{"id":3788,"date":"2022-05-12T20:33:01","date_gmt":"2022-05-12T20:33:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee"},"modified":"2022-05-12T21:01:32","modified_gmt":"2022-05-12T21:01:32","slug":"affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee","title":{"rendered":"Affaire \u00eele Mbani\u00e9\u00a0: la bataille judiciaire est lanc\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Gabon. <\/strong><\/span><b>Apr\u00e8s la Guin\u00e9e Equatoriale le 5 octobre 2021, le Gabon a d\u00e9pos\u00e9 son contre m\u00e9moire le 5 mai dernier devant la Cour de justice internationale (CIJ) de la Haye, ouvrant ainsi les hostilit\u00e9s judiciaires sur le conflit territorial qui oppose les deux pays depuis plusieurs d\u00e9cennies.<\/b><\/p>\n<p>Marie Madeleine Mborantsuo, chef de la d\u00e9l\u00e9gation gabonaise et sa suite se sont rendus ce jeudi au palais pr\u00e9sidentiel pour remettre une copie de cette contre m\u00e9moire au chef de l\u2019Etat gabonais, Ali Bongo Ondimba.<\/p>\n<p>En effet, une ordonnance de la CIJ avait arr\u00eat\u00e9 l\u2019ordre de d\u00e9p\u00f4t des m\u00e9moires comme suit : d\u00e9p\u00f4t du m\u00e9moire de la Guin\u00e9e Equatoriale le 5 octobre 2021. D\u00e9p\u00f4t du contre-m\u00e9moire du Gabon le 5 mai 2022.<\/p>\n<p>Pour rappel, le diff\u00e9rend territorial qui oppose le Gabon \u00e0 la Guin\u00e9e Equatoriale sur la souverainet\u00e9 de l\u2019\u00eele Mbani\u00e9 et les ilots Cocotier et Conga remonte \u00e0 plusieurs d\u00e9cennies.<\/p>\n<p>Les tentatives de r\u00e8glement amiable du conflit qui a failli d\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9 en conflit arm\u00e9 en 1972 ont \u00e9chou\u00e9. Les deux pays avaient sollicit\u00e9 la m\u00e9diation de l\u2019ONU entre 2003 et 2016. Si pendant les premi\u00e8res ann\u00e9es, cette m\u00e9diation visait la recherche d\u2019une solution n\u00e9goci\u00e9e au diff\u00e9rend, \u00e0 partir de juin 2008, la m\u00e9diation allait \u00eatre exclusivement consacr\u00e9e \u00e0 la n\u00e9gociation du compromis juridictionnel (trait\u00e9) devant permettre aux Gabon et \u00e0 la Guin\u00e9e Equatoriale de reconna\u00eetre la comp\u00e9tence de la Cour Internationale de Justice (CIJ) pour trancher ce diff\u00e9rend.<\/p>\n<p>En novembre 2016, sous les auspices du Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU, les deux Chefs d\u2019Etat ont sign\u00e9 le compromis. Ce trait\u00e9 est entr\u00e9 en vigueur en mars 2020. La voie \u00e9tait d\u00e9sormais ouverte \u00e0 la saisine de la CIJ.<\/p>\n<p>Le 5 mars 2021, la Guin\u00e9e Equatoriale a notifi\u00e9 \u00e0 la CIJ le compromis, d\u00e9clenchant ainsi l\u2019ouverture de l\u2019instance. Le 30 mars 2021 a eu lieu la premi\u00e8re rencontre entre les Parties et la Pr\u00e9sidente de la CIJ. Du fait, des restrictions sanitaires, cette rencontre a eu lieu par visioconf\u00e9rence. A la suite, la Cour a rendu sa premi\u00e8re d\u00e9cision (ordonnance du 7 avril 2021) portant sur un certain nombre de points de proc\u00e9dure (d\u00e9signation des Agents de chaque Etat, ordre de d\u00e9p\u00f4t des m\u00e9moires des Parties et d\u00e9lais de d\u00e9p\u00f4t de ces m\u00e9moires).<\/p>\n<p>S\u2019agissant des Agents (qui sont des chefs de mission diplomatique sp\u00e9ciale habilit\u00e9 \u00e0 engager l\u2019Etat souverain devant la Cour), la CIJ a pris acte de la d\u00e9signation par chaque Etat de ses agents. Pour le Gabon, il s\u2019agit de Mme Marie Madeleine MBORANTSUO (Agent), le Pr Guy ROSSATANGA-RIGNAULT, le Pr Guillaume PAMBOU-TCHIVOUNDA, M. Serge Thierry MICKOTO CHAVAGNE, ambassadeur du Gabon au Benelux et Mme Liliane MASSALA, ambassadeur du Gabon en France (Co Agents).<\/p>\n<p>La suite de la proc\u00e9dure n\u2019a pas encore \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9e.<\/p>\n<p><b>Carl Nsitou<\/b><\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\">Gabon<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Gabon. Apr\u00e8s la Guin\u00e9e Equatoriale le 5 octobre 2021, le Gabon a d\u00e9pos\u00e9 son contre m\u00e9moire le 5 mai dernier devant la Cour de justice internationale (CIJ) de la Haye, ouvrant ainsi les hostilit\u00e9s judiciaires sur le conflit territorial qui oppose les deux pays depuis plusieurs d\u00e9cennies. Marie Madeleine Mborantsuo, chef de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":3787,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,2,10],"tags":[36,50,49],"class_list":["post-3788","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-homepage-french","category-politique","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-gabon","tag-gabon"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Affaire \u00eele Mbani\u00e9\u00a0: la bataille judiciaire est lanc\u00e9e - Gabon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apr\u00e8s la Guin\u00e9e Equatoriale le 5 octobre 2021, le Gabon a d\u00e9pos\u00e9 son contre m\u00e9moire le 5 mai dernier devant la Cour d ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Affaire \u00eele Mbani\u00e9\u00a0: la bataille judiciaire est lanc\u00e9e\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s la Guin\u00e9e Equatoriale le 5 octobre 2021, le Gabon a d\u00e9pos\u00e9 son contre m\u00e9moire le 5 mai dernier devant la Cour d ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gabon\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-12T20:33:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-12T21:01:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/05\/postQueueImg_20-627d75999e9af.