mais son maintien au pouvoir. On l\u2019a vu avec Gervais Oniane appelant a\u0300 la candidature de Brice Clotaire Oligui Ngue\u0301ma sans se soucier de l\u2019avis de son parti ni de l\u2019impact de geste sur la cre\u0301dibilite\u0301 du pre\u0301sident de la Transition. D\u2019une autre manie\u0300re, on l\u2019a revu avec Hugues Mbadinga Madiya dressant un re\u0301quisitoire implacable contre Ali Bongo, son ancien mentor.<\/p>\n

Certes, la politique n\u2019est pas une activite\u0301 de\u0301sinte\u0301resse\u0301e. Elle est aussi une affaire d\u2019inte\u0301re\u0302ts. Certes, les positions ne doivent pas e\u0302tre fige\u0301es. Elles peuvent s\u2019adapter au contexte. Mais, jamais l\u2019individualisme et l\u2019opportunisme n\u2019ont permis de conduire des projets communs. Nulle part, ils n\u2019ont facilite\u0301 la conception d\u2019un dessein collectif. Ni la \u00abrefondation de l\u2019E\u0301tat\u00bb ni la poursuite de \u00abre\u0301formes majeures\u00bb ni le \u00abrenforcement de l\u2019inde\u0301pendance de la justice et la lutte contre l\u2019impunite\u0301\u00bb ne sont possibles dans un environnement ou\u0300 re\u0300gne le chacun pour soi, ou\u0300 la que\u0302te de pre\u0301bendes et les calculs politiciens l\u2019emportent sur la loyaute\u0301, l\u2019honne\u0302tete\u0301 et l\u2019abne\u0301gation. La \u00abpromotion et la protection des droits de l\u2019homme et des liberte\u0301s publiques\u00bb ou la \u00abculture de bonne gouvernance et de citoyennete\u0301 responsable\u00bb ? De tels objectifs ne peuvent e\u0302tre atteints la\u0300 ou\u0300 la duplicite\u0301, la flagornerie et le reniement guident l\u2019action.<\/p>\n

E\u0301chec aux opportunistes <\/b><\/p>\n

Si elle doit privile\u0301gier \u00able me\u0301rite, le sens de la responsabilite\u0301 et de la redevabilite\u0301\u00bb, la Transition ne peut s\u2019accommoder de la flatterie ou des de\u0301clarations a\u0300 contretemps, peu en lien avec les pre\u0301occupations de l\u2019heure. Si elle doit promouvoir \u00abla fraternite\u0301, la tole\u0301rance et l\u2019inclusion\u00bb, elle ne peut entendre des discours aux confins de l\u2019apostasie. Or, depuis quelques temps, nombre de personnalite\u0301s vont dans ce sens, comme s\u2019ils veulent inciter le CTRI a\u0300 reproduire les erreurs du PDG. Comme si la chute d\u2019Ali Bongo ne leur a rien appris et ne dit rien de certaines me\u0301thodes. Certes, dans la perspective de la prochaine pre\u0301sidentielle, chacun est libre de son choix. Mais, avant d\u2019appeler a\u0300 la candidature de quiconque, il faut se souvenir de la mission premie\u0300re de la Transition: la restauration des institutions. Au lieu de multiplier les appels du pied, il vaut mieux observer une pe\u0301riode de viduite\u0301. Surtout quand on a profite\u0301 du re\u0301gime de\u0301chu.<\/p>\n

