{"id":806,"date":"2020-12-29T00:50:20","date_gmt":"2020-12-29T00:50:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.com\/sao-tome-e-principe\/?p=806"},"modified":"2020-12-28T22:45:38","modified_gmt":"2020-12-28T22:45:38","slug":"patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an","title":{"rendered":"Patrice Trovoada : \u00ab Pour bien vivre \u00e0 S\u00e3o Tom\u00e9, il ne nous faut que 250 millions de dollars par an \u00bb"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong><a href=\"https:\/\/www.africa-press.com\">Africa-Press<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.africa-press.com\/sao-tome-e-principe\">S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe<\/a>. <\/strong><\/span>Comment \u00e9radiquer la pauvret\u00e9, attirer les investisseurs et ne plus d\u00e9pendre \u00e0 95 % de l\u2019aide publique \u00e9trang\u00e8re ? Voil\u00e0 quelques-uns des chantiers auxquels s\u2019attelle le Premier ministre de S\u00e3o Tom\u00e9-et-Pr\u00edncipe, Patrice Trovoada.<\/p>\n<p>dans ce dossier Voir tout le sommaire S\u00e3o Tom\u00e9-et-Pr\u00ecncipe : grandeur nature S\u00e3o Tom\u00e9-et-Pr\u00edncipe, un jardin extraordinaire<br \/>\nS\u00e3o Tom\u00e9-et-Pr\u00ecncipe : le changement, c&rsquo;est tout le temps<\/p>\n<p>N\u00e9 \u00e0 Libreville, au Gabon, pr\u00e9nomm\u00e9 Patrice Emery en hommage \u00e0 Lumumba, fier de ses racines bantoues, mari\u00e9 \u00e0 une Malienne, musulman dans un pays o\u00f9 plus de 70 % de la population est catholique, il est ambitieux et se rel\u00e8ve \u00e0 chaque fois qu\u2019il tr\u00e9buche. Patrice Emery Trovoada, 54 ans, est Premier ministre pour la troisi\u00e8me fois\u2026 depuis 2008.<\/p>\n<p>Pr\u00e9sident de l\u2019Action d\u00e9mocratique ind\u00e9pendante (ADI) et grand vainqueur des l\u00e9gislatives de 2014 , il a jusqu\u2019\u00e0 octobre 2018, date du prochain renouvellement de l\u2019Assembl\u00e9e nationale, pour transformer son pays et le sortir de la pauvret\u00e9.<\/p>\n<p>Hier, on l\u2019appelait \u00ab le gamin \u00bb, pour le distinguer de son p\u00e8re, Miguel, qui pr\u00e9sida l\u2019archipel de 1991 \u00e0 2001. Aujourd\u2019hui, il refuse d\u2019\u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme son prolongement politique. Et veut \u00eatre \u00ab Patrice \u00bb, tout simplement. Le Premier ministre cultive un style sobre, se d\u00e9place sans sir\u00e8ne ni motards, aime les visites impromptues sur le terrain, notamment dans les administrations. Il interroge, v\u00e9rifie, critique, s\u2019agace, donne des instructions.<\/p>\n<p>Quand les d\u00e9sh\u00e9rit\u00e9s le reconnaissent dans la rue, ils scandent son pr\u00e9nom et viennent lui parler de leurs soucis quotidiens. Trovoada ne se d\u00e9robe pas. Il r\u00e9pond \u00e0 leurs questions. Et \u00e0 celles de J.A.<\/p>\n<p><b>Jeune Afrique : \u00c0 la suite de ce que vous avez qualifi\u00e9 de \u00ab coup d\u2019\u00c9tat parlementaire \u00bb, vous avez perdu le pouvoir fin 2012 et vous vous \u00eates \u00ab exil\u00e9 \u00bb pendant pr\u00e8s de deux ans au Portugal. Comment expliquez-vous le succ\u00e8s de l\u2019ADI aux l\u00e9gislatives de 2014 ?<\/b><\/p>\n<p><b>Patrice Trovoada<\/b><\/p>\n<p>: Depuis dix ans, mon parti a progress\u00e9 de fa\u00e7on r\u00e9guli\u00e8re. Nous n\u2019avions plus aucun si\u00e8ge en 2002. Nous sommes pass\u00e9s \u00e0 11 d\u00e9put\u00e9s aux l\u00e9gislatives de 2006, \u00e0 26 en 2010, puis \u00e0 33 en 2014. Si vous \u00e9tudiez la sociologie \u00e9lectorale, vous verrez que ce sont les pauvres qui votent pour l\u2019ADI, en milieu rural comme en milieu urbain.