{"id":1058,"date":"2021-08-15T20:37:31","date_gmt":"2021-08-15T20:37:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/?p=1058"},"modified":"2021-08-15T20:17:50","modified_gmt":"2021-08-15T20:17:50","slug":"edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre","title":{"rendered":"Edition : la technologie peut-elle aider les auteurs \u00e0 \u00e9crire un livre ?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong><a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\">S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe<\/a>. <\/strong><\/span><b>Mark Twain, c\u00e9l\u00e8bre auteur am\u00e9ricain, \u00e9tait tr\u00e8s d\u00e9daigneux \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des personnes qui pensent qu&rsquo;il est possible pour quelqu&rsquo;un d&rsquo;apprendre \u00e0 \u00e9crire un roman.<\/b><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Un homme qui n&rsquo;est pas n\u00e9 avec le don de l&rsquo;\u00e9criture de roman a du mal \u00e0 s&rsquo;y retrouver lorsqu&rsquo;il essaie de construire un roman\u00a0\u00bb, disait-il. \u00ab\u00a0Il n&rsquo;a pas d&rsquo;id\u00e9e pr\u00e9cise de son histoire. En fait, il n&rsquo;a pas d&rsquo;histoire.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9crivain britannique Stephen Fry pr\u00e9sente les choses autrement. Selon lui, les auteurs \u00e0 succ\u00e8s sont ceux qui savent \u00e0 quel point il est difficile d&rsquo;\u00e9crire un livre.<\/p>\n<p>Chaque ann\u00e9e, 2,2 millions de livres sont publi\u00e9s dans le monde, selon l&rsquo;Organisation des Nations unies pour l&rsquo;\u00e9ducation, la science et la culture (Unesco), qui contr\u00f4le ce chiffre.<\/p>\n<p>Ce chiffre comprend les titres de fiction et de non-fiction.<\/p>\n<p>La th\u00e8se de l\u2019\u00e9volution a exist\u00e9 1000 ans avant Darwin<\/p>\n<p>Le myst\u00e9rieux \u00ab\u00a0portail des enfers\u00a0\u00bb de la Turquie<\/p>\n<p>Les \u00ab\u00a0enfants de l&rsquo;\u00e8re du digital\u00a0\u00bb ont des quotients intellectuels inf\u00e9rieurs \u00e0 ceux de leurs parents<\/p>\n<p>Pour la plupart de ces auteurs, le processus d&rsquo;\u00e9criture est relativement inchang\u00e9 depuis l&rsquo;apog\u00e9e de Twain \u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle.<\/p>\n<p>Les grandes lignes de l&rsquo;intrigue et les id\u00e9es sont \u00e9crites pour \u00eatre d\u00e9chiffr\u00e9es, d\u00e9velopp\u00e9es et affin\u00e9es au fil du temps.<\/p>\n<p>Aujourd&rsquo;hui, cependant, la technologie rend la vie des auteurs un peu plus facile.<\/p>\n<p>Pour Michael Green, un sp\u00e9cialiste am\u00e9ricain des donn\u00e9es devenu romancier, la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;utiliser la technologie pour simplifier et rationaliser le processus d&rsquo;\u00e9criture est apparue alors qu&rsquo;il \u00e9tait en pleine r\u00e9daction de son premier livre.<\/p>\n<p>Avec 500 pages d&rsquo;une histoire complexe \u00e9crites, il se souvient que le processus \u00e9tait devenu difficile \u00e0 g\u00e9rer : \u00ab\u00a0Au milieu de l&rsquo;\u00e9dition, je suis arriv\u00e9 \u00e0 un point o\u00f9 j&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 avoir l&rsquo;impression d&rsquo;avoir beaucoup d&rsquo;intrigues et de personnages.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J&rsquo;avais tous ces documents sur les aspects profonds du monde que je cr\u00e9ais. Je m&rsquo;inqui\u00e9tais de ne pas \u00eatre capable de garder une trace de tout cela. C&rsquo;est alors que j&rsquo;ai bascul\u00e9 dans mon approche plus orient\u00e9e vers la science des donn\u00e9es pour r\u00e9soudre un probl\u00e8me complexe avec beaucoup de pi\u00e8ces diff\u00e9rentes.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>WhatsApp permet la disparition automatique des photos et des vid\u00e9os apr\u00e8s affichage- comment \u00e7a va marcher<\/p>\n<p>&lsquo;J&rsquo;ai vol\u00e9 les donn\u00e9es personnelles de 700 millions d&rsquo;utilisateurs de LinkedIn juste pour m&rsquo;amuser&rsquo;<\/p>\n<p>Au final, M. Green a cr\u00e9\u00e9 Lynit, une plateforme num\u00e9rique qui aide les auteurs \u00e0 visualiser, planifier et tisser ensemble les diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments &#8211; tels que les personnages, les arcs de l&rsquo;intrigue, les th\u00e8mes et les \u00e9v\u00e9nements cl\u00e9s &#8211; qui forment une histoire.