{"id":3544,"date":"2022-06-26T17:40:49","date_gmt":"2022-06-26T17:40:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/politique\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank"},"modified":"2022-06-26T17:49:29","modified_gmt":"2022-06-26T17:49:29","slug":"le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank","title":{"rendered":"Le commerce intra-africain augmente de 18% en 2021(Afreximbank)"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe. <\/strong><\/span>Les \u00e9changes commerciaux entre pays africains, et ceux du reste du monde ont \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9s lors de la 29e \u00e9dition des assembl\u00e9es annuelles du Groupe bancaire Afreximbank. En effet, l\u2019on apprend des travaux qui se sont cl\u00f4tur\u00e9s le 18 juin 2022, \u00e0 New Cairo, en Egypte, que les \u00e9changes commerciaux du continent sont en hausse de 31% en 2021, contre 16% en 2020, selon le rapport 2022 sur le commerce intra- africain pr\u00e9sent\u00e9 le 17 juin. Une hausse significative \u00e0 mettre en lien avec l\u2019entr\u00e9e en vigueur le 1er janvier 2021, de la Zone de libre- \u00e9change continentale africaine (Zlecaf).<\/p>\n

Le m\u00eame rapport ressort que le commerce intra-africain a franchi le cap des 1000 milliards de dollars, soit plus de 624 000 milliards de Fcfa, en 2021. Soit une hausse une hausse de 18%, par rapport \u00e0 2020, il \u00e9tait \u00e0 511 680 milliards de Fcfa. L\u2019autre donn\u00e9e qui ressort de ce rapport concerne la r\u00e9partition globale des \u00e9changes mondiaux, qui ressort que la part de l\u2019Afrique durant cette ann\u00e9e est inf\u00e9rieure \u00e0 moins de 15%. Par ailleurs, indiquons que pour 2021, l\u2019Asie est class\u00e9e premier partenaire \u00e9conomique du continent avec 32% du volume global des \u00e9changes.<\/p>\n

\u00c0 l\u2019\u00e9chelle continentale, ces bonnes performances se sont traduites de fa\u00e7on accrue en Afrique australe, qui enregistre plus de 44% du commerce africain, suivie de l\u2019Afrique du Sud, avec 20% des \u00e9changes. L\u2019Afrique centrale, pour sa part, reste toujours en de\u00e7\u00e0 de 5% de contribution aux \u00e9changes mondiaux.<\/p>\n

Dans l\u2019optique de consolider ces acquis, il a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli des perspectives \u00e0 l\u2019endroit des diff\u00e9rents acteurs impliqu\u00e9s. Selon le Pr Benedict Oramah, pr\u00e9sident d\u2019Afreximbank, il est question \u00ab d\u00e9velopper des secteurs qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 pleinement exploit\u00e9s, tels que les industries cr\u00e9atives et culturelles, car elles font partie de celles qui connaissent la croissance la plus rapide au monde en g\u00e9n\u00e9rant 2,25 milliards de dollars, soit 3% du produit int\u00e9rieur brut mondial et emploie plus de 30 millions de personnes \u00bb, explique Cameroon tribune. Outre l\u2019industrie culturelle, envisag\u00e9e pour booster le commerce, l\u2019on s\u2019appuie aussi sur le secteur des transports \u00ab qui aurait pour effet de faciliter le commerce et par cons\u00e9quent doper la croissance \u00e9conomique de l\u2019Afrique \u00bb, ajoute le quotidien gouvernemental.<\/p>\n

