{"id":38640,"date":"2024-05-15T23:00:14","date_gmt":"2024-05-15T23:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france"},"modified":"2024-05-16T03:33:55","modified_gmt":"2024-05-16T03:33:55","slug":"soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france","title":{"rendered":"Soup\u00e7ons de tortures sur les Bongo : une plainte contre le CTRI en France"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Gabon. <\/strong><\/span>Ali Bongo, que l\u2019on dit en gre\u0300ve de la faim avec deux de ses fils, a mandate\u0301 ses avocats franc\u0327ais pour le de\u0301po\u0302t d\u2019une plainte contre les militaires au pouvoir au Gabon. Il exige la libe\u0301ration de son e\u0301pouse et de son fils ai\u0302ne\u0301 suppose\u0301ment torture\u0301s apre\u0300s avoir e\u0301te\u0301 arre\u0302te\u0301s ille\u0301galement.<\/p>\n

Apre\u0300s le classement sans suite d\u2019une premie\u0300re plainte en octobre 2023 et que, sollicite\u0301 en mars dernier, le groupe de travail de l\u2019ONU n\u2019a pas encore reconnu la \u00abde\u0301tention arbitraire\u00bb de Sylvia et Noureddin Bongo, les avocats de l\u2019ancienne famille re\u0301gnante du Gabon n\u2019en de\u0301mordent pas. Ils annoncent le de\u0301po\u0302t re\u0301cent d\u2019une nouvelle plainte avec constitution de partie civile a\u0300 Paris. La\u0300 encore, ils de\u0301noncent l\u2019\u00abarrestation ille\u0301gale, la se\u0301questration aggrave\u0301e par des actes de tortures et les actes de barbarie commis a\u0300 l\u2019encontre d\u2019Ali Bongo Ondimba, de Sylvia Bongo et de leurs fils Noureddin, Jalil et Bilal\u00bb.<\/p>\n

Cette nouvelle proce\u0301dure vise pre\u0301cise\u0301ment les militaires au pouvoir et certains de leurs hommes de main accuse\u0301s de \u00abcrimes graves\u00bb. Mai\u0302tres Franc\u0327ois Zimeray et Catalina de la Sota assurent en effet que Noureddin, fils ai\u0302ne\u0301 de l\u2019ex-pre\u0301sident gabonais, a subi \u00aba\u0300 plusieurs reprises\u00bb des actes de torture depuis son arrestation le 30 aou\u0302t dernier. En garde a\u0300 vue puis en de\u0301tention, il aurait e\u0301te\u0301 \u00abbattu avec un marteau et un pied-de-biche, e\u0301trangle\u0301, fouette\u0301 ou encore e\u0301lectrocute\u0301 au taser\u00bb. Sa me\u0300re, qui aurait e\u0301te\u0301 \u00abcontrainte d\u2019assister aux tortures\u00bb, aurait elle-me\u0302me e\u0301te\u0301 \u00abbattue et e\u0301trangle\u0301e, dans le cadre d\u2019une de\u0301possession sans limites des biens de la famille\u00bb.<\/p>\n

Gre\u0300ve de la faim<\/p>\n

Au moment ou\u0300 leurs conseils tentent d\u2019obtenir la de\u0301signation d\u2019un juge d\u2019instruction en France pour enque\u0302ter sur ces accusations, de leur co\u0302te\u0301, Ali Bongo et deux de ses fils, Jalil et Bilal, auraient lance\u0301 une gre\u0300ve de la faim \u00abparce que cela fait neuf mois que cette famille est prive\u0301e de sa liberte\u0301, que leur me\u0300re et leurs fre\u0300res sont arre\u0302te\u0301s et torture\u0301s, et qu\u2019eux-me\u0302mes ne jouissent d\u2019aucun des droits fondamentaux qui sont reconnus a\u0300 chacun\u00bb, explique a\u0300 RFI Me Zimeray.<\/p>\n