<\/p>\n<p>L&rsquo;application est actuellement en phase b\u00eata et est test\u00e9e par un certain nombre d&rsquo;\u00e9crivains.<\/p>\n<p>Son utilisation est actuellement gratuite. Les utilisateurs peuvent dessiner et mettre \u00e0 jour des mod\u00e8les num\u00e9riques complexes ou des cartes d&rsquo;histoires.<\/p>\n<p>M. Green explique que de nombreux romanciers commencent leur travail avec \u00e0 peine plus qu&rsquo;une id\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l&rsquo;intrigue ou d&rsquo;un personnage particulier.<\/p>\n<p>Avec Lynit, le processus d&rsquo;enrichissement de cette id\u00e9e initiale est simplifi\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Lorsque l&rsquo;auteur a une nouvelle id\u00e9e qu&rsquo;il veut int\u00e9grer \u00e0 l&rsquo;histoire, il peut l&rsquo;introduire dans un cadre naturel. Il construit une visualisation.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Morceau par morceau, ils ajoutent \u00e0 l&rsquo;histoire. Au fur et \u00e0 mesure que les nouvelles id\u00e9es arrivent, elles changent, peut-\u00eatre en cr\u00e9ant de nouveaux n\u0153uds [ou interactions], de nouvelles relations.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le c\u00f4t\u00e9 le plus sombre des rencontres sur Internet (aux Etats-Unis)<\/p>\n<p>Une fois qu&rsquo;un \u00e9crivain a fait publier son livre, la technologie est d\u00e9sormais aussi de plus en plus utilis\u00e9e pour aider les auteurs \u00e0 se connecter avec leurs lecteurs.<\/p>\n<p>Cela peut se faire par la simple utilisation des r\u00e9seaux sociaux, certains \u00e9crivains \u00e9tant heureux de discuter longuement avec leurs fans.<\/p>\n<p>Les auteurs peuvent aussi se tourner vers des soci\u00e9t\u00e9s sp\u00e9cialis\u00e9es, comme Hiitide, bas\u00e9e \u00e0 Chicago.<\/p>\n<p>Son site web et son application permettent aux \u00e9crivains de participer \u00e0 des s\u00e9ances de questions-r\u00e9ponses en direct et payantes avec leurs lecteurs.<\/p>\n<p>Les auteurs de livres d&rsquo;auto-assistance peuvent \u00e9galement cr\u00e9er des cours d&rsquo;apprentissage et gagner de l&rsquo;argent gr\u00e2ce \u00e0 eux.<\/p>\n<p>Evan Shy, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Hiitide, explique que ces cours sont des \u00ab\u00a0versions immersives des livres\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ils vous aident \u00e0 mieux comprendre la mati\u00e8re, et \u00e0 int\u00e9grer ses principes dans la vie quotidienne\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00c0 titre d&rsquo;exemple, il cite le livre de Ryan Holiday intitul\u00e9 The Obstacle is the Way : The Timeless Art of Turning Trials into Triumph, qui s&rsquo;inspire largement de la philosophie grecque antique du sto\u00efcisme.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les utilisateurs ne se contentent pas d&rsquo;apprendre le sto\u00efcisme [via le cours Hiitide]\u00a0\u00bb, explique M. Shy.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ils peuvent d\u00e9cider des vertus qu&rsquo;ils veulent incarner et en \u00eatre tenus responsables chaque jour,<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Et ils peuvent participer \u00e0 une s\u00e9ance exclusive de questions-r\u00e9ponses avec Ryan Holiday lui-m\u00eame au sujet du livre.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Une autre entreprise technologique, Crazy Maple Studios, bas\u00e9e en Californie, affirme aider les auteurs \u00e0 donner vie \u00e0 leurs livres.<\/p>\n<p>Au lieu de donner aux lecteurs des mots sur une page, ses quatre applications &#8211; Chapters, Scream, Spotlight et Kiss &#8211; ajoutent aux livres num\u00e9riques des animations, de la musique, des effets sonores et m\u00eame des jeux, gr\u00e2ce auxquels le lecteur peut d\u00e9cider de ce que fait un personnage.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 mise en vente sur Internet parce que je suis musulmane\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La r\u00e9volution num\u00e9rique et l&rsquo;av\u00e8nement des lecteurs \u00e9lectroniques ont constitu\u00e9 le premier grand changement dans le secteur de l&rsquo;\u00e9dition\u00a0\u00bb, explique Joey Jia, fondateur et directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;entreprise.