{"id":40650,"date":"2024-06-26T23:51:06","date_gmt":"2024-06-26T23:51:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa"},"modified":"2024-06-27T00:12:05","modified_gmt":"2024-06-27T00:12:05","slug":"canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa","title":{"rendered":"Canal+ Invite\u0301 A\u0300 L\u2019Annulation de L\u2019Augmentation des Tarifs de 500 Francs CFA"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Gabon. <\/strong><\/span><b>Alors que les populations font face a\u0300 la cherte\u0301 du cou\u0302t de la vie, les abonne\u0301s aux produits Canal+ ont re\u0301cemment constate\u0301 une hausse des prix chez ce distributeur des chai\u0302nes de te\u0301le\u0301vision payante. Eu e\u0301gard a\u0300 cette situation, la ministre de la Communication et des Me\u0301dias, Laurence Ndong, a e\u0301te\u0301 auditionne\u0301e par la Commission de la planification, de l\u2019ame\u0301nagement du territoire, des infrastructures, des travaux publics, de la communication et de l\u2019innovation de l\u2019Assemble\u0301e nationale de la Transition. Au-dela\u0300 des e\u0301claircissements qu\u2019elle a pu apporter sur les dossiers a\u0300 l\u2019ordre du jour, elle a appele\u0301 a\u0300 l\u2019annulation de cette hausse des prix chez Canal +.<\/b><\/p>\n<p>Face aux de\u0301pute\u0301s de la Commission de la planification, de l\u2019ame\u0301nagement du territoire, des infrastructures, des travaux publics, de la communication et de l\u2019innovation de l\u2019Assemble\u0301e nationale de la Transition, la ministre de la Communication et des Me\u0301dias, Laurence Ndong, devait apporter, le 19 juin dernier, des e\u0301claircissements sur trois the\u0301matiques. En clair, elle s\u2019est exprime\u0301e sur la convention liant l\u2019E\u0301tat gabonais a\u0300 Canal+, sur l\u2019acce\u0300s a\u0300 l\u2019information des populations sur l\u2019ensemble du territoire et sur l\u2019augmentation de 500 francs CFA de l\u2019abonnement mensuel Canal+.<\/p>\n<p>Sur ce dernier point, la ministre de la Communication et des Me\u0301dias a indique\u0301 que cette augmentation, aux dires de l\u2019ope\u0301rateur, repose principalement sur deux facteurs a\u0300 savoir: la recrudescence du piratage des contenus de Canal+ et la hausse des cou\u0302ts des facteurs de production. \u00abL\u2019effet conjugue\u0301 du siphonnage de la base clients ainsi que l\u2019augmentation des facteurs de production et du cou\u0302t des autres intrants, auraient mis Canal+ Gabon dans une situation difficile ne\u0301cessitant l\u2019augmentation de ses tarifs\u00bb, rele\u0300ve-t-on.<\/p>\n<p>Sauf que la situation n\u2019e\u0301tant pas a\u0300 aider les populations qui font de\u0301ja\u0300 face a\u0300 d\u2019e\u0301normes difficulte\u0301s, en attendant une solution de\u0301finitive, Laurence Ndong a invite\u0301 la direction ge\u0301ne\u0301rale de Canal+ \u00aba\u0300 faire des efforts sur le plan organisationnel, afin que la dernie\u0300re hausse des prix des abonnements soit annule\u0301e\u00bb.<\/p>\n<p>Pour ce qui est de la Convention liant l\u2019E\u0301tat gabonais a\u0300 Canal+, le chef du de\u0301partement de la Communication et des Me\u0301dias a rappele\u0301 qu\u2019elle e\u0301nonce, en son Article 1, les conditions dans lesquelles l\u2019E\u0301tat gabonais autorise Canal+ International a\u0300 assurer la commercialisation sur le territoire par l\u2019interme\u0301diaire de sa filiale Canal+ Gabon et\/ou des distributeurs agre\u0301es&#8230;<\/p>\n<p>Toutefois, la ministre a fait remarquer que les parties respectivement engage\u0301es ont parfois manque\u0301 a\u0300 certaines de leurs obligations contractuelles, notamment celles fixe\u0301es aux articles 6 aline\u0301as 1 et 4, et l\u2019article 7 pour les obligations de Canal+, ainsi que l\u2019article 13 pour les obligations de la Haut autorite\u0301 de la communication (HAC). Et a\u0300 la suite d\u2019une premie\u0300re re\u0301union de mise au point impliquant les acteurs susmentionne\u0301s, la HAC est en train de prendre des mesures pour ame\u0301liorer son dispositif de lutte contre le piratage dans l\u2019audiovisuel a\u0300 la faveur d\u2019une convention avec l\u2019Arcep -Agence de re\u0301gulation des communications e\u0301lectroniques et des postes-.<\/p>\n<p>Pour le dernier point reposant sur l\u2019acce\u0300s a\u0300 l\u2019information des populations sur l\u2019ensemble du territoire, le ministre de la Communication a pre\u0301sente\u0301 le Groupement d\u2019inte\u0301re\u0302ts publics (GIP) issu du consortium entre La Poste SA et Te\u0301le\u0301diffusion du Gabon. Il permettra la fourniture des services dans les zones blanches, afin d\u2019assurer une couverture universelle globale. L\u2019ope\u0301ration dont la premie\u0300re a de\u0301ja\u0300 touche\u0301 plus de 25 localite\u0301s se de\u0301roulera en deux phases avant la fin de l\u2019anne\u0301e 2024. La seconde phase pre\u0301voit de me\u0302me de couvrir 25 localite\u0301s. Et a\u0300 terme, la couverture des zones blanches touchera 200 villages.