Pour ne pas laisser la Transition se de\u0301tourner de son objectif, il faut faire e\u0301chec aux opportunistes de tout poil. De par leurs actes, certains protagonistes laissent le sentiment d\u2019\u0153uvrer a\u0300 son enlisement, espe\u0301rant en tirer be\u0301ne\u0301fice a\u0300 titre personnel. D\u2019autres semblent dispose\u0301s a\u0300 conduire le pays vers une nouvelle e\u0301lection controverse\u0301e, espe\u0301rant jouer ensuite les premiers ro\u0302les au sein de l\u2019appareil d\u2019Etat. Si l\u2019on veut conjurer ces deux risques, il faut se montrer sourd aux chants des sire\u0300nes. Si l\u2019ont veut lever cette hypothe\u0300que, il faut de\u0301noncer les pratiques du passe\u0301. Pour le bien de tous et de chacun. Pour la re\u0301ussite de la Transition.<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Gabon<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Gabon. Relevant des pratiques du passe\u0301, les pane\u0301gyriques et appels a\u0300 la candidature de Brice Clotaire Oligui Ngue\u0301ma re\u0301sonnent comme une incitation a\u0300 reproduire les erreurs du Parti de\u0301mocratique gabonais (PDG). \u00abLes mauvaises habitudes ont la peau dure\u00bb, dit un adage. Comme Omar Bongo Ondimba et Ali Bongo nague\u0300re, Brice Clotaire Oligui Ngue\u0301ma […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":34504,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,10],"tags":[36,50,49],"class_list":["post-34506","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-gabon","tag-gabon"],"yoast_head":"\nTransition politique : Le chant des sir\u00e8nes - Gabon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Relevant des pratiques du passe\u0301, les pane\u0301gyriques et appels a\u0300 la candidature de Brice Clotaire Oligui Ngue\u0301ma re\u0301s ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transition politique : Le chant des sir\u00e8nes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Relevant des pratiques du passe\u0301, les pane\u0301gyriques et appels a\u0300 la candidature de Brice Clotaire Oligui Ngue\u0301ma re\u0301s ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gabon\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-16T22:24:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-18T05:11:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/02\/sm_1708220055.413072.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"416\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Transition politique : Le chant des sir\u00e8nes\",\"datePublished\":\"2024-02-16T22:24:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-18T05:11:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes\"},\"wordCount\":942,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/02\/sm_1708220055.413072.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Gabon\",\"Gabon\"],\"articleSection\":[\"Politique\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes\",\"name\":\"Transition politique : Le chant des sir\u00e8nes - Gabon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/02\/sm_1708220055.413072.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-16T22:24:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-18T05:11:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Relevant des pratiques du passe\u0301, les pane\u0301gyriques et appels a\u0300 la candidature de Brice Clotaire Oligui Ngue\u0301ma re\u0301s ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/02\/sm_1708220055.413072.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/02\/sm_1708220055.413072.jpg\",\"width\":720,\"height\":416,\"caption\":\"Transition politique : Le chant des sir\u00e8nes\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Transition politique : Le chant des sir\u00e8nes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/\",\"name\":\"Gabon\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transition politique : Le chant des sir\u00e8nes - Gabon","description":"Relevant des pratiques du passe\u0301, les pane\u0301gyriques et appels a\u0300 la candidature de Brice Clotaire Oligui Ngue\u0301ma re\u0301s ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Transition politique : Le chant des sir\u00e8nes","og_description":"Relevant des pratiques du passe\u0301, les pane\u0301gyriques et appels a\u0300 la candidature de Brice Clotaire Oligui Ngue\u0301ma re\u0301s ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes","og_site_name":"Gabon","article_published_time":"2024-02-16T22:24:26+00:00","article_modified_time":"2024-02-18T05:11:21+00:00","og_image":[{"width":720,"height":416,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/02\/sm_1708220055.413072.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Transition politique : Le chant des sir\u00e8nes","datePublished":"2024-02-16T22:24:26+00:00","dateModified":"2024-02-18T05:11:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes"},"wordCount":942,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/02\/sm_1708220055.413072.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Gabon","Gabon"],"articleSection":["Politique","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes","name":"Transition politique : Le chant des sir\u00e8nes - Gabon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/02\/sm_1708220055.413072.jpg","datePublished":"2024-02-16T22:24:26+00:00","dateModified":"2024-02-18T05:11:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Relevant des pratiques du passe\u0301, les pane\u0301gyriques et appels a\u0300 la candidature de Brice Clotaire Oligui Ngue\u0301ma re\u0301s ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/02\/sm_1708220055.413072.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/02\/sm_1708220055.413072.jpg","width":720,"height":416,"caption":"Transition politique : Le chant des sir\u00e8nes"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/transition-politique-le-chant-des-sirenes#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Transition politique : Le chant des sir\u00e8nes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/","name":"Gabon","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34506"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34506\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}