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Cela a diminu\u00e9 l&rsquo;impact des \u00ab\u00a0gardiens\u00a0\u00bb, mais cela n&rsquo;est pas all\u00e9 assez loin\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Selon M. Jia, les auteurs sont susceptibles de se tourner de plus en plus vers la technologie, car ils doivent \u00eatre comp\u00e9titifs dans un monde o\u00f9 les lecteurs potentiels disposent de nombreuses options pour occuper leur temps libre.<\/p>\n<p>Les experts mettent toutefois en garde contre une d\u00e9pendance excessive \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des technologies destin\u00e9es \u00e0 aider les \u00e9crivains.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La technologie peut \u00e9galement \u00eatre une source de distraction, en particulier si vous \u00eates \u00e0 un pas des r\u00e9seaux sociaux, ou si vous sautez dans un trou de recherche\u00a0\u00bb, explique Melissa Haveman, \u00e9crivain fant\u00f4me et coach d&rsquo;auteurs.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Cinq minutes rapides peuvent parfois conduire \u00e0 des heures de temps d&rsquo;\u00e9criture perdu. L&rsquo;un des conseils que je donnerais en mati\u00e8re de technologie est de trouver ce qui convient \u00e0 votre personnalit\u00e9 et \u00e0 votre style d&rsquo;\u00e9criture naturel, puis de l&rsquo;utiliser.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Mais les auteurs peuvent parfois tomber dans le pi\u00e8ge de tout essayer dans l&rsquo;espoir que ce sera la pi\u00e8ce magique, ce qui ne fait en r\u00e9alit\u00e9 que se transformer en une distraction suppl\u00e9mentaire.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Comment savoir si votre t\u00e9l\u00e9phone portable a \u00e9t\u00e9 pirat\u00e9 et ce que vous pouvez faire pour l&rsquo;\u00e9viter<\/p>\n<p>Ce premier pays au monde qui veut faire du bitcoin une monnaie l\u00e9gale<\/p>\n<p>Pourtant, Michael Green dit qu&rsquo;il croit que la technologie deviendra encore plus importante \u00e0 mesure qu&rsquo;une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration d&rsquo;\u00e9crivains &#8211; et une g\u00e9n\u00e9ration d&rsquo;\u00e9crivains f\u00e9rus de technologie &#8211; s&rsquo;imposera.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce que je constate avec la g\u00e9n\u00e9ration Z et m\u00eame avec les \u00e9crivains plus jeunes, c&rsquo;est qu&rsquo;ils recherchent la technologie pour les guider\u00a0\u00bb, dit-il.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ils la voient comme un outil avec lequel apprendre et grandir, plut\u00f4t que comme un travail suppl\u00e9mentaire\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe. Mark Twain, c\u00e9l\u00e8bre auteur am\u00e9ricain, \u00e9tait tr\u00e8s d\u00e9daigneux \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des personnes qui pensent qu&rsquo;il est possible pour quelqu&rsquo;un d&rsquo;apprendre \u00e0 \u00e9crire un roman. \u00ab\u00a0Un homme qui n&rsquo;est pas n\u00e9 avec le don de l&rsquo;\u00e9criture de roman a du mal \u00e0 s&rsquo;y retrouver lorsqu&rsquo;il essaie de construire un roman\u00a0\u00bb, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":1057,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22,11,20,10],"tags":[36,55,56],"class_list":["post-1058","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-divers","category-homepage-french","category-top-nouvelles","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-sao-tome-e-principe","tag-sao-tome-e-principe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Edition : la technologie peut-elle aider les auteurs \u00e0 \u00e9crire un livre ? - S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bernd Debusmann Jr BBC Mark Twain, c\u00e9l\u00e8bre auteur am\u00e9ricain, \u00e9tait tr\u00e8s d\u00e9daigneux \u00e0 l&#039;\u00e9gard des personnes qui pens ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Edition : la technologie peut-elle aider les auteurs \u00e0 \u00e9crire un livre ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bernd Debusmann Jr BBC Mark Twain, c\u00e9l\u00e8bre auteur am\u00e9ricain, \u00e9tait tr\u00e8s d\u00e9daigneux \u00e0 l&#039;\u00e9gard des personnes qui pens ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-15T20:37:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/59\/2021\/08\/img-6119755e68d32.