{"id":56820,"date":"2024-01-05T12:34:27","date_gmt":"2024-01-05T12:34:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/politique\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n"},"modified":"2024-01-05T13:47:21","modified_gmt":"2024-01-05T13:47:21","slug":"m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n","title":{"rendered":"M. Aminou Habou, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Tannerie Gamkalley et pr\u00e9sident de l\u2019Association Interprofessionnelle Cuirs et Peaux du Niger (AIPCP) : \u00abNotre collecte des peaux va au-del\u00e0 de nos fronti\u00e8res, car nous importons des peaux fraiches en provenance de la C\u00f4te-d\u2019Ivoire, d\u2019Alg\u00e9rie et du Mali\u00bb,"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Niger. <\/strong><\/span>Monsieur le Secre\u0301taire ge\u0301ne\u0301ral, pouvez-vous nous faire une bre\u0300ve pre\u0301sentation de la tannerie de Gamkalley ?<\/b><\/p>\n

Situe\u0301e au bord au fleuve Niger, la tannerie de Gamkalley est une vieille structure qui date des anne\u0301es 1930. Nous avons une coope\u0301rative des tanneurs. La tannerie est construite en mate\u0301riaux de\u0301finitifs et e\u0301quipe\u0301e en 1995 gra\u0302ce a\u0300 la volonte\u0301 des autorite\u0301s du Niger avec l\u2019appui du Projet Luxembourgeois. Elle a comme activite\u0301 le tannage des peaux des ovins, des caprins voire des reptiles comme les crocodiles et autres.<\/p>\n

Notre principale activite\u0301 est la collecte, le traitement, la transformation et la commercialisation des cuirs et peaux tanne\u0301s. Comme toute coope\u0301rative, elle est compose\u0301e d\u2019un bureau exe\u0301cutif et de plusieurs comite\u0301s pour la bonne marche de l\u2019organisation. Elle compte 147 membres dont 75% sont des jeunes. Nous pourvoyons plus de 50 emplois temporaires. Elle dispose de quatre (4) halls dont celui de charnage, des grands magasins pour les machines, le hall du tannage et deux autres petits magasins de stockage de peaux finies.<\/p>\n

Nous avons un partenariat formel avec le marche\u0301 des artisans tels que la coope\u0301rative du Village artisanal de Wadata, du Centre de me\u0301tiers d\u2019arts, la coope\u0301ratives Zango, du Muse\u0301e national Boubou Hama et d\u2019autres centres environnants de Niamey.<\/p>\n

Expliquez-nous le processus de la collecte et de la transformation de la peau au niveau de votre centre de tannage.<\/b><\/p>\n

Nous faisons la collecte des peaux au niveau des marche\u0301s environnants de Niamey comme celui de Torodi, Balle\u0301yara, Makalondi et bien e\u0301videmment a\u0300 l\u2019abattoir frigorifique de Niamey. Notre collecte des peaux va au-dela\u0300 de nos frontie\u0300res car, nous importons des peaux fraiches en provenance de la Co\u0302te-d\u2019Ivoire, d\u2019Alge\u0301rie et du Mali. Le processus de tannage est long et nous avons un certain nombre de principes et re\u0300gles a\u0300 respecter depuis la collecte de la peau brute jusqu\u2019a\u0300 l\u2019obtention du produit finie, la peau tanne\u0301e. Ce processus est constitue\u0301 de quinze (15) e\u0301tapes. La collecte, le tri ou\u0300 on fait les choix, le reverdissage (trempage de la peau brute dans l\u2019eau simple) pendant 48h. Je dois pre\u0301ciser que cette ope\u0301ration consiste a\u0300 de\u0301barrasser les de\u0301chets sur la peau brute. Suivra le chaulage a\u0300 l\u2019aide de la chaux e\u0301teinte, du natron et de l\u2019eau qui s\u2019effectue dans les fosse\u0301s. Apre\u0300s 48 h, nous proce\u0301dons au de\u0301chaulage suivi de l\u2019e\u0301brouage afin d\u2019enlever les poils pour ensuite faire ce que nous appelons le pinaillage qui est en fait le de\u0301gonflement de la peau a\u0300 l\u2019aide des feuilles de \u2018\u2019fataka\u2019\u2019. La peau est rince\u0301e a\u0300 l\u2019aide de l\u2019eau, de de\u0301tergent et d\u2019eau de javel. L\u2019ensemble de ce processus est appele\u0301 chaulage. C\u2019est a\u0300 pre\u0300s le chaulage qu\u2019interviendra le tannage proprement dit qui est un me\u0301lange d\u2019acacia, de l\u2019eau, le blanc coton (produit chimique qui rend la peau tre\u0300s blanche et souple). Puis le deuxie\u0300me tannage puis e\u0301charnage (se\u0301parer la peau de la chaire) par me\u0301thode chimique ou traditionnelle. Puis le quatrie\u0300me tannage on ajoute la nourriture de la peau qui peut e\u0302tre du tourteau, de la cendre ou d\u2019arachide e\u0301graine\u0301e. Puis interviendra le se\u0301chage, la peau peut e\u0302tre aussi teinte\u0301e pour obtenir du cuir enfin le classement selon la qualite\u0301, et la vente.<\/p>\n

