{"id":16860,"date":"2024-12-28T23:52:47","date_gmt":"2024-12-28T23:52:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale"},"modified":"2025-01-03T07:10:22","modified_gmt":"2025-01-03T07:10:22","slug":"un-noel-triste-en-guinee-equatoriale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale","title":{"rendered":"Un No\u00ebl Triste en Guin\u00e9e \u00c9quatoriale"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Guinee Equatoriale. <\/strong><\/span>En Guine\u0301e E\u0301quatoriale, le re\u0301gime de Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, au pouvoir depuis plus de 45 ans, montre une fois de plus son me\u0301pris total pour le peuple avec un \u00ab\u00a0cadeau de Noe\u0308l\u00a0\u00bb humiliant: des ailes de poulet jete\u0301es au sol, comme si les citoyens e\u0301taient des animaux en que\u0302te de miettes. Ce geste outrageant n&rsquo;est pas un acte de ge\u0301ne\u0301rosite\u0301, mais une strate\u0301gie calcule\u0301e pour maintenir la population affame\u0301e, de\u0301pendante et soumise.<\/p>\n<p>En Europe, les animaux de compagnie sont traite\u0301s avec plus de dignite\u0301 que ce que le re\u0301gime d&rsquo;Obiang offre a\u0300 ses propres citoyens. Avec un culot frisant l&rsquo;inhumanite\u0301, le gouvernement utilise ces miettes pour tenter de faire taire un peuple asphyxie\u0301 par la corruption, la re\u0301pression et le manque d&rsquo;opportunite\u0301s. L&rsquo;image des ailes de poulet est un symbole graphique et douloureux de la manie\u0300re dont Obiang a re\u0301duit les Guine\u0301ens a\u0300 des sujets de\u0301sespe\u0301re\u0301s, force\u0301s d&rsquo;accepter le strict minimum pour survivre.<\/p>\n<p>Pendant ce temps, le paysage politique interne est une e\u0301norme farce. Les partis le\u0301galise\u0301s ne sont que des extensions du Parti De\u0301mocratique de Guine\u0301e E\u0301quatoriale (PDGE), le parti du dictateur. Treize d&rsquo;entre eux ont officiellement rejoint le PDGE, et ceux qui ne l&rsquo;ont pas fait regardent simplement ailleurs tout en recevant les faveurs du re\u0301gime. La pre\u0301tendue opposition \u00ab\u00a0le\u0301galise\u0301e\u00a0\u00bb dans le pays n&rsquo;est rien d&rsquo;autre qu&rsquo;une complicite\u0301 silencieuse, laissant les citoyens sans espoir de ve\u0301ritable changement.<\/p>\n<p>Dans les rues, la dictature de\u0301ploie un spectacle d&rsquo;intimidation avec une pre\u0301sence policie\u0300re e\u0301crasante. Ces forces ne sont pas la\u0300 pour prote\u0301ger le peuple, mais pour le contro\u0302ler et lui rappeler que toute tentative de re\u0301sistance sera impitoyablement e\u0301crase\u0301e. La peur, soigneusement nourrie par le re\u0301gime, est son arme la plus efficace pour e\u0301touffer toute velle\u0301ite\u0301 de dissidence.<\/p>\n<p>L&rsquo;effondrement du syste\u0300me est manifeste sur les marche\u0301s. Il n&rsquo;y a pas de riz, et les aliments qui arrivent au port sont contro\u0302le\u0301s par le re\u0301gime et distribue\u0301s de manie\u0300re limite\u0301e, perpe\u0301tuant la de\u0301pendance. Les images de personnes faisant la queue pour recevoir des gobelets de riz ou des cuisses de poulet sont une honte internationale. Dans un pays riche en ressources pe\u0301trolie\u0300res, cette pauvrete\u0301 n&rsquo;est pas ine\u0301vitable, mais une mise\u0300re fabrique\u0301e par un gouvernement qui a pille\u0301 les richesses nationales pour enrichir une e\u0301lite corrompue.<\/p>\n<p>Quant au discours de Noe\u0308l d&rsquo;Obiang, ce n&rsquo;e\u0301tait qu&rsquo;une mise en sce\u0300ne vide, une tentative de\u0301sespe\u0301re\u0301e de masquer le de\u0301sastre avec des promesses d'\u00a0\u00bbunite\u0301\u00a0\u00bb et de \u00ab\u00a0bien-e\u0302tre\u00a0\u00bb. Parler de paix tout en remplissant les rues de policiers, de de\u0301mocratie alors que les partis sont complices de son re\u0301gime, et de de\u0301veloppement alors que le peuple se bat pour un peu de nourriture, est l&rsquo;expression ultime de son cynisme.<\/p>\n<p>Ce re\u0301gime a transforme\u0301 Noe\u0308l, un temps cense\u0301 e\u0302tre d&rsquo;espoir et de renouveau, en un spectacle d&rsquo;humiliation et de de\u0301sespoir. La Guine\u0301e E\u0301quatoriale n&rsquo;a pas besoin d&rsquo;ailes de poulet ni de verres de riz ; elle a besoin de liberte\u0301, de justice et d&rsquo;un gouvernement qui respecte la dignite\u0301 humaine. Il est temps pour le peuple, avec le soutien de la communaute\u0301 internationale, de mettre fin a\u0300 cette trage\u0301die et de travailler pour un avenir sans cadeaux de mise\u0300re.<\/p>\n<p>Face a\u0300 cette re\u0301alite\u0301 de\u0301solante, l&rsquo;opposition en exil, dirige\u0301e par le Parti du Progre\u0300s avec son pre\u0301sident Armengol Engonga, continue de travailler sans rela\u0302che pour atteindre la liberte\u0301 du peuple guine\u0301en. Avec une e\u0301quipe de direction engage\u0301e, ce mouvement reste un phare d&rsquo;espoir pour l&rsquo;instauration d&rsquo;une ve\u0301ritable de\u0301mocratie et le progre\u0300s dans tous les domaines. La lutte pour un avenir digne pour la Guine\u0301e E\u0301quatoriale reste vivante, et avec elle, l&rsquo;espoir d&rsquo;un peuple qui me\u0301rite bien plus que les miettes d&rsquo;un re\u0301gime corrompu.