{"id":906,"date":"2021-01-10T03:08:40","date_gmt":"2021-01-10T03:08:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.com\/gabon\/?p=906"},"modified":"2021-01-10T01:29:58","modified_gmt":"2021-01-10T01:29:58","slug":"tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique","title":{"rendered":"[Tribune] Pas de r\u00e9volution technologique sans souverainet\u00e9 num\u00e9rique"},"content":{"rendered":"

Africa-Press<\/a> – Gabon<\/a>. <\/strong><\/span>Plusieurs piratages informatiques r\u00e9cents montrent que les pays africains doivent se doter d\u2019une souverainet\u00e9 num\u00e9rique, en disposant notamment de data centers sur leur propre territoire, et en r\u00e9duisant leur d\u00e9pendance \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019acteurs ext\u00e9rieurs.<\/p>\n

dans ce dossier Voir tout le sommaire Identit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 num\u00e9riques : l’Afrique sur la bonne voie ? En Afrique aussi, la guerre des donn\u00e9es m\u00e9dicales aura bien lieu
\n\u00ab Le \u201ctracking\u201d est possible en Afrique, mais qui garantit la protection des donn\u00e9es personnelles ? \u00bb<\/p>\n

En juillet 2019, se tiendra, au Cap, en Afrique du Sud, le troisi\u00e8me Cyber Security Symposium Africa (CSSA), qui met en lumi\u00e8re la nouvelle prise de conscience africaine \u00e0 propos de la s\u00e9curit\u00e9 informatique. De r\u00e9cents \u00e9v\u00e9nements ont en effet prouv\u00e9 que le continent \u00e9tait expos\u00e9 aux attaques affectant les autres r\u00e9gions du globe. Au d\u00e9but de mars, une banque s\u00e9n\u00e9galaise a \u00e9t\u00e9 victime d\u2019un piratage au cours duquel des comptes cr\u00e9dit\u00e9s de sommes modestes se voyaient transform\u00e9s en comptes richement dot\u00e9s.<\/p>\n

Au total, ce sont ainsi plus de 250 millions de F CFA (plus de 380\u2009000 euros) qui ont \u00e9t\u00e9 momentan\u00e9ment vol\u00e9s \u00e0 la banque, avant la d\u00e9couverte des coupables. Cet exemple montre que personne n\u2019est \u00e0 l\u2019abri, et que la s\u00e9curit\u00e9 des r\u00e9seaux est primordiale, en Afrique comme dans le reste du monde.<\/p>\n

Les attaques perp\u00e9tr\u00e9es contre les grands acteurs du num\u00e9rique traduisent l\u2019impuissance absolue des clients, lorsque la s\u00e9curit\u00e9 de serveurs \u00e9tablis \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ne d\u00e9pend que des mesures de s\u00e9curit\u00e9 prises (dans le meilleur des cas) par une entreprise sur laquelle leur \u00c9tat n\u2019a aucun pouvoir d\u2019assistance ni de sanction. L\u2019entr\u00e9e dans un \u00e2ge o\u00f9 la cybers\u00e9curit\u00e9 devient un probl\u00e8me quotidien rend de plus en plus crucial l\u2019enjeu de la souverainet\u00e9 num\u00e9rique. Par cette notion, nous entendons la capacit\u00e9 d\u2019un pays ou d\u2019un continent \u00e0 se doter de ses propres infrastructures de c\u0153ur de r\u00e9seau, et \u00e0 r\u00e9duire sa d\u00e9pendance \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019acteurs ext\u00e9rieurs \u00e0 sa zone.<\/p>\n