<\/p>\n<p>Mon discours et ma vision, qui n\u2019ont pas vari\u00e9 avec le temps, ont \u00e9t\u00e9 contrari\u00e9s plusieurs fois de mani\u00e8re injuste, ainsi que l\u2019ont estim\u00e9 les Santom\u00e9ens. En 2008, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 \u00e0 diriger un gouvernement de coalition. Trois mois plus tard, mes \u00ab partenaires \u00bb d\u00e9posaient une motion de censure ! L\u2019attitude de ces politiciens a d\u00e9\u00e7u la population.<\/p>\n<p>De m\u00eame en 2012 : alors que j\u2019\u00e9tais \u00e0 la moiti\u00e9 de mon mandat, le pr\u00e9sident Manuel Pinto da Costa et les partis d\u2019opposition ont lanc\u00e9 une proc\u00e9dure anticonstitutionnelle contre moi. Pendant une semaine, des manifestations de soutien \u00e0 mon gouvernement ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es un peu partout. En vain. R\u00e9sultat, deux ans plus tard, le peuple m\u2019a donn\u00e9 la majorit\u00e9 absolue \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e nationale.<\/p>\n<p><b>Vos rapports avec le pr\u00e9sident se sont-ils am\u00e9lior\u00e9s ?<\/b><\/p>\n<p>Tout se passe bien. Il faut avoir le sens de l\u2019\u00c9tat et une grande maturit\u00e9 pour qu\u2019une cohabitation fonctionne. Le pr\u00e9sident Pinto a l\u2019\u00e2ge de mon p\u00e8re. Il pourrait donc l\u2019\u00eatre. Nous avons l\u2019un comme l\u2019autre le devoir de respecter les mandats que nous avons re\u00e7us. Ils ne nous ont pas \u00e9t\u00e9 donn\u00e9s pour que nous passions notre temps \u00e0 nous chamailler.<\/p>\n<p><b>Quel discours tenez-vous aux pauvres ?<\/b><\/p>\n<p>On ne peut r\u00e9soudre leurs probl\u00e8mes en faisant abstraction du reste\u2026 Le pays a tout autant besoin de hi\u00e9rarchiser ses priorit\u00e9s que de justice sociale. Nous nous sommes attaqu\u00e9s \u00e0 la question de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau et \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Lorsque je me rends dans nos villages, je demande aux habitants ce qui est prioritaire \u00e0 leurs yeux. Souvent, ils r\u00e9pondent : \u00ab La t\u00e9l\u00e9vision. \u00bb Sous-entendu : \u00ab L\u2019\u00e9lectricit\u00e9. \u00bb Ils veulent sortir de leur isolement pour participer \u00e0 la mondialisation et, tout simplement, exister eux aussi.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, le pays est en passe d\u2019\u00eatre \u00e9lectrifi\u00e9 \u00e0 100 %, des projets structurants ont \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9s afin que 90 % de la population acc\u00e8de \u00e0 l\u2019eau potable, et des points d\u2019acc\u00e8s libre \u00e0 l\u2019internet ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9s dans plusieurs villages. Les minima sociaux ont \u00e9t\u00e9 relev\u00e9s.<\/p>\n<p>Un salaire minimum a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9 [en vigueur depuis le 1er janvier, il est de 1,1 million de dobras, soit environ 45 euros pour le secteur public, de 35 euros pour le priv\u00e9 et de 53 euros pour les grandes entreprises]. Reste \u00e0 engager des r\u00e9formes et \u00e0 cr\u00e9er une \u00e9conomie productrice de richesse.<\/p>\n<p><b>Qu\u2019en est-il du climat des affaires ?<\/b><\/p>\n<p>Il n\u2019est pas des plus mauvais. On peut cr\u00e9er une soci\u00e9t\u00e9 en vingt-quatre heures et ouvrir un compte bancaire en \u00e0 peine quarante-huit heures. La prochaine \u00e9tape sera de pouvoir cr\u00e9er une entreprise en ligne. Enfin, l\u2019ind\u00e9pendance de la justice est r\u00e9elle. Nous voulons cependant mettre en place un organe charg\u00e9 de l\u2019inspection des juges pour d\u00e9courager toute tentative de corruption.