{"id":27006,"date":"2026-09-07T23:50:05","date_gmt":"2026-09-07T23:50:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2"},"modified":"2026-09-13T03:22:16","modified_gmt":"2026-09-13T03:22:16","slug":"les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2","title":{"rendered":"Les Importations Am\u00e9ricaines de Cuivre Congolais \u00e0 un Record"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"ap-article-header-tag\"> <strong>Africa-Press &#8211; Guinee Equatoriale. <\/strong> <\/span>Les importations des E\u0301tats-Unis de cuivre raffine\u0301 en provenance de la Re\u0301publique de\u0301mocratique du Congo ont atteint un niveau record en juillet, avec une augmentation de la de\u0301pendance des consommateurs industriels ame\u0301ricains a\u0300 ce me\u0301tal congolais, profitant de l&rsquo;e\u0301cart de prix par rapport aux marques cote\u0301es sur le marche\u0301.<\/p>\n<p>Les donne\u0301es commerciales ame\u0301ricaines montrent que les importations de cathodes de cuivre congolais ont atteint 53 290 tonnes en juillet, repre\u0301sentant 23,9 % du total des importations de cuivre ame\u0301ricain, qui ont de\u0301passe\u0301 220 000 tonnes pour la premie\u0300re fois. Ce chiffre repre\u0301sente une augmentation significative par rapport a\u0300 2024, lorsque les E\u0301tats-Unis ont importe\u0301 moins de 32 000 tonnes de la Re\u0301publique de\u0301mocratique du Congo pour l&rsquo;anne\u0301e entie\u0300re.<\/p>\n<p>L&rsquo;augmentation de la production congolaise, ainsi que la volonte\u0301 des commerc\u0327ants d&rsquo;introduire des quantite\u0301s plus importantes de me\u0301tal avant la possibilite\u0301 de l&rsquo;imposition de droits de douane, a contribue\u0301 a\u0300 accroi\u0302tre les flux vers le marche\u0301 ame\u0301ricain.<\/p>\n<p>Un analyste du cuivre chez un cabinet d&rsquo;analyse a de\u0301clare\u0301 que le cuivre congolais se dirige probablement directement vers le marche\u0301 ame\u0301ricain pluto\u0302t que vers le marche\u0301 a\u0300 terme, permettant ainsi aux consommateurs d&rsquo;y acce\u0301der a\u0300 des prix infe\u0301rieurs.<\/p>\n<p>La prime du cuivre ne\u0301gocie\u0301 sur le marche\u0301 a atteint entre 400 et 600 dollars la tonne par rapport aux prix de la Bourse des me\u0301taux de Londres pendant certaines pe\u0301riodes de l&rsquo;e\u0301te\u0301, tandis qu&rsquo;une source du secteur a indique\u0301 que le cuivre congolais se vend ge\u0301ne\u0301ralement avec une remise de 550 a\u0300 800 dollars la tonne pour couvrir les cou\u0302ts d&rsquo;expe\u0301dition.<\/p>\n<p>Une autre source dans l&rsquo;industrie du cuivre a mentionne\u0301 que la qualite\u0301 du cuivre produit en Re\u0301publique de\u0301mocratique du Congo s&rsquo;est conside\u0301rablement ame\u0301liore\u0301e ces dernie\u0300res anne\u0301es, ce qui a e\u0301largi l&rsquo;acceptation du me\u0301tal par les acheteurs ame\u0301ricains. Les entite\u0301s qui importent directement du cuivre congolais incluent des usines de barres de cuivre et des fabricants de tubes, qui utilisent les cathodes comme matie\u0300re premie\u0300re dans leurs processus de fabrication.<\/p>\n<p>L&rsquo;augmentation des flux de cuivre congolais vers les E\u0301tats-Unis coi\u0308ncide avec une baisse des importations de la Chine de 4,3 % au cours des sept premiers mois de 2026. Cependant, la part de la Re\u0301publique de\u0301mocratique du Congo dans le total des importations de cuivre de la Chine a augmente\u0301 d&rsquo;environ cinq points de pourcentage pour atteindre 44,7 % pendant la me\u0302me pe\u0301riode.<\/p>\n<p>Rien qu&rsquo;en juillet, la Chine a importe\u0301 95 778 tonnes de cuivre congolais, repre\u0301sentant 39,4 % de ses importations, la plus faible part mensuelle depuis octobre dernier, tandis que la Re\u0301publique de\u0301mocratique du Congo reste de loin le plus grand fournisseur de cuivre sur le marche\u0301 chinois.<\/p>\n<p>La Re\u0301publique de\u0301mocratique du Congo est le deuxie\u0300me plus grand producteur de cuivre au monde, et sa production a augmente\u0301 ces dernie\u0300res anne\u0301es en paralle\u0300le avec la demande mondiale croissante pour ce me\u0301tal, largement utilise\u0301 dans les re\u0301seaux e\u0301lectriques, les e\u0301nergies renouvelables, les ve\u0301hicules e\u0301lectriques et l&rsquo;industrie manufacturie\u0300re.<\/p>\n<p class=\"ap-article-footer-note\">Retrouvez plus d\u2019actualit\u00e9s et d\u2019analyses sur <span class=\"ap-highlight-country\">Guinee Equatoriale<\/span> sur le site <span class=\"ap-highlight-brand\">Africa Press<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Guinee Equatoriale. Les importations des E\u0301tats-Unis de cuivre raffine\u0301 en provenance de la Re\u0301publique de\u0301mocratique du Congo ont atteint un niveau record en juillet, avec une augmentation de la de\u0301pendance des consommateurs industriels ame\u0301ricains a\u0300 ce me\u0301tal congolais, profitant de l&rsquo;e\u0301cart de prix par rapport aux marques cote\u0301es sur le marche\u0301. Les donne\u0301es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":27005,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,10],"tags":[50],"class_list":["post-27006","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-toutes-les-actualites","tag-guinee-equatoriale"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les