{"id":5382,"date":"2023-01-04T19:20:37","date_gmt":"2023-01-04T19:20:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence"},"modified":"2023-01-04T20:26:53","modified_gmt":"2023-01-04T20:26:53","slug":"enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence","title":{"rendered":"Enqu\u00eate pour tortures pr\u00e9sum\u00e9es : la Guin\u00e9e \u00e9quatoriale accuse l&rsquo;Espagne d&rsquo;ing\u00e9rence"},"content":{"rendered":"<p><b>Par Figaro <\/b><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Guinee Equatoriale. <\/strong><\/span>Le vice-pre\u0301sident de la Guine\u0301e e\u0301quatoriale et tout-puissant fils du chef de l&rsquo;E\u0301tat, Teodoro Nguema Obiang Mangue, a accuse\u0301 l&rsquo;Espagne d&rsquo;\u00abinge\u0301rence\u00bb apre\u0300s que la justice a\u0300 Madrid a ouvert une enque\u0302te pour \u00abenle\u0300vement\u00bb et \u00abtorture\u00bb de deux opposants de nationalite\u0301 espagnole a\u0300 Malabo. Cette enque\u0302te, re\u0301ve\u0301le\u0301e mardi par le quotidien espagnol El Pai\u0301s et confirme\u0301e a\u0300 l&rsquo;AFP a\u0300 Madrid par une source judiciaire, vise trois proches du pre\u0301sident e\u0301quato-guine\u0301en Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, 80 ans et au pouvoir depuis 1979.<\/p>\n<p>Il s&rsquo;agit de Carmelo Ovono Obiang, chef du service de renseignement exte\u0301rieur et l&rsquo;un des fils du chef de l&rsquo;E\u0301tat, Nicola\u0301s Obama Nchama, ministre de la Se\u0301curite\u0301 nationale, ainsi que le directeur ge\u0301ne\u0301ral de la Se\u0301curite\u0301 pre\u0301sidentielle, Isaac Nguema Endo. Ils figurent parmi les plus hauts responsables de la se\u0301curite\u0301 dans ce petit E\u0301tat pe\u0301trolier d&rsquo;Afrique centrale parmi les plus ferme\u0301s au monde et dote\u0301 d&rsquo;un des re\u0301gimes les plus autoritaires.<\/p>\n<p><b>Suspiscions de tortures<\/b><\/p>\n<p>Les trois hommes sont soupc\u0327onne\u0301s par cette juridiction madrile\u0300ne d&rsquo;avoir fait kidnapper fin 2019 au Soudan du Sud quatre opposants qui arrivaient d&rsquo;Espagne, dont deux citoyens espagnols d&rsquo;origine e\u0301quato-guine\u0301enne, de les avoir rapatrie\u0301s de force a\u0300 Malabo et de les avoir fait torturer de manie\u0300re re\u0301pe\u0301te\u0301e, affirme le journal, qui dit avoir eu acce\u0300s aux rapports de la police espagnole. \u00abCes terroristes ont e\u0301te\u0301 arre\u0302te\u0301s par les autorite\u0301s soudanaises (sic) et extrade\u0301s vers la Guine\u0301e e\u0301quatoriale\u00bb en vertu d&rsquo;un \u00abmandat d&rsquo;arre\u0302t international\u00bb e\u0301mis par Malabo, affirme dans un tweet date\u0301 de mardi soir le vice-pre\u0301sident Obiang, surnomme\u0301 Teodorin, qui accuse l&rsquo;Espagne d&rsquo;\u00abinge\u0301rences\u00bb.<\/p>\n<p>Le 15 novembre 2019, quatre opposants au re\u0301gime Obiang, tous re\u0301sidant en Espagne et dont deux jouissent de la nationalite\u0301 de ce pays (Feliciano Efa Mangue et Julio Obama Mefuman), avaient e\u0301te\u0301 \u00abporte\u0301s disparus\u00bb quelques jours apre\u0300s leur arrive\u0301e au Soudan du Sud, \u00abenleve\u0301s et transfe\u0301re\u0301s en Guine\u0301e e\u0301quatoriale\u00bb, s&rsquo;alarmait le 8 janvier 2020 Amnesty international dans un communique\u0301. Les quatre e\u0301taient membres du Mouvement pour la libe\u0301ration de la Troisie\u0300me Re\u0301publique de Guine\u0301e e\u0301quatoriale (MLGE3R), un mouvement politique d&rsquo;opposition en exil en Espagne.<\/p>\n<p><b>Condamnations d&rsquo;opposants en 2020<\/b><\/p>\n<p>Efa Mangue et Obama Mefuman ont e\u0301te\u0301 condamne\u0301s en mars 2020 a\u0300 Malabo a\u0300 90 et 60 ans de prison respectivement, pour avoir participe\u0301 a\u0300 une \u00abtentative de coup d&rsquo;E\u0301tat\u00bb contre le pre\u0301sident Obiang en de\u0301cembre 2017. Un an plus to\u0302t, 112 accuse\u0301s, dont ces quatre par contumace, avaient e\u0301cope\u0301 de dizaines d&rsquo;anne\u0301es de prison pour les me\u0302mes faits. Selon El Pai\u0301s, ils auraient e\u0301te\u0301 arre\u0302te\u0301s a\u0300 Juba par des militaires sud-soudanais et mis dans \u00abl&rsquo;avion pre\u0301sidentiel\u00bb a\u0300 destination de la Guine\u0301e e\u0301quatoriale, avec les deux autres membres du MLGE3R re\u0301sidant le\u0301galement en Espagne, Bienvenido Ndong Ondo et Marti\u0301n Obiang Ondo.