{"id":4606,"date":"2022-05-28T15:19:18","date_gmt":"2022-05-28T15:19:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/politique\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss"},"modified":"2022-05-28T15:46:43","modified_gmt":"2022-05-28T15:46:43","slug":"ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss","title":{"rendered":"Ali Bongo a-t-il entendu les cris de d\u00e9tresses des retrait\u00e9s et des agents de la CNSS\u00a0?"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Gabon. <\/strong><\/span>V\u00eatu d\u2019un grand boubou de musulman en ce jour de la grande pri\u00e8re du vendredi, le pr\u00e9sident Ali Bongo Ondimba a longuement entendu son ministre du Budget et des comptes publics, Edith Ekiri Mounombi \u00e9pouse Oyouomi et son coll\u00e8gue de la Sant\u00e9 Guy-Patrick Obiang sur la situation chaotique de la Caisse nationale de s\u00e9curit\u00e9 sociale (CNSS) incapable de payer \u00e0 date \u00e9chue les pensions de retraite et d\u00e9sormais les salaires de son propre personnel.<\/b><\/p>\n

Selon un communiqu\u00e9 de la pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique, Ali Bongo a somm\u00e9 son ministre du Budget et des comptes publics de proc\u00e9der au paiement des salaires des agents de la CNSS et de leurs coll\u00e8gues de la Caisse nationale d\u2019assurance maladie et de garantie sociale (CNAMGS) sans oublier les pensions des retrait\u00e9s.<\/p>\n

La CNSS et la CNAMGS sont sous la tutelle du ministre de la Sant\u00e9 d\u2019o\u00f9 la pr\u00e9sence de Guy Patrick Obiang Ndong au palais pr\u00e9sidentiel.<\/p>\n

Le mal serait tr\u00e8s profond \u00e0 la CNSS. L\u2019\u00e9tablissement vit \u00e0 cr\u00e9dit depuis plusieurs ann\u00e9es. A l\u2019origine de ce chaos, la d\u00e9cision en 2014 de payer mensuellement les pensions des retrait\u00e9s alors que les cotisent une fois par trimestre. Il y a aussi que la dette de l\u2019Etat aupr\u00e8s de la CNSS aurait atteint des sommes faramineuses jamais sold\u00e9es. Autre facteur \u00e0 l\u2019origine des difficult\u00e9s de la CNSS, les crises financi\u00e8res successives qui ont provoqu\u00e9 des licenciements massifs notamment dans le secteur p\u00e9trolier, l\u2019un des plus grands contributeurs dans les cotisations sociales.<\/p>\n

Le dernier facteur connu mais g\u00e9n\u00e9ralement \u00e9voqu\u00e9 en sourdine : les effectifs pl\u00e9thoriques. Les recrutements sont client\u00e9listes. La grille des salaires pose probl\u00e8me entre les gagnes petit et les grands patrons.<\/p>\n

A son \u00e9poque, Nicole Ass\u00e9l\u00e9, ex DG de la CNSS avait sugg\u00e9r\u00e9 de ramener la paye des pensions de retraite une fois par trimestre. Ce qui lui avait valu son poste. Elle avait aussi sugg\u00e9r\u00e9 \u00e0 l\u2019Etat d\u2019\u00e9ponger sa dette estim\u00e9e \u00e0 plusieurs milliards de FCFA afin de permettre \u00e0 la caisse de disposer un matelas financier. L\u2019Etat avait fait la sourde oreille.<\/p>\n

Une r\u00e9cente \u00e9tude men\u00e9e par une soci\u00e9t\u00e9 marocaine a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les r\u00e9serves de la caisse s\u2019\u00e9puisent en juillet. Une faillite est in\u00e9luctable \u00e0 moins d\u2019injecter de l\u2019argent liquide dans la boite.<\/p>\n