Votre secteur engage des jeunes, quelle appre\u0301ciation faites-vous d\u2019apport ou contribution des tanneries dans la lutte contre le cho\u0302mage et pauvrete\u0301 ?<\/b><\/p>\n

La tannerie forme gratuitement les jeunes sans attendre quoi que soit en retour de la part de l\u2019Etat ou de leurs familles. Cette action participe a\u0300 la lutte contre le cho\u0302mage, l\u2019oisivete\u0301 et la de\u0301linquance juve\u0301nile. En ge\u0301ne\u0301ral, ce sont les familles qui sollicitent la formation pour leurs enfants. Certains jeunes apprenants viennent d\u2019eux-me\u0302mes. Nous enregistrons l\u2019affluence des jeunes apprenants surtout pendant les conge\u0301s et vacances scolaires. Les parents sont convaincus que leurs enfants apprendront des me\u0301tiers qui leur permettront, un jour, de se prendre en charge et d\u2019acque\u0301rir leur autonomie financie\u0300re.<\/p>\n

Nous avons l\u2019habitude de former aussi les e\u0301le\u0301ments de la Garde Nationale et de la Gendarmerie Nationale.<\/p>\n

Quels sont les actions entreprises par la tannerie ou le ministe\u0300re de tutelle pour promouvoir ce savoir-faire endoge\u0300ne qu\u2019est le tannage ?<\/b><\/p>\n

Je me rappelle une fois, le ministe\u0300re en charge du Commerce a organise\u0301 une foire de cuirs et articles issus des cuirs gra\u0302ce a\u0300 l\u2019appui d\u2019un projet pour promouvoir cette industrie a\u0300 base de cuirs et peaux. Cette rencontre a e\u0301te\u0301 de mon point de vue une re\u0301ussite mais n\u2019a malheureusement pas eu de suite. Pour nous, c\u2019e\u0301tait une opportunite\u0301 qui a permis de faire la visibilite\u0301 du ge\u0301nie cre\u0301ateur de nos artisans qui confectionnent des chaussures, des sacs, des portemonnaies, des objets d\u2019art de\u0301coratif, des habitats traditionnels etc… Au cours de cette rencontre les artisans ont fait un certain nombre de propositions dont celle d\u2019expe\u0301rimenter trois produits notamment le sac d\u2019e\u0301colier du primaire, celui du secondaire et de l\u2019e\u0301tudiant. Un concours a e\u0301te\u0301 lance\u0301 partout dans les huit re\u0301gions et c\u2019est la re\u0301gion de Zinder qui a remporte\u0301 le premier prix, suivie d\u2019Agadez et Niamey est arrive\u0301e en troisie\u0300me position. L\u2019ide\u0301e derrie\u0300re ce projet de promotion de sacs scolaires en cuir est de faire disparaitre progressivement les petits sacs en caoutchouc qui, non seulement ne sont pas re\u0301sistants et donc ne durent pas, mais ils sont aussi polluants pour l\u2019environnement. Cela aidera le secteur a\u0300 se de\u0301velopper et aux parents de faire des e\u0301conomies. Le prix du sac e\u0301tait fixe\u0301 a\u0300 8.000 F. Le sac en cuir peut durer au minimum trois (3) ans. Ainsi, au lieu d\u2019acheter un sac en caoutchouc chaque anne\u0301e ou tous les six mois a\u0300 pre\u0300s 5.000 F, un sac en cuir peut suffire a\u0300 l\u2019enfant pendant une longue pe\u0301riode. Nous aimerions que l\u2019Etat encourage ces genres d\u2019initiatives pour promouvoir le \u2018\u2019made in Niger\u2019\u2019 et aider la filie\u0300re artisanale a\u0300 se de\u0301velopper.<\/p>\n

