{"id":2048,"date":"2021-11-17T04:22:12","date_gmt":"2021-11-17T04:22:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/?p=2048"},"modified":"2021-11-16T22:15:28","modified_gmt":"2021-11-16T22:15:28","slug":"pardonner-oui-oublier-jamais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais","title":{"rendered":"Pardonner oui, oublier jamais\u00a0!"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Madagascar. <\/strong><\/span>Plus qu\u2019un simple geste de salutation ou de courtoisie, la poign\u00e9e de main entre Marc Ravalomanana et Roland Ratsiraka avait une signification profonde de r\u00e9conciliation entre les deux hommes.<\/p>\n<p><b>Pardonner oui, oublier jamais !<\/b><\/p>\n<p>\u00ab On peut pardonner mais oublier, c\u2019est impossible \u00bb, disait Honor\u00e9 de Balzac. Un rescap\u00e9 du camp de concentration nazi de Dachau avait fait sienne cette r\u00e9flexion de l\u2019\u00e9crivain fran\u00e7ais pour d\u00e9clarer un si\u00e8cle plus tard : \u00ab Pardonner oui, oublier jamais \u00bb. Un \u00e9tat d\u2019esprit partag\u00e9 \u00e0 son tour par Roland Ratsiraka qui pardonne \u00e0 Marc Ravalomanana sans pour autant oublier ce que ce dernier lui avait fait subir, notamment son incarc\u00e9ration \u00e0 la prison d\u2019Ambalatavoahangy, entre avril et octobre 2007. Pardonner, c\u2019est pouvoir cicatriser une plaie mais la cicatrice ne s\u2019oublie jamais. C\u2019est le cas de l\u2019ex-maire de la capitale de l\u2019Est qui ne peut pas oublier les cicatrices laiss\u00e9es sur son pied par les morsures de rat durant sa d\u00e9tention \u00e0 la maison centrale de la ville. Il l\u2019a rappel\u00e9 \u00e0 l\u2019ancien pr\u00e9sident de la R\u00e9publique qui a renvoy\u00e9 la responsabilit\u00e9 \u00e0 la Justice, \u00e0 son corps d\u00e9fendant, d\u2019avoir instrumentalis\u00e9 la chambre de d\u00e9tention qui devait opposer une fin de non-recevoir \u00e0 la demande de libert\u00e9 provisoire d\u00e9pos\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9poque par les avocats de Roland Ratsiraka. Si le camp de concentration de Dachau a \u00e9t\u00e9 ras\u00e9 depuis, les murs v\u00e9tustes d\u2019Ambalatavoahangy sont toujours l\u00e0, en attendant une hypoth\u00e9tique r\u00e9habilitation \u00ab manara-penitra \u00bb ou d\u00e9localisation en dehors de la cit\u00e9. En ce qui les concerne, Marc Ravalomanana et Roland Ratsiraka ont fait table rase du pass\u00e9. \u00ab Sans garder rancune ni ranc\u0153ur \u00bb l\u2019un envers l\u2019autre, m\u00eame si le pardon n\u2019est pas l\u2019oubli, tout comme l\u2019oubli n\u2019est pas le pardon. \u00ab Pardonner oui, oublier jamais \u00bb, disait \u00e9galement Zafy Albert de son vivant. Mais si l\u2019on ne peut pas oublier, c\u2019est que l\u2019on n\u2019a pas pardonn\u00e9, r\u00e9torque-t-on, tout en appr\u00e9ciant n\u00e9anmoins \u00e0 sa juste valeur, le devoir de m\u00e9moire et de r\u00e9conciliation qui se trouvait avant-hier, au menu au Carlton.<\/p>\n<p><b>R.O<\/b><\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\">Madagascar<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Madagascar. Plus qu\u2019un simple geste de salutation ou de courtoisie, la poign\u00e9e de main entre Marc Ravalomanana et Roland Ratsiraka avait une signification profonde de r\u00e9conciliation entre les deux hommes. Pardonner oui, oublier jamais ! \u00ab On peut pardonner mais oublier, c\u2019est impossible \u00bb, disait Honor\u00e9 de Balzac. Un rescap\u00e9 du camp de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":2047,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,11,10],"tags":[36,50,49],"class_list":["post-2048","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dossiers","category-homepage-french","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-madagascar","tag-madagascar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pardonner oui, oublier jamais\u00a0! - Madagascar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Plus qu\u2019un simple geste de salutation ou de courtoisie, la poign\u00e9e de main entre Marc Ravalomanana et Roland Ratsiraka a ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pardonner oui, oublier jamais\u00a0!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plus qu\u2019un simple geste de salutation ou de courtoisie, la poign\u00e9e de main entre Marc Ravalomanana et Roland Ratsiraka a ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Madagascar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-17T04:22:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/56\/2021\/11\/img-61942d64dc349.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Pardonner oui, oublier jamais\u00a0!\",\"datePublished\":\"2021-11-17T04:22:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais\"},\"wordCount\":385,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/56\/2021\/11\/img-61942d64dc349.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Madagascar\",\"Madagascar\"],\"articleSection\":[\"Dossiers\",\"homepage-french\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais\",\"name\":\"Pardonner oui, oublier jamais\u00a0! - Madagascar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/56\/2021\/11\/img-61942d64dc349.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-17T04:22:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Plus qu\u2019un simple geste de salutation ou de courtoisie, la poign\u00e9e de main entre Marc Ravalomanana et Roland Ratsiraka a ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/56\/2021\/11\/img-61942d64dc349.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/56\/2021\/11\/img-61942d64dc349.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1125,\"caption\":\"Pardonner oui, oublier jamais\u00a0!\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pardonner oui, oublier jamais\u00a0!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/\",\"name\":\"Madagascar\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pardonner oui, oublier jamais\u00a0! - Madagascar","description":"Plus qu\u2019un simple geste de salutation ou de courtoisie, la poign\u00e9e de main entre Marc Ravalomanana et Roland Ratsiraka a ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pardonner oui, oublier jamais\u00a0!","og_description":"Plus qu\u2019un simple geste de salutation ou de courtoisie, la poign\u00e9e de main entre Marc Ravalomanana et Roland Ratsiraka a ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais","og_site_name":"Madagascar","article_published_time":"2021-11-17T04:22:12+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1125,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/56\/2021\/11\/img-61942d64dc349.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Pardonner oui, oublier jamais\u00a0!","datePublished":"2021-11-17T04:22:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais"},"wordCount":385,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/56\/2021\/11\/img-61942d64dc349.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Madagascar","Madagascar"],"articleSection":["Dossiers","homepage-french","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais","name":"Pardonner oui, oublier jamais\u00a0! - Madagascar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/56\/2021\/11\/img-61942d64dc349.jpg","datePublished":"2021-11-17T04:22:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Plus qu\u2019un simple geste de salutation ou de courtoisie, la poign\u00e9e de main entre Marc Ravalomanana et Roland Ratsiraka a ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/56\/2021\/11\/img-61942d64dc349.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/56\/2021\/11\/img-61942d64dc349.jpg","width":1500,"height":1125,"caption":"Pardonner oui, oublier jamais\u00a0!"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/dossiers\/pardonner-oui-oublier-jamais#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pardonner oui, oublier jamais\u00a0!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/","name":"Madagascar","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2048"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2048\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}