{"id":45368,"date":"2023-06-24T12:56:32","date_gmt":"2023-06-24T12:56:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/politique\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao"},"modified":"2023-06-24T13:58:36","modified_gmt":"2023-06-24T13:58:36","slug":"le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao","title":{"rendered":"Le gouvernement Nig\u00e9rien ratifie le Protocole additionnel de la Cour de justice de la CEDEAO"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Niger. <\/strong><\/span>Le gouvernement du Niger a ratifie\u0301, ce vendredi 23 juin 2023, le protocole additionnel portant amendement de l\u2019article 3 paragraphes 1, 2 et 4, de l\u2019article 4 paragraphes 1, 3 et 7 et de l\u2019article 7 paragraphe 3 du protocole relatif a\u0300 la Cour de Justice de la Communaute\u0301 Economique des Etats de l\u2019Afrique de l\u2019Ouest (CEDEAO), signe\u0301 par les Chefs d\u2019Etat et de Gouvernement de la CEDEAO, le 14 juin 2006 a\u0300 Abuja (Nige\u0301ria).<\/p>\n<p>Selon les explications du gouvernement nige\u0301rien l\u2019objectif du Protocole Additionnel, objet du pre\u0301sent projet de loi, est de doter la Cour de Justice de la Communaute\u0301 Economique des Etats de l\u2019Afrique de l\u2019Ouest, de structures fonctionnelles et de ressources humaines ade\u0301quates.<\/p>\n<p>D\u2019apre\u0300s la me\u0302me source, les amendements concernent, notamment le remplacement de toutes les re\u0301fe\u0301rences aux termes \u00ab Secre\u0301tariat Exe\u0301cutif \u00bb et \u00ab Secre\u0301taire Exe\u0301cutif \u00bb par respectivement les termes \u00ab Commission\u00bb et \u00abPre\u0301sident\u00bb ; les candidats aux fonctions de juges a\u0300 la Cour de Justice de la Communaute\u0301 qui doivent de\u0301sormais totaliser au moins vingt (20) anne\u0301es d\u2019expe\u0301rience professionnelle, en plus des qualifications requises.<\/p>\n<p>Aussi, ces amendements concernent la re\u0301vision du mandat du Pre\u0301sident et du Vice-pre\u0301sident de la Cour a\u0300 une pe\u0301riode de deux (2) ans renouvelable ; le mandat des membres de la Cour qui est ramene\u0301 a\u0300 une pe\u0301riode de quatre (4) an non renouvelable et enfin la compe\u0301tence donne\u0301e au Conseil Judiciaire de la Communaute\u0301 pour connai\u0302tre des affaires de discipline des juges ainsi que des cas d\u2019incapacite\u0301 des juges a\u0300 exercer leurs fonctions, pour des raisons physiques ou mentales.<\/p>\n<p>Le pre\u0301sent Protocole Additionnel entre dans la cate\u0301gorie des instruments juridiques internationaux dont la ratification ne\u0301cessite l\u2019adoption pre\u0301alable d\u2019une loi d\u2019autorisation, conforme\u0301ment a\u0300 l\u2019article 169 de la Constitution du 25 novembre 2010, rappelle le gouvernement.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\">Niger<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Niger. Le gouvernement du Niger a ratifie\u0301, ce vendredi 23 juin 2023, le protocole additionnel portant amendement de l\u2019article 3 paragraphes 1, 2 et 4, de l\u2019article 4 paragraphes 1, 3 et 7 et de l\u2019article 7 paragraphe 3 du protocole relatif a\u0300 la Cour de Justice de la Communaute\u0301 Economique des Etats [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":45367,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,20,10],"tags":[55,60,29],"class_list":["post-45368","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-top-nouvelles","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-niger","tag-niger"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le gouvernement Nig\u00e9rien ratifie le Protocole additionnel de la Cour de justice de la CEDEAO - niger<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le gouvernement du Niger a ratifie\u0301, ce vendredi 23 juin 2023, le protocole additionnel portant amendement de l\u2019article ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le gouvernement Nig\u00e9rien ratifie le Protocole additionnel de la Cour de justice de la CEDEAO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le gouvernement du Niger a ratifie\u0301, ce vendredi 23 juin 2023, le protocole additionnel portant amendement de l\u2019article ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"niger\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-24T12:56:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-24T13:58:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/niger\/sites\/40\/2023\/06\/sm_1687602438.726281.