Importations Am\u00e9ricaines de Cuivre Congolais \u00e0 un Record - Guin\u00e9e \u00e9quatoriale<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les importations des E\u0301tats-Unis de cuivre raffine\u0301 en provenance de la Re\u0301publique de\u0301mocratique du Congo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Importations Am\u00e9ricaines de Cuivre Congolais \u00e0 un Record\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les importations des E\u0301tats-Unis de cuivre raffine\u0301 en provenance de la Re\u0301publique de\u0301mocratique du Congo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guin\u00e9e \u00e9quatoriale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-07T23:50:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-13T03:22:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2026\/09\/sm_1789268900.368891.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1245\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"612\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Les Importations Am\u00e9ricaines de Cuivre Congolais \u00e0 un Record\",\"datePublished\":\"2026-09-07T23:50:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-13T03:22:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2\"},\"wordCount\":580,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2026\/09\/sm_1789268900.368891.jpg\",\"keywords\":[\"Guinee Equatoriale\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2\",\"name\":\"Les Importations Am\u00e9ricaines de Cuivre Congolais \u00e0 un Record - Guin\u00e9e \u00e9quatoriale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2026\/09\/sm_1789268900.368891.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-07T23:50:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-13T03:22:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Les importations des E\u0301tats-Unis de cuivre raffine\u0301 en provenance de la Re\u0301publique de\u0301mocratique du Congo\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2026\/09\/sm_1789268900.368891.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2026\/09\/sm_1789268900.368891.jpg\",\"width\":1245,\"height\":612,\"caption\":\"Les Importations Am\u00e9ricaines de Cuivre Congolais \u00e0 un Record\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Importations Am\u00e9ricaines de Cuivre Congolais \u00e0 un Record\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/\",\"name\":\"Guin\u00e9e \u00e9quatoriale\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Importations Am\u00e9ricaines de Cuivre Congolais \u00e0 un Record - Guin\u00e9e \u00e9quatoriale","description":"Les importations des E\u0301tats-Unis de cuivre raffine\u0301 en provenance de la Re\u0301publique de\u0301mocratique du Congo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Importations Am\u00e9ricaines de Cuivre Congolais \u00e0 un Record","og_description":"Les importations des E\u0301tats-Unis de cuivre raffine\u0301 en provenance de la Re\u0301publique de\u0301mocratique du Congo","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2","og_site_name":"Guin\u00e9e \u00e9quatoriale","article_published_time":"2026-09-07T23:50:05+00:00","article_modified_time":"2026-09-13T03:22:16+00:00","og_image":[{"width":1245,"height":612,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2026\/09\/sm_1789268900.368891.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Les Importations Am\u00e9ricaines de Cuivre Congolais \u00e0 un Record","datePublished":"2026-09-07T23:50:05+00:00","dateModified":"2026-09-13T03:22:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2"},"wordCount":580,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2026\/09\/sm_1789268900.368891.jpg","keywords":["Guinee Equatoriale"],"articleSection":["\u00c9conomie","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2","name":"Les Importations Am\u00e9ricaines de Cuivre Congolais \u00e0 un Record - Guin\u00e9e \u00e9quatoriale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2026\/09\/sm_1789268900.368891.jpg","datePublished":"2026-09-07T23:50:05+00:00","dateModified":"2026-09-13T03:22:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Les importations des E\u0301tats-Unis de cuivre raffine\u0301 en provenance de la Re\u0301publique de\u0301mocratique du Congo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2026\/09\/sm_1789268900.368891.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2026\/09\/sm_1789268900.368891.jpg","width":1245,"height":612,"caption":"Les Importations Am\u00e9ricaines de Cuivre Congolais \u00e0 un Record"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/economie\/les-importations-americaines-de-cuivre-congolais-a-un-record-2#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Importations Am\u00e9ricaines de Cuivre Congolais \u00e0 un Record"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/","name":"Guin\u00e9e \u00e9quatoriale","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27006"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27006\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27012,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27006\/revisions\/27012"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}