>>><\/b><\/p>\n

\u00c0 LIRE \u2013 Piratage : quand l\u2019Afrique prend sa s\u00e9curit\u00e9 en main La souverainet\u00e9 num\u00e9rique constitue avant tout un moyen pour les \u00c9tats et les citoyens de reprendre le contr\u00f4le sur la mani\u00e8re dont sont utilis\u00e9s et prot\u00e9g\u00e9s les canaux de communication \u00e0 l\u2019importance vitale pour la stabilit\u00e9 \u00e9conomique et sociale. Les risques de d\u00e9pendance \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur sont aussi illustr\u00e9s par les r\u00e9cents scandales portant sur la manipulation des r\u00e9seaux sociaux dont de nombreuses r\u00e9gions du monde ont \u00e9t\u00e9 victimes.<\/p>\n

L\u00e0 encore, il est indispensable pour les pays africains de disposer de data centers sur leur propre territoire, car c\u2019est uniquement sur les sites h\u00e9berg\u00e9s en leur sein que les \u00c9tats pourront exercer pleinement leur pouvoir de r\u00e9gulation. N\u00e9anmoins, m\u00eame sur les sites h\u00e9berg\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, les \u00c9tats africains peuvent faire pr\u00e9valoir des l\u00e9gislations portant sur la protection des donn\u00e9es. C\u2019est en effet sur ces bases que s\u2019\u00e9difie une souverainet\u00e9 num\u00e9rique affirm\u00e9e, qui passe par une consolidation des infrastructures et des l\u00e9gislations locales afin de prot\u00e9ger au maximum les r\u00e9seaux continentaux des probl\u00e8mes ext\u00e9rieurs.<\/p>\n

Mais, au-del\u00e0 des infrastructures mat\u00e9rielles, la cr\u00e9ation d\u2019un espace num\u00e9rique proprement africain exige le d\u00e9veloppement d\u2019applications recourant aux technologies de pointe. Pour cela, la cr\u00e9ation de centres de formation de d\u00e9veloppeurs devient un besoin imp\u00e9rieux, car si les financements et les techno\u00adlogies ne manquent pas, les talents, pour le moment, restent rares.<\/p>\n

Pour tirer pleinement parti des promesses de l\u2019intelligence artificielle, du big data et de la robotisation, les pays africains auront besoin d\u2019experts nationaux capables de cerner les enjeux locaux avec plus d\u2019acuit\u00e9 que des experts \u00e9trangers qui pourraient avoir tendance \u00e0 reproduire des m\u00e9thodes valides uniquement sur leurs march\u00e9s d\u2019origine.<\/p>\n

>>><\/b><\/p>\n

\u00c0 LIRE \u2013 Bruno Mettling : \u00ab En 2030, l\u2019Afrique sera le continent le plus num\u00e9rique du monde \u00bb La constitution d\u2019une souverainet\u00e9 num\u00e9rique africaine n\u2019est par cons\u00e9quent ni un slogan ronflant ni un projet hors de port\u00e9e. Au contraire, cette souverainet\u00e9 est un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 du leap frog num\u00e9rique africain, puisqu\u2019elle est le cadre dans lequel se d\u00e9veloppera l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me d\u2019infrastructures, d\u2019institutions et d\u2019applications, gr\u00e2ce auquel les pays du continent pourront acc\u00e9l\u00e9rer leur d\u00e9veloppement industriel et b\u00e2tir une prosp\u00e9rit\u00e9 durable.<\/p>\n