Pouvez-vous nous parler du projet de la de\u0301localisation ou de la modernisation de votre coope\u0301rative ?<\/b><\/p>\n

Il y a eu une premie\u0300re tentative de de\u0301localisation qui n\u2019a pas e\u0301te\u0301 une re\u0301ussite. Entre temps, peu avant les e\u0301ve\u0300nements du 26 Juillet 2023, les partenaires italiens a\u0300 travers l\u2019Organisation Internationale du Travail (OIT) nous ont approche\u0301s pour accompagner la tannerie a\u0300 travers la construction d\u2019un grand centre de tannage traditionnel et un autre moderne. L\u2019ide\u0301e, c\u2019est la de\u0301localisation mais surtout la construction d\u2019une \u2018\u2019 Nouvelle Cite\u0301e Industrielle\u2019\u2019. Pre\u0302ts a\u0300 investir quatre a\u0300 cinq milliards de nos francs, ces investisseurs ont pre\u0301vu de de\u0301localiser certaines de nos socie\u0301te\u0301s dont la Sonitextil, l\u2019abattoir frigorifique de Niamey et Laban. Cet ambitieux projet e\u0301tait pre\u0301vu comme site a\u0300 la commune Bitinkodji. Nous invitons le CNSP de reprendre langue avec ces investisseurs pour la relance de ce projet. Ce dernier permettra de moderniser un certain nombre d\u2019industries et ame\u0301liorera davantage l\u2019image aussi de la capitale.<\/p>\n

Le tannage, traditionnel soit-il, peut avoir des impacts environnementaux, pouvez nous expliquer certains de ces impacts. Avez-vous des partenaires qui vous accompagnent a\u0300 e\u0301tudier ces impacts ?<\/b><\/p>\n

Chaque pe\u0301riode de cinq ans, nous menons une e\u0301tude environnementale. Nous avons mene\u0301 trois (3) e\u0301tudes dans ce sens. Ces recherches re\u0301ve\u0300lent un effet inattendu pour certains. Car, elles montrent que les rives du fleuve qui nous sont proches sont les endroits ou\u0300 les poissons se multiplient plus qu\u2019au niveau de l\u2019abattoir. Cela est lie\u0301 aux de\u0301bris des grains d\u2019acacias qui tombent, ceux de viandes et autres qui sont riches en alimentation. Aucune de ces e\u0301tudes n\u2019a re\u0301ve\u0301le\u0301 un impact environnemental ne\u0301gatif. Mieux, nous avons un certificat de conformite\u0301 au niveau du service environnemental. Ces e\u0301tudes ont e\u0301te\u0301 mene\u0301es gra\u0302ce au soutien du Canada.<\/p>\n

Lors du passage de la ministre en charge de l\u2019Artisanat, celle-ci a encourage\u0301 le renforcement du partenariat entre les acteurs du secteur notamment avec les pays membres de l\u2019Alliance des Etats du Sahel (AES), quelle lecture faites-vous de cette proposition ?<\/b><\/p>\n

Nous partageons cet avis. D\u2019ailleurs, nous voulons de\u0301velopper de partenariat formel aussi bien avec ces pays et bien d\u2019autres. Nous sollicitons une pleine implication des autorite\u0301s a\u0300 ce sujet. Cet appui est plus ne\u0301cessaire. Ce partenariat est avantageux pour notre pays car, nous avons un savoir-faire que les autres ne disposent pas a\u0300 savoir tanner la peau.<\/p>\n

Quelle destination prennent les peaux tanne\u0301es du Niger ?<\/b><\/p>\n

Les peaux tanne\u0301es de notre pays prennent deux (2) directions. Il y \u2018a d\u2019abord une partie qui est consomme\u0301e localement. C\u2019est avec c\u0327a que nos artisans confectionnent beaucoup de gadgets et autres accessoires dont j\u2019ai fait cas tanto\u0302t. En effet, nos artisans sont cre\u0301atifs et leurs talents reconnus dans la sous-re\u0301gion. La seconde partie de notre production et non de moindre, 80%, est exporte\u0301e vers le Mali. Ces peaux servaient a\u0300 confectionner surtout des tentes. Je pense que notre jeunesse doit saisir l\u2019opportunite\u0301 qu\u2019offre ce secteur pour non seulement se spe\u0301cialiser dans le domaine mais surtout pour promouvoir notre savoir-faire et le valoriser.<\/p>\n