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Affaire \u00eele Mbani\u00e9\u00a0: la bataille judiciaire est lanc\u00e9e\",\"datePublished\":\"2022-05-12T20:33:01+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-12T21:01:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee\"},\"wordCount\":528,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/05\/postQueueImg_20-627d75999e9af.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Gabon\",\"Gabon\"],\"articleSection\":[\"homepage-french\",\"Politique\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee\",\"name\":\"Affaire \u00eele Mbani\u00e9\u00a0: la bataille judiciaire est lanc\u00e9e - Gabon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/05\/postQueueImg_20-627d75999e9af.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-12T20:33:01+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-12T21:01:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Apr\u00e8s la Guin\u00e9e Equatoriale le 5 octobre 2021, le Gabon a d\u00e9pos\u00e9 son contre m\u00e9moire le 5 mai dernier devant la Cour d ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/05\/postQueueImg_20-627d75999e9af.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/05\/postQueueImg_20-627d75999e9af.jpg\",\"width\":720,\"height\":550,\"caption\":\"Affaire \u00eele Mbani\u00e9\u00a0: la bataille judiciaire est lanc\u00e9e\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Affaire \u00eele Mbani\u00e9\u00a0: la bataille judiciaire est lanc\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/\",\"name\":\"Gabon\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Affaire \u00eele Mbani\u00e9\u00a0: la bataille judiciaire est lanc\u00e9e - Gabon","description":"Apr\u00e8s la Guin\u00e9e Equatoriale le 5 octobre 2021, le Gabon a d\u00e9pos\u00e9 son contre m\u00e9moire le 5 mai dernier devant la Cour d ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Affaire \u00eele Mbani\u00e9\u00a0: la bataille judiciaire est lanc\u00e9e","og_description":"Apr\u00e8s la Guin\u00e9e Equatoriale le 5 octobre 2021, le Gabon a d\u00e9pos\u00e9 son contre m\u00e9moire le 5 mai dernier devant la Cour d ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee","og_site_name":"Gabon","article_published_time":"2022-05-12T20:33:01+00:00","article_modified_time":"2022-05-12T21:01:32+00:00","og_image":[{"width":720,"height":550,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/05\/postQueueImg_20-627d75999e9af.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Affaire \u00eele Mbani\u00e9\u00a0: la bataille judiciaire est lanc\u00e9e","datePublished":"2022-05-12T20:33:01+00:00","dateModified":"2022-05-12T21:01:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee"},"wordCount":528,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/05\/postQueueImg_20-627d75999e9af.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Gabon","Gabon"],"articleSection":["homepage-french","Politique","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee","name":"Affaire \u00eele Mbani\u00e9\u00a0: la bataille judiciaire est lanc\u00e9e - Gabon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/05\/postQueueImg_20-627d75999e9af.jpg","datePublished":"2022-05-12T20:33:01+00:00","dateModified":"2022-05-12T21:01:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Apr\u00e8s la Guin\u00e9e Equatoriale le 5 octobre 2021, le Gabon a d\u00e9pos\u00e9 son contre m\u00e9moire le 5 mai dernier devant la Cour d ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/05\/postQueueImg_20-627d75999e9af.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/05\/postQueueImg_20-627d75999e9af.jpg","width":720,"height":550,"caption":"Affaire \u00eele Mbani\u00e9\u00a0: la bataille judiciaire est lanc\u00e9e"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/affaire-ile-mbanie-la-bataille-judiciaire-est-lancee#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Affaire \u00eele Mbani\u00e9\u00a0: la bataille judiciaire est lanc\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/","name":"Gabon","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3788"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3788\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}