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"405\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Edition : la technologie peut-elle aider les auteurs \u00e0 \u00e9crire un livre ?\",\"datePublished\":\"2021-08-15T20:37:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre\"},\"wordCount\":1338,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/59\/2021\/08\/img-6119755e68d32.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe\",\"S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe\"],\"articleSection\":[\"Divers\",\"homepage-french\",\"Top Nouvelles\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre\",\"name\":\"Edition : la technologie peut-elle aider les auteurs \u00e0 \u00e9crire un livre ? - S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/59\/2021\/08\/img-6119755e68d32.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-15T20:37:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Bernd Debusmann Jr BBC Mark Twain, c\u00e9l\u00e8bre auteur am\u00e9ricain, \u00e9tait tr\u00e8s d\u00e9daigneux \u00e0 l'\u00e9gard des personnes qui pens ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/59\/2021\/08\/img-6119755e68d32.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/59\/2021\/08\/img-6119755e68d32.jpg\",\"width\":720,\"height\":405,\"caption\":\"Edition : la technologie peut-elle aider les auteurs \u00e0 \u00e9crire un livre ?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Edition : la technologie peut-elle aider les auteurs \u00e0 \u00e9crire un livre ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/\",\"name\":\"S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Edition : la technologie peut-elle aider les auteurs \u00e0 \u00e9crire un livre ? - S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe","description":"Bernd Debusmann Jr BBC Mark Twain, c\u00e9l\u00e8bre auteur am\u00e9ricain, \u00e9tait tr\u00e8s d\u00e9daigneux \u00e0 l'\u00e9gard des personnes qui pens ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Edition : la technologie peut-elle aider les auteurs \u00e0 \u00e9crire un livre ?","og_description":"Bernd Debusmann Jr BBC Mark Twain, c\u00e9l\u00e8bre auteur am\u00e9ricain, \u00e9tait tr\u00e8s d\u00e9daigneux \u00e0 l'\u00e9gard des personnes qui pens ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre","og_site_name":"S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe","article_published_time":"2021-08-15T20:37:31+00:00","og_image":[{"width":720,"height":405,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/59\/2021\/08\/img-6119755e68d32.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Edition : la technologie peut-elle aider les auteurs \u00e0 \u00e9crire un livre ?","datePublished":"2021-08-15T20:37:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre"},"wordCount":1338,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/59\/2021\/08\/img-6119755e68d32.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe","S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe"],"articleSection":["Divers","homepage-french","Top Nouvelles","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre","name":"Edition : la technologie peut-elle aider les auteurs \u00e0 \u00e9crire un livre ? - S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/59\/2021\/08\/img-6119755e68d32.jpg","datePublished":"2021-08-15T20:37:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Bernd Debusmann Jr BBC Mark Twain, c\u00e9l\u00e8bre auteur am\u00e9ricain, \u00e9tait tr\u00e8s d\u00e9daigneux \u00e0 l'\u00e9gard des personnes qui pens ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/59\/2021\/08\/img-6119755e68d32.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/59\/2021\/08\/img-6119755e68d32.jpg","width":720,"height":405,"caption":"Edition : la technologie peut-elle aider les auteurs \u00e0 \u00e9crire un livre ?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/toutes-les-actualites\/edition-la-technologie-peut-elle-aider-les-auteurs-a-ecrire-un-livre#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Edition : la technologie peut-elle aider les auteurs \u00e0 \u00e9crire un livre ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/","name":"S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1058"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1058\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}