<\/p>\n<p>Selon El Pai\u0301s, qui cite des re\u0301cits de \u00abte\u0301moins prote\u0301ge\u0301s\u00bb et un rapport de la police espagnole, les quatre auraient e\u0301te\u0301 soumis a\u0300 de cruelles se\u0301ances de torture a\u0300 Malabo auxquelles les trois hauts responsables de la se\u0301curite\u0301 vise\u0301s par l&rsquo;enque\u0302te madrile\u0300ne \u00abont participe\u0301\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\">Guinee Equatoriale<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Figaro Africa-Press &#8211; Guinee Equatoriale. Le vice-pre\u0301sident de la Guine\u0301e e\u0301quatoriale et tout-puissant fils du chef de l&rsquo;E\u0301tat, Teodoro Nguema Obiang Mangue, a accuse\u0301 l&rsquo;Espagne d&rsquo;\u00abinge\u0301rence\u00bb apre\u0300s que la justice a\u0300 Madrid a ouvert une enque\u0302te pour \u00abenle\u0300vement\u00bb et \u00abtorture\u00bb de deux opposants de nationalite\u0301 espagnole a\u0300 Malabo. Cette enque\u0302te, re\u0301ve\u0301le\u0301e mardi par le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":5381,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,2,20,10],"tags":[36,49,50],"class_list":["post-5382","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dossiers","category-politique","category-top-nouvelles","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-guinee-equatoriale","tag-guinee-equatoriale"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Enqu\u00eate pour tortures pr\u00e9sum\u00e9es : la Guin\u00e9e \u00e9quatoriale accuse l&#039;Espagne d&#039;ing\u00e9rence - Guin\u00e9e \u00e9quatoriale<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le vice-pre\u0301sident de la Guine\u0301e e\u0301quatoriale et tout-puissant fils du chef de l&#039;E\u0301tat, Teodoro Nguema Obiang Mangue, a ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Enqu\u00eate pour tortures pr\u00e9sum\u00e9es : la Guin\u00e9e \u00e9quatoriale accuse l&#039;Espagne d&#039;ing\u00e9rence\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le vice-pre\u0301sident de la Guine\u0301e e\u0301quatoriale et tout-puissant fils du chef de l&#039;E\u0301tat, Teodoro Nguema Obiang Mangue, a ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guin\u00e9e \u00e9quatoriale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-04T19:20:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-04T20:26:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2023\/01\/postQueueImg_1672848352.40.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"616\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"347\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Enqu\u00eate pour tortures pr\u00e9sum\u00e9es : la Guin\u00e9e \u00e9quatoriale accuse l&rsquo;Espagne d&rsquo;ing\u00e9rence\",\"datePublished\":\"2023-01-04T19:20:37+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-04T20:26:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence\"},\"wordCount\":637,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2023\/01\/postQueueImg_1672848352.40.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Guinee Equatoriale\",\"Guinee Equatoriale\"],\"articleSection\":[\"Dossiers\",\"Politique\",\"Top Nouvelles\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence\",\"name\":\"Enqu\u00eate pour tortures pr\u00e9sum\u00e9es : la Guin\u00e9e \u00e9quatoriale accuse l'Espagne d'ing\u00e9rence - Guin\u00e9e \u00e9quatoriale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2023\/01\/postQueueImg_1672848352.40.