Il convient de rappeler que la Zone de libre-\u00e9change continentale africaine, regroupe 39 pays sur les 55 que compte l\u2019Union africaine. Elle a pour objectif de relever le commerce intra- africain en cr\u00e9ant la nouvelle plus grande zone de libre- \u00e9change commerciale avec un PIB cumul\u00e9 de plus de 3400 milliards de dollars et 1,3 milliard de potentiels consommateurs.<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe. Les \u00e9changes commerciaux entre pays africains, et ceux du reste du monde ont \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9s lors de la 29e \u00e9dition des assembl\u00e9es annuelles du Groupe bancaire Afreximbank. En effet, l\u2019on apprend des travaux qui se sont cl\u00f4tur\u00e9s le 18 juin 2022, \u00e0 New Cairo, en Egypte, que les \u00e9changes […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":3543,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,11,10],"tags":[36,55,56],"class_list":["post-3544","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-homepage-french","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-sao-tome-e-principe","tag-sao-tome-e-principe"],"yoast_head":"\nLe commerce intra-africain augmente de 18% en 2021(Afreximbank) - S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les \u00e9changes commerciaux entre pays africains, et ceux du reste du monde ont \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9s lors de la 29e \u00e9dition des asse ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le commerce intra-africain augmente de 18% en 2021(Afreximbank)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les \u00e9changes commerciaux entre pays africains, et ceux du reste du monde ont \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9s lors de la 29e \u00e9dition des asse ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-26T17:40:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-26T17:49:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/sites\/59\/2022\/06\/postQueueImg_1-62b89c0fc1c93.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"780\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"470\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Le commerce intra-africain augmente de 18% en 2021(Afreximbank)\",\"datePublished\":\"2022-06-26T17:40:49+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-26T17:49:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank\"},\"wordCount\":462,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/sites\/59\/2022\/06\/postQueueImg_1-62b89c0fc1c93.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe\",\"S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\",\"homepage-french\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank\",\"name\":\"Le commerce intra-africain augmente de 18% en 2021(Afreximbank) - S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/sites\/59\/2022\/06\/postQueueImg_1-62b89c0fc1c93.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-26T17:40:49+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-26T17:49:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Les \u00e9changes commerciaux entre pays africains, et ceux du reste du monde ont \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9s lors de la 29e \u00e9dition des asse ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/sites\/59\/2022\/06\/postQueueImg_1-62b89c0fc1c93.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/sites\/59\/2022\/06\/postQueueImg_1-62b89c0fc1c93.jpg\",\"width\":780,\"height\":470,\"caption\":\"Le commerce intra-africain augmente de 18% en 2021(Afreximbank)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le commerce intra-africain augmente de 18% en 2021(Afreximbank)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/\",\"name\":\"S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le commerce intra-africain augmente de 18% en 2021(Afreximbank) - S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe","description":"Les \u00e9changes commerciaux entre pays africains, et ceux du reste du monde ont \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9s lors de la 29e \u00e9dition des asse ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le commerce intra-africain augmente de 18% en 2021(Afreximbank)","og_description":"Les \u00e9changes commerciaux entre pays africains, et ceux du reste du monde ont \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9s lors de la 29e \u00e9dition des asse ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank","og_site_name":"S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe","article_published_time":"2022-06-26T17:40:49+00:00","article_modified_time":"2022-06-26T17:49:29+00:00","og_image":[{"width":780,"height":470,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/sites\/59\/2022\/06\/postQueueImg_1-62b89c0fc1c93.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Le commerce intra-africain augmente de 18% en 2021(Afreximbank)","datePublished":"2022-06-26T17:40:49+00:00","dateModified":"2022-06-26T17:49:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank"},"wordCount":462,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/sites\/59\/2022\/06\/postQueueImg_1-62b89c0fc1c93.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe","S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe"],"articleSection":["\u00c9conomie","homepage-french","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank","name":"Le commerce intra-africain augmente de 18% en 2021(Afreximbank) - S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/sites\/59\/2022\/06\/postQueueImg_1-62b89c0fc1c93.jpg","datePublished":"2022-06-26T17:40:49+00:00","dateModified":"2022-06-26T17:49:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Les \u00e9changes commerciaux entre pays africains, et ceux du reste du monde ont \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9s lors de la 29e \u00e9dition des asse ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/sites\/59\/2022\/06\/postQueueImg_1-62b89c0fc1c93.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/sites\/59\/2022\/06\/postQueueImg_1-62b89c0fc1c93.jpg","width":780,"height":470,"caption":"Le commerce intra-africain augmente de 18% en 2021(Afreximbank)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/le-commerce-intra-africain-augmente-de-18-en-2021afreximbank#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le commerce intra-africain augmente de 18% en 2021(Afreximbank)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/","name":"S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3544"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3544\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}