<\/p>\n<p>Reste \u00e0 remplir certaines conditions de base, car rien ne peut fonctionner dans un pays sans \u00e9lectricit\u00e9, sans stabilit\u00e9 politique et sans paix sociale. Il faut fournir de l\u2019\u00e9nergie aux op\u00e9rateurs \u00e9conomiques et \u00e0 la population, en \u00e9tendant le r\u00e9seau pour approvisionner de plus en plus de foyers, y compris les plus pauvres. Encore faut-il que ces derniers aient les moyens de payer leurs factures !<\/p>\n<p><b>Comment comptez-vous r\u00e9soudre l\u2019\u00e9quation ?<\/b><\/p>\n<p>Notre priorit\u00e9 est de fournir de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 tous. Pour le moment, elle est \u00e0 100 % d\u2019origine thermique, mais, \u00e0 partir de 2017, nous nous tournerons vers les \u00e9nergies renouvelables. L\u2019objectif est que 40 % de notre production d\u2019\u00e9nergie viennent du solaire et de l\u2019hydraulique, pour parvenir progressivement au tout-renouvelable. Ce processus va permettre d\u2019abaisser le prix de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9.<\/p>\n<p>Mais, pour que les investisseurs s\u2019y retrouvent, il faudra aussi revoir la fiscalit\u00e9 \u00e0 la baisse, am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 juridique des investissements, diminuer le poids de la bureaucratie, etc. C\u2019est la seule fa\u00e7on d\u2019\u00eatre attractif.<\/p>\n<p>Par ailleurs, pour bien vivre, S\u00e3o Tom\u00e9 n\u2019a besoin \u00ab que \u00bb d\u2019un budget de 250 millions de dollars par an. Pour sortir de la pauvret\u00e9 et ne plus d\u00e9pendre \u00e0 95 % de l\u2019aide publique \u00e9trang\u00e8re, il nous faut une vraie vision \u00e9conomique. C\u2019est ce que nous avons soulign\u00e9 lors de la premi\u00e8re conf\u00e9rence internationale des investisseurs et partenaires de S\u00e3o Tom\u00e9-et-Pr\u00edncipe [STeP IN, en octobre 2015, \u00e0 Londres]. Nous nous sommes adress\u00e9s \u00e0 la fois au secteur priv\u00e9 et au secteur public. Tout bon projet trouve les moyens de sa concr\u00e9tisation\u2026<\/p>\n<p><b>Certains investisseurs cr\u00e9ent des entreprises dans l\u2019archipel et obtiennent des cartes de r\u00e9sidents fiscaux sans y habiter. Cela ne vous inqui\u00e8te-t-il pas ?<\/b><\/p>\n<p>Nous allons rectifier le tir afin de nous prot\u00e9ger, gr\u00e2ce notamment \u00e0 la gouvernance \u00e9lectronique. Nous avons sign\u00e9 un accord strat\u00e9gique de coop\u00e9ration en ce sens avec l\u2019Estonie. Il ne faudrait pas que l\u2019on s\u2019imagine que S\u00e3o Tom\u00e9-et-Pr\u00edncipe est un \u00c9tat voyou qui pratique l\u2019offshore et que nous perdions notre cr\u00e9dibilit\u00e9 !<\/p>\n<p>En juillet, votre pays prendra la t\u00eate du secr\u00e9tariat ex\u00e9cutif de la Communaut\u00e9 des pays de langue portugaise [CPLP, lire ci-contre]. Est-ce important pour vous ?<\/p>\n<p>Bien s\u00fbr. Au-del\u00e0 du prestige que cela conf\u00e8re, nous chercherons \u00e0 mettre l\u2019accent sur les relations \u00e9conomiques. L\u2019avantage de la CPLP est que la prise de d\u00e9cision y est rapide.<\/p>\n<p><b>Le Br\u00e9sil et le Portugal veulent que la peine de mort soit abolie dans tous les pays membres de la CPLP. Ils visent la Guin\u00e9e \u00e9quatoriale. Quelle est votre position ?