{"id":10902,"date":"2021-12-21T22:22:30","date_gmt":"2021-12-21T22:22:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/politique\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record"},"modified":"2021-12-21T23:01:46","modified_gmt":"2021-12-21T23:01:46","slug":"mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record","title":{"rendered":"Mali : Orange et Malitel veulent faire annuler une amende record"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Mali. <\/strong><\/span>Orange Mali et la filiale de Maroc Telecom ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s en appel \u00e0 262 millions d\u2019euros d\u2019amende. Une d\u00e9cision ex\u00e9cutoire qu\u2019ils vont contester en cassation. L\u2019analyse de Jeune Afrique.<\/p>\n

Les d\u00e9tails de l\u2019affaire n\u2019ont pas encore d\u00e9fray\u00e9 la chronique en Afrique de l\u2019Ouest puisque la d\u00e9cision du tribunal n\u2019est toujours pas r\u00e9dig\u00e9e. Mais le fait principal est celui-ci : le 3 novembre 2021, la cour d\u2019appel de Bamako a rendu son verdict dans une affaire opposant les op\u00e9rateurs Orange et Moov Africa Malitel (filiale de Maroc Telecom) au R\u00e9seau des consommateurs maliens de t\u00e9l\u00e9phonie mobile (Remacotem) qui fait partie de la Coordination des associations et regroupement de la soci\u00e9t\u00e9 civile du Mali (Carsoc) qui r\u00e9unit 360 associations de consommateurs maliens.<\/p>\n

Reconnues coupables d\u2019arnaque sur la gestion des r\u00e9pondeurs, les deux entreprises ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9es \u00e0 payer une amende de 171 960 360 000 F CFA (soit plus de 262 millions d\u2019euros) au Remacotem, dont un 1,5 milliard de F CFA de dommages et int\u00e9r\u00eats. Un compte rendu de la d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9 aux avocats des diff\u00e9rentes parties.<\/p>\n

Une d\u00e9cision ex\u00e9cutoire<\/b><\/p>\n

Unique par son importance, contraignante parce qu\u2019ex\u00e9cutoire, cette d\u00e9cision intervient alors que les n\u00e9gociations pour l\u2019attribution d\u2019une quatri\u00e8me licence de t\u00e9l\u00e9phonie ont \u00e9t\u00e9 relanc\u00e9es entre Mobilis, la branche de t\u00e9l\u00e9phonie mobile d\u2019Alg\u00e9rie T\u00e9l\u00e9com et le gouvernement malien.<\/p>\n

Elle survient de surcro\u00eet dans une s\u00e9quence difficile pour Orange, puisque le groupe est \u00e9galement vis\u00e9 \u2013 avec ses concurrents Free et Expresso \u2013 au S\u00e9n\u00e9gal par une sanction (16 milliards de F CFA) du r\u00e9gulateur des t\u00e9l\u00e9coms pour manquement aux exigences en mati\u00e8re de qualit\u00e9 de r\u00e9seau.<\/p>\n

Au Mali, l\u2019op\u00e9rateur dirig\u00e9 par Brelotte Ba indique \u00e0 Jeune Afrique qu\u2019il poursuivra \u00ab tous les recours permis par la loi pour la pr\u00e9servation de [ses] int\u00e9r\u00eats \u00bb. La r\u00e9ponse est identique du c\u00f4t\u00e9 de Sonatel, principal actionnaire de la filiale malienne du groupe fran\u00e7ais, \u00e9galement contact\u00e9e par nos soins.<\/p>\n

Un litige datant de 2011<\/b><\/p>\n

Orange se dit en effet \u00ab surpris \u00bb, puisque dans cette affaire \u2013 relative \u00e0 des facturations abusives de la bo\u00eete vocale \u2013 tra\u00eene en justice depuis 2011. Le litige a en effet \u00e9t\u00e9 class\u00e9 une premi\u00e8re fois sans suite au civil cette ann\u00e9e-l\u00e0 par le tribunal de grande instance de la commune III de Bamako, puis en 2018 au p\u00e9nal par le tribunal de grande instance de la commune IV de la capitale malienne. Cette fois-l\u00e0, les associations de consommateurs avaient inclus dans leur plainte l\u2019op\u00e9rateur T\u00e9l\u00e9cel, qui \u00e9tait alors un nouvel arrivant dans le secteur.<\/p>\n

Un proc\u00e8s en appel est toutefois engag\u00e9 cette m\u00eame ann\u00e9e au civil, avec la nomination en tant qu\u2019expert ind\u00e9pendant d\u2019Adama Nantoum\u00e9, enseignant \u00e0 l\u2019\u00c9cole sup\u00e9rieure multinationale de t\u00e9l\u00e9communications (ESMT) de Dakar depuis 1988. Les plaignants r\u00e9clament alors 400 milliards de F CFA \u00e0 Orange et 160 milliards de F CFA \u00e0 Malitel. Le proc\u00e8s d\u00e9bouche sur le verdict prononc\u00e9 en novembre 2021.<\/p>\n

\u00ab Huit ans apr\u00e8s la d\u00e9cision de justice de premi\u00e8re instance qui d\u00e9boutait Remacotem, nous avons \u00e9t\u00e9 surpris de voir la d\u00e9cision de la cour d\u2019appel condamnant les deux op\u00e9rateurs Malitel et Orange Mali. Il s\u2019agit de la facturation de la bo\u00eete vocale pour laquelle l\u2019autorit\u00e9 de r\u00e9gulation sectorielle (AMRTP) a dit de mani\u00e8re constante, et ce depuis 2013, qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une facturation r\u00e9guli\u00e8re et conforme aux tarifs valid\u00e9s par ses soins \u00bb, indique Orange Mali \u00e0 Jeune Afrique.<\/p>\n