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <span style=\"color: #ff6600\">Guinee Equatoriale<\/span>, suivez <span style=\"color: #ff6600\">Africa-Press<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Guinee Equatoriale. En Guine\u0301e E\u0301quatoriale, le re\u0301gime de Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, au pouvoir depuis plus de 45 ans, montre une fois de plus son me\u0301pris total pour le peuple avec un \u00ab\u00a0cadeau de Noe\u0308l\u00a0\u00bb humiliant: des ailes de poulet jete\u0301es au sol, comme si les citoyens e\u0301taient des animaux en que\u0302te de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":16859,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,10],"tags":[50],"class_list":["post-16860","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dossiers","category-toutes-les-actualites","tag-guinee-equatoriale"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Un No\u00ebl Triste en Guin\u00e9e \u00c9quatoriale - Guin\u00e9e \u00e9quatoriale<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En Guine\u0301e E\u0301quatoriale, le re\u0301gime de Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, au pouvoir depuis plus de 45 ans, montre une fois ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un No\u00ebl Triste en Guin\u00e9e \u00c9quatoriale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En Guine\u0301e E\u0301quatoriale, le re\u0301gime de Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, au pouvoir depuis plus de 45 ans, montre une fois ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guin\u00e9e \u00e9quatoriale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-28T23:52:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-03T07:10:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2025\/01\/sm_1735875152.812926.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Un No\u00ebl Triste en Guin\u00e9e \u00c9quatoriale\",\"datePublished\":\"2024-12-28T23:52:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-03T07:10:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale\"},\"wordCount\":758,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2025\/01\/sm_1735875152.812926.jpg\",\"keywords\":[\"Guinee Equatoriale\"],\"articleSection\":[\"Dossiers\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale\",\"name\":\"Un No\u00ebl Triste en Guin\u00e9e \u00c9quatoriale - Guin\u00e9e \u00e9quatoriale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2025\/01\/sm_1735875152.812926.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-28T23:52:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-03T07:10:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"En Guine\u0301e E\u0301quatoriale, le re\u0301gime de Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, au pouvoir depuis plus de 45 ans, montre une fois ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2025\/01\/sm_1735875152.812926.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2025\/01\/sm_1735875152.812926.jpg\",\"width\":1280,\"height\":850,\"caption\":\"Un No\u00ebl Triste en Guin\u00e9e \u00c9quatoriale\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un No\u00ebl Triste en Guin\u00e9e \u00c9quatoriale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/\",\"name\":\"Guin\u00e9e \u00e9quatoriale\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un No\u00ebl Triste en Guin\u00e9e \u00c9quatoriale - Guin\u00e9e \u00e9quatoriale","description":"En Guine\u0301e E\u0301quatoriale, le re\u0301gime de Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, au pouvoir depuis plus de 45 ans, montre une fois ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un No\u00ebl Triste en Guin\u00e9e \u00c9quatoriale","og_description":"En Guine\u0301e E\u0301quatoriale, le re\u0301gime de Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, au pouvoir depuis plus de 45 ans, montre une fois ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale","og_site_name":"Guin\u00e9e \u00e9quatoriale","article_published_time":"2024-12-28T23:52:47+00:00","article_modified_time":"2025-01-03T07:10:22+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":850,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2025\/01\/sm_1735875152.812926.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Un No\u00ebl Triste en Guin\u00e9e \u00c9quatoriale","datePublished":"2024-12-28T23:52:47+00:00","dateModified":"2025-01-03T07:10:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale"},"wordCount":758,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2025\/01\/sm_1735875152.812926.jpg","keywords":["Guinee Equatoriale"],"articleSection":["Dossiers","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale","name":"Un No\u00ebl Triste en Guin\u00e9e \u00c9quatoriale - Guin\u00e9e \u00e9quatoriale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2025\/01\/sm_1735875152.812926.jpg","datePublished":"2024-12-28T23:52:47+00:00","dateModified":"2025-01-03T07:10:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"En Guine\u0301e E\u0301quatoriale, le re\u0301gime de Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, au pouvoir depuis plus de 45 ans, montre une fois ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2025\/01\/sm_1735875152.812926.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2025\/01\/sm_1735875152.812926.jpg","width":1280,"height":850,"caption":"Un No\u00ebl Triste en Guin\u00e9e \u00c9quatoriale"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/dossiers\/un-noel-triste-en-guinee-equatoriale#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un No\u00ebl Triste en Guin\u00e9e \u00c9quatoriale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/","name":"Guin\u00e9e \u00e9quatoriale","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16860"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16860\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}