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <span style=\"color: #ff6600\">Gabon<\/span>, suivez <span style=\"color: #ff6600\">Africa-Press<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Gabon. Alors que les populations font face a\u0300 la cherte\u0301 du cou\u0302t de la vie, les abonne\u0301s aux produits Canal+ ont re\u0301cemment constate\u0301 une hausse des prix chez ce distributeur des chai\u0302nes de te\u0301le\u0301vision payante. Eu e\u0301gard a\u0300 cette situation, la ministre de la Communication et des Me\u0301dias, Laurence Ndong, a e\u0301te\u0301 auditionne\u0301e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":40649,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,10],"tags":[49],"class_list":["post-40650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communaute","category-toutes-les-actualites","tag-gabon"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Canal+ Invite\u0301 A\u0300 L\u2019Annulation de L\u2019Augmentation des Tarifs de 500 Francs CFA - Gabon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Alors que les populations font face a\u0300 la cherte\u0301 du cou\u0302t de la vie, les abonne\u0301s aux produits Canal+ ont re\u0301cemment ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Canal+ Invite\u0301 A\u0300 L\u2019Annulation de L\u2019Augmentation des Tarifs de 500 Francs CFA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alors que les populations font face a\u0300 la cherte\u0301 du cou\u0302t de la vie, les abonne\u0301s aux produits Canal+ ont re\u0301cemment ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gabon\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-26T23:51:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-27T00:12:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/06\/sm_1719434409.078579.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"432\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Canal+ Invite\u0301 A\u0300 L\u2019Annulation de L\u2019Augmentation des Tarifs de 500 Francs CFA\",\"datePublished\":\"2024-06-26T23:51:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-27T00:12:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa\"},\"wordCount\":703,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/06\/sm_1719434409.078579.jpg\",\"keywords\":[\"Gabon\"],\"articleSection\":[\"Communaut\u00e9\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa\",\"name\":\"Canal+ Invite\u0301 A\u0300 L\u2019Annulation de L\u2019Augmentation des Tarifs de 500 Francs CFA - Gabon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/06\/sm_1719434409.078579.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-26T23:51:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-27T00:12:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Alors que les populations font face a\u0300 la cherte\u0301 du cou\u0302t de la vie, les abonne\u0301s aux produits Canal+ ont re\u0301cemment ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/06\/sm_1719434409.078579.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/06\/sm_1719434409.078579.jpg\",\"width\":720,\"height\":432,\"caption\":\"Canal+ Invite\u0301 A\u0300 L\u2019Annulation de L\u2019Augmentation des Tarifs de 500 Francs CFA\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Canal+ Invite\u0301 A\u0300 L\u2019Annulation de L\u2019Augmentation des Tarifs de 500 Francs CFA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/\",\"name\":\"Gabon\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canal+ Invite\u0301 A\u0300 L\u2019Annulation de L\u2019Augmentation des Tarifs de 500 Francs CFA - Gabon","description":"Alors que les populations font face a\u0300 la cherte\u0301 du cou\u0302t de la vie, les abonne\u0301s aux produits Canal+ ont re\u0301cemment ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Canal+ Invite\u0301 A\u0300 L\u2019Annulation de L\u2019Augmentation des Tarifs de 500 Francs CFA","og_description":"Alors que les populations font face a\u0300 la cherte\u0301 du cou\u0302t de la vie, les abonne\u0301s aux produits Canal+ ont re\u0301cemment ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa","og_site_name":"Gabon","article_published_time":"2024-06-26T23:51:06+00:00","article_modified_time":"2024-06-27T00:12:05+00:00","og_image":[{"width":720,"height":432,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/06\/sm_1719434409.078579.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Canal+ Invite\u0301 A\u0300 L\u2019Annulation de L\u2019Augmentation des Tarifs de 500 Francs CFA","datePublished":"2024-06-26T23:51:06+00:00","dateModified":"2024-06-27T00:12:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa"},"wordCount":703,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/06\/sm_1719434409.078579.jpg","keywords":["Gabon"],"articleSection":["Communaut\u00e9","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa","name":"Canal+ Invite\u0301 A\u0300 L\u2019Annulation de L\u2019Augmentation des Tarifs de 500 Francs CFA - Gabon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/06\/sm_1719434409.078579.jpg","datePublished":"2024-06-26T23:51:06+00:00","dateModified":"2024-06-27T00:12:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Alors que les populations font face a\u0300 la cherte\u0301 du cou\u0302t de la vie, les abonne\u0301s aux produits Canal+ ont re\u0301cemment ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/06\/sm_1719434409.078579.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2024\/06\/sm_1719434409.078579.jpg","width":720,"height":432,"caption":"Canal+ Invite\u0301 A\u0300 L\u2019Annulation de L\u2019Augmentation des Tarifs de 500 Francs CFA"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/canal-invite-a-lannulation-de-laugmentation-des-tarifs-de-500-francs-cfa#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Canal+ Invite\u0301 A\u0300 L\u2019Annulation de L\u2019Augmentation des Tarifs de 500 Francs CFA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/","name":"Gabon","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40650"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40650\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}