\u00ab De nombreux consommateurs nous ont fait remarquer que du cr\u00e9dit leur \u00e9tait d\u00e9compt\u00e9 d\u00e8s l\u2019annonce d\u2019injoignabilit\u00e9 des personnes qu\u2019ils cherchaient \u00e0 appeler. S\u2019ils tombaient sur le r\u00e9pondeur, l\u2019appel leur \u00e9tait factur\u00e9 avant m\u00eame le bip sonore, donc avant m\u00eame de choisir s\u2019ils souhaitaient laisser un message ou non \u00bb, explique Adama Traor\u00e9, pr\u00e9sident de la Carsoc.<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Mali<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Mali. Orange Mali et la filiale de Maroc Telecom ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s en appel \u00e0 262 millions d\u2019euros d\u2019amende. Une d\u00e9cision ex\u00e9cutoire qu\u2019ils vont contester en cassation. L\u2019analyse de Jeune Afrique. Les d\u00e9tails de l\u2019affaire n\u2019ont pas encore d\u00e9fray\u00e9 la chronique en Afrique de l\u2019Ouest puisque la d\u00e9cision du tribunal n\u2019est toujours pas […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":10901,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,12,11,17],"tags":[76,86,19],"class_list":["post-10902","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dossiers","category-economie","category-homepage-french","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-mali","tag-mali"],"yoast_head":"\nMali : Orange et Malitel veulent faire annuler une amende record - Mali<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Orange Mali et la filiale de Maroc Telecom ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s en appel \u00e0 262 millions d\u2019euros d\u2019amende. Une d\u00e9cision ex\u00e9c ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mali : Orange et Malitel veulent faire annuler une amende record\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Orange Mali et la filiale de Maroc Telecom ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s en appel \u00e0 262 millions d\u2019euros d\u2019amende. Une d\u00e9cision ex\u00e9c ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mali\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AfricaPressTunisiaa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-21T22:22:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-21T23:01:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/mali\/sites\/21\/2021\/12\/img-61c25cc6d8669.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Mali : Orange et Malitel veulent faire annuler une amende record\",\"datePublished\":\"2021-12-21T22:22:30+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-21T23:01:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record\"},\"wordCount\":722,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/mali\/sites\/21\/2021\/12\/img-61c25cc6d8669.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Mali\",\"mali\"],\"articleSection\":[\"Dossiers\",\"\u00c9conomie\",\"homepage-french\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record\",\"name\":\"Mali : Orange et Malitel veulent faire annuler une amende record - Mali\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/mali\/sites\/21\/2021\/12\/img-61c25cc6d8669.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-21T22:22:30+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-21T23:01:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Orange Mali et la filiale de Maroc Telecom ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s en appel \u00e0 262 millions d\u2019euros d\u2019amende. Une d\u00e9cision ex\u00e9c ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/mali\/sites\/21\/2021\/12\/img-61c25cc6d8669.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/mali\/sites\/21\/2021\/12\/img-61c25cc6d8669.jpg\",\"width\":720,\"height\":360,\"caption\":\"Mali : Orange et Malitel veulent faire annuler une amende record\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mali : Orange et Malitel veulent faire annuler une amende record\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/\",\"name\":\"Mali\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mali : Orange et Malitel veulent faire annuler une amende record - Mali","description":"Orange Mali et la filiale de Maroc Telecom ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s en appel \u00e0 262 millions d\u2019euros d\u2019amende. Une d\u00e9cision ex\u00e9c ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mali : Orange et Malitel veulent faire annuler une amende record","og_description":"Orange Mali et la filiale de Maroc Telecom ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s en appel \u00e0 262 millions d\u2019euros d\u2019amende. Une d\u00e9cision ex\u00e9c ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record","og_site_name":"Mali","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AfricaPressTunisiaa","article_published_time":"2021-12-21T22:22:30+00:00","article_modified_time":"2021-12-21T23:01:46+00:00","og_image":[{"width":720,"height":360,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/mali\/sites\/21\/2021\/12\/img-61c25cc6d8669.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Mali : Orange et Malitel veulent faire annuler une amende record","datePublished":"2021-12-21T22:22:30+00:00","dateModified":"2021-12-21T23:01:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record"},"wordCount":722,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/mali\/sites\/21\/2021\/12\/img-61c25cc6d8669.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Mali","mali"],"articleSection":["Dossiers","\u00c9conomie","homepage-french","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record","name":"Mali : Orange et Malitel veulent faire annuler une amende record - Mali","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/mali\/sites\/21\/2021\/12\/img-61c25cc6d8669.jpg","datePublished":"2021-12-21T22:22:30+00:00","dateModified":"2021-12-21T23:01:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Orange Mali et la filiale de Maroc Telecom ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s en appel \u00e0 262 millions d\u2019euros d\u2019amende. Une d\u00e9cision ex\u00e9c ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/mali\/sites\/21\/2021\/12\/img-61c25cc6d8669.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/mali\/sites\/21\/2021\/12\/img-61c25cc6d8669.jpg","width":720,"height":360,"caption":"Mali : Orange et Malitel veulent faire annuler une amende record"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/homepage-french\/mali-orange-et-malitel-veulent-faire-annuler-une-amende-record#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mali : Orange et Malitel veulent faire annuler une amende record"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/","name":"Mali","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10902"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10902\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/mali\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}