<\/b><\/p>\n<p>Elle est tr\u00e8s claire. Il faut supprimer la peine capitale. Cela dit, c\u2019est \u00e0 nous de convaincre la Guin\u00e9e \u00e9quatoriale. Ce ne sera pas facile. Il est important que l\u2019on sache pour quelles raisons elle continue \u00e0 l\u2019appliquer. Quand nous aurons entendu ses arguments, nous lui ferons comprendre qu\u2019il y a d\u2019autres voies possibles. Si nous formons une communaut\u00e9, c\u2019est que nous d\u00e9fendons des valeurs et des principes communs.<\/p>\n<p><b>Que vous inspirent les organisations r\u00e9gionales africaines ?<\/b><\/p>\n<p>La Ceeac ne marche pas. La Cedeao fonctionne beaucoup mieux. Un pays comme le n\u00f4tre a besoin d\u2019une organisation \u00e9conomique dynamique, c\u2019est pourquoi nous avons exprim\u00e9 notre volont\u00e9 d\u2019\u00e9tablir un partenariat sp\u00e9cial avec la Cedeao.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe. Comment \u00e9radiquer la pauvret\u00e9, attirer les investisseurs et ne plus d\u00e9pendre \u00e0 95 % de l\u2019aide publique \u00e9trang\u00e8re ? Voil\u00e0 quelques-uns des chantiers auxquels s\u2019attelle le Premier ministre de S\u00e3o Tom\u00e9-et-Pr\u00edncipe, Patrice Trovoada. dans ce dossier Voir tout le sommaire S\u00e3o Tom\u00e9-et-Pr\u00ecncipe : grandeur nature S\u00e3o Tom\u00e9-et-Pr\u00edncipe, un jardin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":805,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,11,20,10],"tags":[36,49,50],"class_list":["post-806","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-homepage-french","category-top-nouvelles","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-sao-tome-and-principe","tag-sao-tome-and-principe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Patrice Trovoada : \u00ab Pour bien vivre \u00e0 S\u00e3o Tom\u00e9, il ne nous faut que 250 millions de dollars par an \u00bb - S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comment \u00e9radiquer la pauvret\u00e9, attirer les investisseurs et ne plus d\u00e9pendre \u00e0 95 % de l\u2019aide publique \u00e9trang\u00e8re ? Voil\u00e0 ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Patrice Trovoada : \u00ab Pour bien vivre \u00e0 S\u00e3o Tom\u00e9, il ne nous faut que 250 millions de dollars par an \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comment \u00e9radiquer la pauvret\u00e9, attirer les investisseurs et ne plus d\u00e9pendre \u00e0 95 % de l\u2019aide publique \u00e9trang\u00e8re ? Voil\u00e0 ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-29T00:50:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/59\/2020\/12\/img-5fea5ff475120.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Patrice Trovoada : \u00ab Pour bien vivre \u00e0 S\u00e3o Tom\u00e9, il ne nous faut que 250 millions de dollars par an \u00bb\",\"datePublished\":\"2020-12-29T00:50:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an\"},\"wordCount\":1474,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/59\/2020\/12\/img-5fea5ff475120.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe\",\"S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\",\"homepage-french\",\"Top Nouvelles\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an\",\"name\":\"Patrice Trovoada : \u00ab Pour bien vivre \u00e0 S\u00e3o Tom\u00e9, il ne nous faut que 250 millions de dollars par an \u00bb - S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/59\/2020\/12\/img-5fea5ff475120.