Antoine Relaxe<\/b><\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Gabon<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Gabon. V\u00eatu d\u2019un grand boubou de musulman en ce jour de la grande pri\u00e8re du vendredi, le pr\u00e9sident Ali Bongo Ondimba a longuement entendu son ministre du Budget et des comptes publics, Edith Ekiri Mounombi \u00e9pouse Oyouomi et son coll\u00e8gue de la Sant\u00e9 Guy-Patrick Obiang sur la situation chaotique de la Caisse nationale […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":4605,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,11,10],"tags":[36,50,49],"class_list":["post-4606","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-homepage-french","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-gabon","tag-gabon"],"yoast_head":"\nAli Bongo a-t-il entendu les cris de d\u00e9tresses des retrait\u00e9s et des agents de la CNSS\u00a0? - Gabon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"V\u00eatu d\u2019un grand boubou de musulman en ce jour de la grande pri\u00e8re du vendredi, le pr\u00e9sident Ali Bongo Ondimba a longu ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ali Bongo a-t-il entendu les cris de d\u00e9tresses des retrait\u00e9s et des agents de la CNSS\u00a0?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V\u00eatu d\u2019un grand boubou de musulman en ce jour de la grande pri\u00e8re du vendredi, le pr\u00e9sident Ali Bongo Ondimba a longu ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gabon\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-28T15:19:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-28T15:46:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/05\/postQueueImg_16-629243cc9d1b3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"432\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Ali Bongo a-t-il entendu les cris de d\u00e9tresses des retrait\u00e9s et des agents de la CNSS\u00a0?\",\"datePublished\":\"2022-05-28T15:19:18+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-28T15:46:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss\"},\"wordCount\":448,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/05\/postQueueImg_16-629243cc9d1b3.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Gabon\",\"Gabon\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\",\"homepage-french\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss\",\"name\":\"Ali Bongo a-t-il entendu les cris de d\u00e9tresses des retrait\u00e9s et des agents de la CNSS\u00a0? - Gabon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/05\/postQueueImg_16-629243cc9d1b3.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-28T15:19:18+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-28T15:46:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"V\u00eatu d\u2019un grand boubou de musulman en ce jour de la grande pri\u00e8re du vendredi, le pr\u00e9sident Ali Bongo Ondimba a longu ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/05\/postQueueImg_16-629243cc9d1b3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/05\/postQueueImg_16-629243cc9d1b3.jpg\",\"width\":768,\"height\":432,\"caption\":\"Ali Bongo a-t-il entendu les cris de d\u00e9tresses des retrait\u00e9s et des agents de la CNSS\u00a0?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ali Bongo a-t-il entendu les cris de d\u00e9tresses des retrait\u00e9s et des agents de la CNSS\u00a0?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/\",\"name\":\"Gabon\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ali Bongo a-t-il entendu les cris de d\u00e9tresses des retrait\u00e9s et des agents de la CNSS\u00a0? - Gabon","description":"V\u00eatu d\u2019un grand boubou de musulman en ce jour de la grande pri\u00e8re du vendredi, le pr\u00e9sident Ali Bongo Ondimba a longu ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ali Bongo a-t-il entendu les cris de d\u00e9tresses des retrait\u00e9s et des agents de la CNSS\u00a0?","og_description":"V\u00eatu d\u2019un grand boubou de musulman en ce jour de la grande pri\u00e8re du vendredi, le pr\u00e9sident Ali Bongo Ondimba a longu ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss","og_site_name":"Gabon","article_published_time":"2022-05-28T15:19:18+00:00","article_modified_time":"2022-05-28T15:46:43+00:00","og_image":[{"width":768,"height":432,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/05\/postQueueImg_16-629243cc9d1b3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Ali Bongo a-t-il entendu les cris de d\u00e9tresses des retrait\u00e9s et des agents de la CNSS\u00a0?","datePublished":"2022-05-28T15:19:18+00:00","dateModified":"2022-05-28T15:46:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss"},"wordCount":448,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/05\/postQueueImg_16-629243cc9d1b3.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Gabon","Gabon"],"articleSection":["\u00c9conomie","homepage-french","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss","name":"Ali Bongo a-t-il entendu les cris de d\u00e9tresses des retrait\u00e9s et des agents de la CNSS\u00a0? - Gabon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/05\/postQueueImg_16-629243cc9d1b3.jpg","datePublished":"2022-05-28T15:19:18+00:00","dateModified":"2022-05-28T15:46:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"V\u00eatu d\u2019un grand boubou de musulman en ce jour de la grande pri\u00e8re du vendredi, le pr\u00e9sident Ali Bongo Ondimba a longu ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/05\/postQueueImg_16-629243cc9d1b3.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/gabon\/sites\/54\/2022\/05\/postQueueImg_16-629243cc9d1b3.jpg","width":768,"height":432,"caption":"Ali Bongo a-t-il entendu les cris de d\u00e9tresses des retrait\u00e9s et des agents de la CNSS\u00a0?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/economie\/ali-bongo-a-t-il-entendu-les-cris-de-detresses-des-retraites-et-des-agents-de-la-cnss#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ali Bongo a-t-il entendu les cris de d\u00e9tresses des retrait\u00e9s et des agents de la CNSS\u00a0?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/","name":"Gabon","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4606"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4606\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}