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"868\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"580\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Le gouvernement Nig\u00e9rien ratifie le Protocole additionnel de la Cour de justice de la CEDEAO\",\"datePublished\":\"2023-06-24T12:56:32+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-24T13:58:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao\"},\"wordCount\":344,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/niger\/sites\/40\/2023\/06\/sm_1687602438.726281.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Niger\",\"Niger\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\",\"Top Nouvelles\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao\",\"name\":\"Le gouvernement Nig\u00e9rien ratifie le Protocole additionnel de la Cour de justice de la CEDEAO - niger\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/niger\/sites\/40\/2023\/06\/sm_1687602438.726281.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-24T12:56:32+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-24T13:58:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Le gouvernement du Niger a ratifie\u0301, ce vendredi 23 juin 2023, le protocole additionnel portant amendement de l\u2019article ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/niger\/sites\/40\/2023\/06\/sm_1687602438.726281.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/niger\/sites\/40\/2023\/06\/sm_1687602438.726281.jpg\",\"width\":868,\"height\":580,\"caption\":\"Le gouvernement Nig\u00e9rien ratifie le Protocole additionnel de la Cour de justice de la CEDEAO\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le gouvernement Nig\u00e9rien ratifie le Protocole additionnel de la Cour de justice de la CEDEAO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/\",\"name\":\"niger\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le gouvernement Nig\u00e9rien ratifie le Protocole additionnel de la Cour de justice de la CEDEAO - niger","description":"Le gouvernement du Niger a ratifie\u0301, ce vendredi 23 juin 2023, le protocole additionnel portant amendement de l\u2019article ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le gouvernement Nig\u00e9rien ratifie le Protocole additionnel de la Cour de justice de la CEDEAO","og_description":"Le gouvernement du Niger a ratifie\u0301, ce vendredi 23 juin 2023, le protocole additionnel portant amendement de l\u2019article ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao","og_site_name":"niger","article_published_time":"2023-06-24T12:56:32+00:00","article_modified_time":"2023-06-24T13:58:36+00:00","og_image":[{"width":868,"height":580,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/niger\/sites\/40\/2023\/06\/sm_1687602438.726281.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Le gouvernement Nig\u00e9rien ratifie le Protocole additionnel de la Cour de justice de la CEDEAO","datePublished":"2023-06-24T12:56:32+00:00","dateModified":"2023-06-24T13:58:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao"},"wordCount":344,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/niger\/sites\/40\/2023\/06\/sm_1687602438.726281.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Niger","Niger"],"articleSection":["\u00c9conomie","Top Nouvelles","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao","name":"Le gouvernement Nig\u00e9rien ratifie le Protocole additionnel de la Cour de justice de la CEDEAO - niger","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/niger\/sites\/40\/2023\/06\/sm_1687602438.726281.jpg","datePublished":"2023-06-24T12:56:32+00:00","dateModified":"2023-06-24T13:58:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Le gouvernement du Niger a ratifie\u0301, ce vendredi 23 juin 2023, le protocole additionnel portant amendement de l\u2019article ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/niger\/sites\/40\/2023\/06\/sm_1687602438.726281.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/niger\/sites\/40\/2023\/06\/sm_1687602438.726281.jpg","width":868,"height":580,"caption":"Le gouvernement Nig\u00e9rien ratifie le Protocole additionnel de la Cour de justice de la CEDEAO"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/le-gouvernement-nigerien-ratifie-le-protocole-additionnel-de-la-cour-de-justice-de-la-cedeao#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le gouvernement Nig\u00e9rien ratifie le Protocole additionnel de la Cour de justice de la CEDEAO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/","name":"niger","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45368"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45368\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}