{"id":833,"date":"2020-12-28T01:43:25","date_gmt":"2020-12-28T01:43:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.com\/madagascar\/?p=833"},"modified":"2020-12-27T21:53:46","modified_gmt":"2020-12-27T21:53:46","slug":"larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar","title":{"rendered":"\u00ab L\u2019Arbre des voyageurs \u00bb, un conte initiatique chez les Zafimaniry de Madagascar"},"content":{"rendered":"

Africa-Press<\/a> – Madagascar<\/a>. <\/strong><\/span>\u00c0 Madagascar, dans la partie sud des terres centrales de l\u2019\u00eele, vivent les Zafimaniry. Un peuple peu connu, si ce n\u2019est par les sculptures et constructions en bois r\u00e9alis\u00e9es par ses menuisiers, dont le savoir-faire s\u00e9culaire est inscrit au patrimoine oral et immat\u00e9riel de l\u2019humanit\u00e9 par l\u2019Unesco.<\/p>\n

dans ce dossier Voir tout le sommaire Madagascar : les douze travaux de Rajoelina Madagascar : l’architecte Jean-Claude Dubois \u00ab \u00e9vite les effets de mode \u00bb
\n[\u00c9dito] Madagascar : \u00e0 grande \u00eele, grandes ambitions<\/p>\n

Sit\u00f4t ce d\u00e9cor plant\u00e9, l\u2019intrigue se noue. Un jour, le petit Tsiry se rend sur le tombeau familial. L\u00e0, l\u2019esprit de son arri\u00e8re-grand-p\u00e8re lui demande de convaincre son p\u00e8re, menuisier, de ne plus couper d\u2019arbres dans la for\u00eat tant qu\u2019elle n\u2019est pas rebois\u00e9e, sinon elle dispara\u00eetra. Comment le jeune gar\u00e7on parviendra-t-il \u00e0 faire entendre la voix de son anc\u00eatre feu Papy Faly pour sauver sa for\u00eat \u2013 et l\u2019\u00e2me de son peuple\u2009?<\/p>\n

C\u2019est tout l\u2019objet de ce roman pour enfants, qui se lit \u00e0 la fois comme un appel \u00e9cologique contre la d\u00e9forestation, comme un voyage hommage \u00e0 la d\u00e9couverte du peuple zafimaniry et comme un conte initiatique sur la nature et sa magie, sur le respect des anciens et le rapport aux esprits. Des valeurs indissociables de la culture malgache, dont l\u2019auteur semble vouloir impr\u00e9gner le lecteur.<\/p>\n

Apr\u00e8s plusieurs essais, Fran\u00e7ois-Xavier Freland, journaliste pour divers m\u00e9dias (dont Jeune Afrique, TV5 Monde et France Inter), signe ici son premier roman pour la jeunesse \u2013 qui parvient aussi fort bien \u00e0 embarquer les plus grands.<\/p>\n