Mamane Abdoulaye (ONEP)<\/b><\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Niger<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Niger. Monsieur le Secre\u0301taire ge\u0301ne\u0301ral, pouvez-vous nous faire une bre\u0300ve pre\u0301sentation de la tannerie de Gamkalley ? Situe\u0301e au bord au fleuve Niger, la tannerie de Gamkalley est une vieille structure qui date des anne\u0301es 1930. Nous avons une coope\u0301rative des tanneurs. La tannerie est construite en mate\u0301riaux de\u0301finitifs et e\u0301quipe\u0301e en 1995 […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":56819,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,10],"tags":[55,60,29],"class_list":["post-56820","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-niger","tag-niger"],"yoast_head":"\nM. Aminou Habou, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Tannerie Gamkalley et pr\u00e9sident de l\u2019Association Interprofessionnelle Cuirs et Peaux du Niger (AIPCP) : \u00abNotre collecte des peaux va au-del\u00e0 de nos fronti\u00e8res, car nous importons des peaux fraiches en provenance de la C\u00f4te-d\u2019Ivoire, d\u2019Alg\u00e9rie et du Mali\u00bb, - niger<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Monsieur le Secre\u0301taire ge\u0301ne\u0301ral, pouvez-vous nous faire une bre\u0300ve pre\u0301sentation de la tannerie de Gamkalley ? ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M. Aminou Habou, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Tannerie Gamkalley et pr\u00e9sident de l\u2019Association Interprofessionnelle Cuirs et Peaux du Niger (AIPCP) : \u00abNotre collecte des peaux va au-del\u00e0 de nos fronti\u00e8res, car nous importons des peaux fraiches en provenance de la C\u00f4te-d\u2019Ivoire, d\u2019Alg\u00e9rie et du Mali\u00bb,\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Monsieur le Secre\u0301taire ge\u0301ne\u0301ral, pouvez-vous nous faire une bre\u0300ve pre\u0301sentation de la tannerie de Gamkalley ? ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"niger\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-05T12:34:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-05T13:47:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/niger\/sites\/40\/2024\/01\/sm_1704449582.183349.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"534\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"M. Aminou Habou, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Tannerie Gamkalley et pr\u00e9sident de l\u2019Association Interprofessionnelle Cuirs et Peaux du Niger (AIPCP) : \u00abNotre collecte des peaux va au-del\u00e0 de nos fronti\u00e8res, car nous importons des peaux fraiches en provenance de la C\u00f4te-d\u2019Ivoire, d\u2019Alg\u00e9rie et du Mali\u00bb,\",\"datePublished\":\"2024-01-05T12:34:27+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-05T13:47:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n\"},\"wordCount\":1723,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/niger\/sites\/40\/2024\/01\/sm_1704449582.183349.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Niger\",\"Niger\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n\",\"name\":\"M. Aminou Habou, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Tannerie Gamkalley et pr\u00e9sident de l\u2019Association Interprofessionnelle Cuirs et Peaux du Niger (AIPCP) : \u00abNotre collecte des peaux va au-del\u00e0 de nos fronti\u00e8res, car nous importons des peaux fraiches en provenance de la C\u00f4te-d\u2019Ivoire, d\u2019Alg\u00e9rie et du Mali\u00bb, - niger\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/niger\/sites\/40\/2024\/01\/sm_1704449582.183349.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-05T12:34:27+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-05T13:47:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Monsieur le Secre\u0301taire ge\u0301ne\u0301ral, pouvez-vous nous faire une bre\u0300ve pre\u0301sentation de la tannerie de Gamkalley ? ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/niger\/sites\/40\/2024\/01\/sm_1704449582.183349.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/niger\/sites\/40\/2024\/01\/sm_1704449582.183349.jpg\",\"width\":800,\"height\":534,\"caption\":\"M. Aminou Habou, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Tannerie Gamkalley et pr\u00e9sident de l\u2019Association Interprofessionnelle Cuirs et Peaux du Niger (AIPCP) : \u00abNotre collecte des peaux va au-del\u00e0 de nos fronti\u00e8res, car nous importons des peaux fraiches en provenance de la C\u00f4te-d\u2019Ivoire, d\u2019Alg\u00e9rie et du Mali\u00bb,\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M. Aminou Habou, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Tannerie Gamkalley et pr\u00e9sident de l\u2019Association Interprofessionnelle Cuirs et Peaux du Niger (AIPCP) : \u00abNotre collecte des peaux va au-del\u00e0 de nos