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-04T19:20:37+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-04T20:26:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Le vice-pre\u0301sident de la Guine\u0301e e\u0301quatoriale et tout-puissant fils du chef de l'E\u0301tat, Teodoro Nguema Obiang Mangue, a ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2023\/01\/postQueueImg_1672848352.40.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2023\/01\/postQueueImg_1672848352.40.jpg\",\"width\":616,\"height\":347,\"caption\":\"Enqu\u00eate pour tortures pr\u00e9sum\u00e9es : la Guin\u00e9e \u00e9quatoriale accuse l'Espagne d'ing\u00e9rence\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Enqu\u00eate pour tortures pr\u00e9sum\u00e9es : la Guin\u00e9e \u00e9quatoriale accuse l&rsquo;Espagne d&rsquo;ing\u00e9rence\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/\",\"name\":\"Guin\u00e9e \u00e9quatoriale\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Enqu\u00eate pour tortures pr\u00e9sum\u00e9es : la Guin\u00e9e \u00e9quatoriale accuse l'Espagne d'ing\u00e9rence - Guin\u00e9e \u00e9quatoriale","description":"Le vice-pre\u0301sident de la Guine\u0301e e\u0301quatoriale et tout-puissant fils du chef de l'E\u0301tat, Teodoro Nguema Obiang Mangue, a ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Enqu\u00eate pour tortures pr\u00e9sum\u00e9es : la Guin\u00e9e \u00e9quatoriale accuse l'Espagne d'ing\u00e9rence","og_description":"Le vice-pre\u0301sident de la Guine\u0301e e\u0301quatoriale et tout-puissant fils du chef de l'E\u0301tat, Teodoro Nguema Obiang Mangue, a ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence","og_site_name":"Guin\u00e9e \u00e9quatoriale","article_published_time":"2023-01-04T19:20:37+00:00","article_modified_time":"2023-01-04T20:26:53+00:00","og_image":[{"width":616,"height":347,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2023\/01\/postQueueImg_1672848352.40.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Enqu\u00eate pour tortures pr\u00e9sum\u00e9es : la Guin\u00e9e \u00e9quatoriale accuse l&rsquo;Espagne d&rsquo;ing\u00e9rence","datePublished":"2023-01-04T19:20:37+00:00","dateModified":"2023-01-04T20:26:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence"},"wordCount":637,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2023\/01\/postQueueImg_1672848352.40.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Guinee Equatoriale","Guinee Equatoriale"],"articleSection":["Dossiers","Politique","Top Nouvelles","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence","name":"Enqu\u00eate pour tortures pr\u00e9sum\u00e9es : la Guin\u00e9e \u00e9quatoriale accuse l'Espagne d'ing\u00e9rence - Guin\u00e9e \u00e9quatoriale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2023\/01\/postQueueImg_1672848352.40.jpg","datePublished":"2023-01-04T19:20:37+00:00","dateModified":"2023-01-04T20:26:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Le vice-pre\u0301sident de la Guine\u0301e e\u0301quatoriale et tout-puissant fils du chef de l'E\u0301tat, Teodoro Nguema Obiang Mangue, a ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2023\/01\/postQueueImg_1672848352.40.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/sites\/53\/2023\/01\/postQueueImg_1672848352.40.jpg","width":616,"height":347,"caption":"Enqu\u00eate pour tortures pr\u00e9sum\u00e9es : la Guin\u00e9e \u00e9quatoriale accuse l'Espagne d'ing\u00e9rence"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/politique\/enquete-pour-tortures-presumees-la-guinee-equatoriale-accuse-lespagne-dingerence#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Enqu\u00eate pour tortures pr\u00e9sum\u00e9es : la Guin\u00e9e \u00e9quatoriale accuse l&rsquo;Espagne d&rsquo;ing\u00e9rence"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/","name":"Guin\u00e9e \u00e9quatoriale","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5382"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5382\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/guinee-equatoriale\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}