L\u2019Arbre des voyageurs<\/b><\/p>\n

, par Fran\u00e7ois-Xavier Freland \u2013 \u00c9ditions Magellan & Cie \u2013 Collection Romans jeunesse (Octobre 2019)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Madagascar. \u00c0 Madagascar, dans la partie sud des terres centrales de l\u2019\u00eele, vivent les Zafimaniry. Un peuple peu connu, si ce n\u2019est par les sculptures et constructions en bois r\u00e9alis\u00e9es par ses menuisiers, dont le savoir-faire s\u00e9culaire est inscrit au patrimoine oral et immat\u00e9riel de l\u2019humanit\u00e9 par l\u2019Unesco. dans ce dossier Voir tout […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":832,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,10],"tags":[36,50,49],"class_list":["post-833","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-et-art","category-homepage-french","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-madagascar","tag-madagascar"],"yoast_head":"\n\u00ab L\u2019Arbre des voyageurs \u00bb, un conte initiatique chez les Zafimaniry de Madagascar - Madagascar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 Madagascar, dans la partie sud des terres centrales de l\u2019\u00eele, vivent les Zafimaniry. Un peuple peu connu, si ce n\u2019est ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab L\u2019Arbre des voyageurs \u00bb, un conte initiatique chez les Zafimaniry de Madagascar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 Madagascar, dans la partie sud des terres centrales de l\u2019\u00eele, vivent les Zafimaniry. Un peuple peu connu, si ce n\u2019est ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Madagascar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-28T01:43:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/56\/2020\/12\/img-5fe9024d4371e.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"\u00ab L\u2019Arbre des voyageurs \u00bb, un conte initiatique chez les Zafimaniry de Madagascar\",\"datePublished\":\"2020-12-28T01:43:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar\"},\"wordCount\":308,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/56\/2020\/12\/img-5fe9024d4371e.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Madagascar\",\"Madagascar\"],\"articleSection\":[\"Culture et Art\",\"homepage-french\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar\",\"name\":\"\u00ab L\u2019Arbre des voyageurs \u00bb, un conte initiatique chez les Zafimaniry de Madagascar - Madagascar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/56\/2020\/12\/img-5fe9024d4371e.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-28T01:43:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"\u00c0 Madagascar, dans la partie sud des terres centrales de l\u2019\u00eele, vivent les Zafimaniry. Un peuple peu connu, si ce n\u2019est ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/56\/2020\/12\/img-5fe9024d4371e.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/56\/2020\/12\/img-5fe9024d4371e.jpg\",\"width\":640,\"height\":320,\"caption\":\"\u00ab L\u2019Arbre des voyageurs \u00bb, un conte initiatique chez les Zafimaniry de Madagascar\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab L\u2019Arbre des voyageurs \u00bb, un conte initiatique chez les Zafimaniry de Madagascar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/\",\"name\":\"Madagascar\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab L\u2019Arbre des voyageurs \u00bb, un conte initiatique chez les Zafimaniry de Madagascar - Madagascar","description":"\u00c0 Madagascar, dans la partie sud des terres centrales de l\u2019\u00eele, vivent les Zafimaniry. Un peuple peu connu, si ce n\u2019est ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab L\u2019Arbre des voyageurs \u00bb, un conte initiatique chez les Zafimaniry de Madagascar","og_description":"\u00c0 Madagascar, dans la partie sud des terres centrales de l\u2019\u00eele, vivent les Zafimaniry. Un peuple peu connu, si ce n\u2019est ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar","og_site_name":"Madagascar","article_published_time":"2020-12-28T01:43:25+00:00","og_image":[{"width":640,"height":320,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/56\/2020\/12\/img-5fe9024d4371e.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"\u00ab L\u2019Arbre des voyageurs \u00bb, un conte initiatique chez les Zafimaniry de Madagascar","datePublished":"2020-12-28T01:43:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar"},"wordCount":308,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/56\/2020\/12\/img-5fe9024d4371e.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Madagascar","Madagascar"],"articleSection":["Culture et Art","homepage-french","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar","name":"\u00ab L\u2019Arbre des voyageurs \u00bb, un conte initiatique chez les Zafimaniry de Madagascar - Madagascar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/56\/2020\/12\/img-5fe9024d4371e.jpg","datePublished":"2020-12-28T01:43:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"\u00c0 Madagascar, dans la partie sud des terres centrales de l\u2019\u00eele, vivent les Zafimaniry. Un peuple peu connu, si ce n\u2019est ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/56\/2020\/12\/img-5fe9024d4371e.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/56\/2020\/12\/img-5fe9024d4371e.jpg","width":640,"height":320,"caption":"\u00ab L\u2019Arbre des voyageurs \u00bb, un conte initiatique chez les Zafimaniry de Madagascar"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/culture-et-art\/larbre-des-voyageurs-un-conte-initiatique-chez-les-zafimaniry-de-madagascar#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab L\u2019Arbre des voyageurs \u00bb, un conte initiatique chez les Zafimaniry de Madagascar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/","name":"Madagascar","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=833"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/833\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/madagascar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}