fronti\u00e8res, car nous importons des peaux fraiches en provenance de la C\u00f4te-d\u2019Ivoire, d\u2019Alg\u00e9rie et du Mali\u00bb,\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/\",\"name\":\"niger\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M. Aminou Habou, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Tannerie Gamkalley et pr\u00e9sident de l\u2019Association Interprofessionnelle Cuirs et Peaux du Niger (AIPCP) : \u00abNotre collecte des peaux va au-del\u00e0 de nos fronti\u00e8res, car nous importons des peaux fraiches en provenance de la C\u00f4te-d\u2019Ivoire, d\u2019Alg\u00e9rie et du Mali\u00bb, - niger","description":"Monsieur le Secre\u0301taire ge\u0301ne\u0301ral, pouvez-vous nous faire une bre\u0300ve pre\u0301sentation de la tannerie de Gamkalley ? ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"M. Aminou Habou, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Tannerie Gamkalley et pr\u00e9sident de l\u2019Association Interprofessionnelle Cuirs et Peaux du Niger (AIPCP) : \u00abNotre collecte des peaux va au-del\u00e0 de nos fronti\u00e8res, car nous importons des peaux fraiches en provenance de la C\u00f4te-d\u2019Ivoire, d\u2019Alg\u00e9rie et du Mali\u00bb,","og_description":"Monsieur le Secre\u0301taire ge\u0301ne\u0301ral, pouvez-vous nous faire une bre\u0300ve pre\u0301sentation de la tannerie de Gamkalley ? ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n","og_site_name":"niger","article_published_time":"2024-01-05T12:34:27+00:00","article_modified_time":"2024-01-05T13:47:21+00:00","og_image":[{"width":800,"height":534,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/niger\/sites\/40\/2024\/01\/sm_1704449582.183349.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"M. Aminou Habou, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Tannerie Gamkalley et pr\u00e9sident de l\u2019Association Interprofessionnelle Cuirs et Peaux du Niger (AIPCP) : \u00abNotre collecte des peaux va au-del\u00e0 de nos fronti\u00e8res, car nous importons des peaux fraiches en provenance de la C\u00f4te-d\u2019Ivoire, d\u2019Alg\u00e9rie et du Mali\u00bb,","datePublished":"2024-01-05T12:34:27+00:00","dateModified":"2024-01-05T13:47:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n"},"wordCount":1723,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/niger\/sites\/40\/2024\/01\/sm_1704449582.183349.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Niger","Niger"],"articleSection":["\u00c9conomie","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n","name":"M. Aminou Habou, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Tannerie Gamkalley et pr\u00e9sident de l\u2019Association Interprofessionnelle Cuirs et Peaux du Niger (AIPCP) : \u00abNotre collecte des peaux va au-del\u00e0 de nos fronti\u00e8res, car nous importons des peaux fraiches en provenance de la C\u00f4te-d\u2019Ivoire, d\u2019Alg\u00e9rie et du Mali\u00bb, - niger","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/niger\/sites\/40\/2024\/01\/sm_1704449582.183349.jpg","datePublished":"2024-01-05T12:34:27+00:00","dateModified":"2024-01-05T13:47:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Monsieur le Secre\u0301taire ge\u0301ne\u0301ral, pouvez-vous nous faire une bre\u0300ve pre\u0301sentation de la tannerie de Gamkalley ? ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/niger\/sites\/40\/2024\/01\/sm_1704449582.183349.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/niger\/sites\/40\/2024\/01\/sm_1704449582.183349.jpg","width":800,"height":534,"caption":"M. Aminou Habou, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Tannerie Gamkalley et pr\u00e9sident de l\u2019Association Interprofessionnelle Cuirs et Peaux du Niger (AIPCP) : \u00abNotre collecte des peaux va au-del\u00e0 de nos fronti\u00e8res, car nous importons des peaux fraiches en provenance de la C\u00f4te-d\u2019Ivoire, d\u2019Alg\u00e9rie et du Mali\u00bb,"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/economie\/m-aminou-habou-secretaire-general-de-la-tannerie-gamkalley-et-president-de-lassociation-interprofessionnelle-cuirs-et-peaux-du-niger-aipcp-notre-collecte-des-peaux-va-au-dela-de-n#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M. Aminou Habou, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Tannerie Gamkalley et pr\u00e9sident de l\u2019Association Interprofessionnelle Cuirs et Peaux du Niger (AIPCP) : \u00abNotre collecte des peaux va au-del\u00e0 de nos fronti\u00e8res, car nous importons des peaux fraiches en provenance de la C\u00f4te-d\u2019Ivoire, d\u2019Alg\u00e9rie et du Mali\u00bb,"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/","name":"niger","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56820"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56820\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/niger\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}