Pluto\u0302t confiant quant a\u0300 l\u2019issue de cette deuxie\u0300me plainte en France, l\u2019avocat annonce d\u2019ores et de\u0301ja\u0300 qu\u2019\u00abil y aura une enque\u0302te [et] une convocation\u00bb adresse\u0301e a\u0300 chacun de \u00abceux qui ont participe\u0301 a\u0300 ou commandite\u0301 ces actes de se\u0301questration, de torture et de barbarie\u00bb. Si ces derniers ne se pre\u0301sentent pas, pre\u0301vient-il, des mandats d\u2019arre\u0302t internationaux seront de\u0301livre\u0301s a\u0300 leur encontre. \u00abNous avons les noms\u00bb, assure l\u2019homme de loi.<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Gabon<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Gabon. Ali Bongo, que l\u2019on dit en gre\u0300ve de la faim avec deux de ses fils, a mandate\u0301 ses avocats franc\u0327ais pour le de\u0301po\u0302t d\u2019une plainte contre les militaires au pouvoir au Gabon. Il exige la libe\u0301ration de son e\u0301pouse et de son fils ai\u0302ne\u0301 suppose\u0301ment torture\u0301s apre\u0300s avoir e\u0301te\u0301 arre\u0302te\u0301s ille\u0301galement. Apre\u0300s […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":38639,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,10],"tags":[36,50,49],"class_list":["post-38640","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communaute","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-gabon","tag-gabon"],"yoast_head":"\nSoup\u00e7ons de tortures sur les Bongo : une plainte contre le CTRI en France - Gabon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ali Bongo, que l\u2019on dit en gre\u0300ve de la faim avec deux de ses fils, a mandate\u0301 ses avocats franc\u0327ais pour le de\u0301po\u0302t d\u2019u ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soup\u00e7ons de tortures sur les Bongo : une plainte contre le CTRI en France\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ali Bongo, que l\u2019on dit en gre\u0300ve de la faim avec deux de ses fils, a mandate\u0301 ses avocats franc\u0327ais pour le de\u0301po\u0302t d\u2019u ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gabon\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-15T23:00:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-16T03:33:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/05\/sm_1715803357.219311.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"417\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Soup\u00e7ons de tortures sur les Bongo : une plainte contre le CTRI en France\",\"datePublished\":\"2024-05-15T23:00:14+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-16T03:33:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france\"},\"wordCount\":528,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/05\/sm_1715803357.219311.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Gabon\",\"Gabon\"],\"articleSection\":[\"Communaut\u00e9\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france\",\"name\":\"Soup\u00e7ons de tortures sur les Bongo : une plainte contre le CTRI en France - Gabon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/05\/sm_1715803357.219311.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-15T23:00:14+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-16T03:33:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Ali Bongo, que l\u2019on dit en gre\u0300ve de la faim avec deux de ses fils, a mandate\u0301 ses avocats franc\u0327ais pour le de\u0301po\u0302t d\u2019u ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/05\/sm_1715803357.219311.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/05\/sm_1715803357.219311.jpg\",\"width\":720,\"height\":417,\"caption\":\"Soup\u00e7ons de tortures sur les Bongo : une plainte contre le CTRI en France\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Soup\u00e7ons de tortures sur les Bongo : une plainte contre le CTRI en France\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/\",\"name\":\"Gabon\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soup\u00e7ons de tortures sur les Bongo : une plainte contre le CTRI en France - Gabon","description":"Ali Bongo, que l\u2019on dit en gre\u0300ve de la faim avec deux de ses fils, a mandate\u0301 ses avocats franc\u0327ais pour le de\u0301po\u0302t d\u2019u ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Soup\u00e7ons de tortures sur les Bongo : une plainte contre le CTRI en France","og_description":"Ali Bongo, que l\u2019on dit en gre\u0300ve de la faim avec deux de ses fils, a mandate\u0301 ses avocats franc\u0327ais pour le de\u0301po\u0302t d\u2019u ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france","og_site_name":"Gabon","article_published_time":"2024-05-15T23:00:14+00:00","article_modified_time":"2024-05-16T03:33:55+00:00","og_image":[{"width":720,"height":417,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/05\/sm_1715803357.219311.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Soup\u00e7ons de tortures sur les Bongo : une plainte contre le CTRI en France","datePublished":"2024-05-15T23:00:14+00:00","dateModified":"2024-05-16T03:33:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france"},"wordCount":528,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/05\/sm_1715803357.219311.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Gabon","Gabon"],"articleSection":["Communaut\u00e9","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france","name":"Soup\u00e7ons de tortures sur les Bongo : une plainte contre le CTRI en France - Gabon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/05\/sm_1715803357.219311.jpg","datePublished":"2024-05-15T23:00:14+00:00","dateModified":"2024-05-16T03:33:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Ali Bongo, que l\u2019on dit en gre\u0300ve de la faim avec deux de ses fils, a mandate\u0301 ses avocats franc\u0327ais pour le de\u0301po\u0302t d\u2019u ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/05\/sm_1715803357.219311.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/05\/sm_1715803357.219311.jpg","width":720,"height":417,"caption":"Soup\u00e7ons de tortures sur les Bongo : une plainte contre le CTRI en France"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/soupcons-de-tortures-sur-les-bongo-une-plainte-contre-le-ctri-en-france#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Soup\u00e7ons de tortures sur les Bongo : une plainte contre le CTRI en France"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/","name":"Gabon","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38640"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38640\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}