La construction de cette souverainet\u00e9 num\u00e9rique ne se fera certes pas en un claquement de doigts, car elle requerra rigueur, m\u00e9thode et, surtout, l\u2019assistance de l\u2019ensemble des partenaires techno\u00adlogiques qui voient l\u2019\u00e9mergence de l\u2019Afrique comme un avantage pour le monde entier.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Gabon. Plusieurs piratages informatiques r\u00e9cents montrent que les pays africains doivent se doter d\u2019une souverainet\u00e9 num\u00e9rique, en disposant notamment de data centers sur leur propre territoire, et en r\u00e9duisant leur d\u00e9pendance \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019acteurs ext\u00e9rieurs. dans ce dossier Voir tout le sommaire Identit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 num\u00e9riques : l’Afrique sur la bonne voie ? […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":905,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22,11,10],"tags":[36,50,49],"class_list":["post-906","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-divers","category-homepage-french","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-gabon","tag-gabon"],"yoast_head":"\n[Tribune] Pas de r\u00e9volution technologique sans souverainet\u00e9 num\u00e9rique - Gabon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Plusieurs piratages informatiques r\u00e9cents montrent que les pays africains doivent se doter d\u2019une souverainet\u00e9 num\u00e9rique, ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[Tribune] Pas de r\u00e9volution technologique sans souverainet\u00e9 num\u00e9rique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plusieurs piratages informatiques r\u00e9cents montrent que les pays africains doivent se doter d\u2019une souverainet\u00e9 num\u00e9rique, ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gabon\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-10T03:08:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/54\/2021\/01\/img-5ffa58791a218.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"[Tribune] Pas de r\u00e9volution technologique sans souverainet\u00e9 num\u00e9rique\",\"datePublished\":\"2021-01-10T03:08:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique\"},\"wordCount\":849,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/54\/2021\/01\/img-5ffa58791a218.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Gabon\",\"Gabon\"],\"articleSection\":[\"Divers\",\"homepage-french\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique\",\"name\":\"[Tribune] Pas de r\u00e9volution technologique sans souverainet\u00e9 num\u00e9rique - Gabon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/54\/2021\/01\/img-5ffa58791a218.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-10T03:08:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Plusieurs piratages informatiques r\u00e9cents montrent que les pays africains doivent se doter d\u2019une souverainet\u00e9 num\u00e9rique, ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/54\/2021\/01\/img-5ffa58791a218.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/54\/2021\/01\/img-5ffa58791a218.jpg\",\"width\":720,\"height\":360,\"caption\":\"[Tribune] Pas de r\u00e9volution technologique sans souverainet\u00e9 num\u00e9rique\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[Tribune] Pas de r\u00e9volution technologique sans souverainet\u00e9 num\u00e9rique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/\",\"name\":\"Gabon\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[Tribune] Pas de r\u00e9volution technologique sans souverainet\u00e9 num\u00e9rique - Gabon","description":"Plusieurs piratages informatiques r\u00e9cents montrent que les pays africains doivent se doter d\u2019une souverainet\u00e9 num\u00e9rique, ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"[Tribune] Pas de r\u00e9volution technologique sans souverainet\u00e9 num\u00e9rique","og_description":"Plusieurs piratages informatiques r\u00e9cents montrent que les pays africains doivent se doter d\u2019une souverainet\u00e9 num\u00e9rique, ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique","og_site_name":"Gabon","article_published_time":"2021-01-10T03:08:40+00:00","og_image":[{"width":720,"height":360,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/54\/2021\/01\/img-5ffa58791a218.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"[Tribune] Pas de r\u00e9volution technologique sans souverainet\u00e9 num\u00e9rique","datePublished":"2021-01-10T03:08:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique"},"wordCount":849,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/54\/2021\/01\/img-5ffa58791a218.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Gabon","Gabon"],"articleSection":["Divers","homepage-french","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique","name":"[Tribune] Pas de r\u00e9volution technologique sans souverainet\u00e9 num\u00e9rique - Gabon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/54\/2021\/01\/img-5ffa58791a218.jpg","datePublished":"2021-01-10T03:08:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Plusieurs piratages informatiques r\u00e9cents montrent que les pays africains doivent se doter d\u2019une souverainet\u00e9 num\u00e9rique, ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/54\/2021\/01\/img-5ffa58791a218.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/54\/2021\/01\/img-5ffa58791a218.jpg","width":720,"height":360,"caption":"[Tribune] Pas de r\u00e9volution technologique sans souverainet\u00e9 num\u00e9rique"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/toutes-les-actualites\/tribune-pas-de-revolution-technologique-sans-souverainete-numerique#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[Tribune] Pas de r\u00e9volution technologique sans souverainet\u00e9 num\u00e9rique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/","name":"Gabon","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=906"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/906\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/media\/905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/gabon\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}