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-29T00:50:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Comment \u00e9radiquer la pauvret\u00e9, attirer les investisseurs et ne plus d\u00e9pendre \u00e0 95 % de l\u2019aide publique \u00e9trang\u00e8re ? Voil\u00e0 ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/59\/2020\/12\/img-5fea5ff475120.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/59\/2020\/12\/img-5fea5ff475120.jpg\",\"width\":640,\"height\":320,\"caption\":\"Patrice Trovoada : \u00ab Pour bien vivre \u00e0 S\u00e3o Tom\u00e9, il ne nous faut que 250 millions de dollars par an \u00bb\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Patrice Trovoada : \u00ab Pour bien vivre \u00e0 S\u00e3o Tom\u00e9, il ne nous faut que 250 millions de dollars par an \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/\",\"name\":\"S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Patrice Trovoada : \u00ab Pour bien vivre \u00e0 S\u00e3o Tom\u00e9, il ne nous faut que 250 millions de dollars par an \u00bb - S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe","description":"Comment \u00e9radiquer la pauvret\u00e9, attirer les investisseurs et ne plus d\u00e9pendre \u00e0 95 % de l\u2019aide publique \u00e9trang\u00e8re ? Voil\u00e0 ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Patrice Trovoada : \u00ab Pour bien vivre \u00e0 S\u00e3o Tom\u00e9, il ne nous faut que 250 millions de dollars par an \u00bb","og_description":"Comment \u00e9radiquer la pauvret\u00e9, attirer les investisseurs et ne plus d\u00e9pendre \u00e0 95 % de l\u2019aide publique \u00e9trang\u00e8re ? Voil\u00e0 ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an","og_site_name":"S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe","article_published_time":"2020-12-29T00:50:20+00:00","og_image":[{"width":640,"height":320,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/59\/2020\/12\/img-5fea5ff475120.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Patrice Trovoada : \u00ab Pour bien vivre \u00e0 S\u00e3o Tom\u00e9, il ne nous faut que 250 millions de dollars par an \u00bb","datePublished":"2020-12-29T00:50:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an"},"wordCount":1474,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/59\/2020\/12\/img-5fea5ff475120.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe","S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe"],"articleSection":["\u00c9conomie","homepage-french","Top Nouvelles","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an","name":"Patrice Trovoada : \u00ab Pour bien vivre \u00e0 S\u00e3o Tom\u00e9, il ne nous faut que 250 millions de dollars par an \u00bb - S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/59\/2020\/12\/img-5fea5ff475120.jpg","datePublished":"2020-12-29T00:50:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Comment \u00e9radiquer la pauvret\u00e9, attirer les investisseurs et ne plus d\u00e9pendre \u00e0 95 % de l\u2019aide publique \u00e9trang\u00e8re ? Voil\u00e0 ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/59\/2020\/12\/img-5fea5ff475120.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/59\/2020\/12\/img-5fea5ff475120.jpg","width":640,"height":320,"caption":"Patrice Trovoada : \u00ab Pour bien vivre \u00e0 S\u00e3o Tom\u00e9, il ne nous faut que 250 millions de dollars par an \u00bb"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/economie\/patrice-trovoada-pour-bien-vivre-a-sao-tome-il-ne-nous-faut-que-250-millions-de-dollars-par-an#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Patrice Trovoada : \u00ab Pour bien vivre \u00e0 S\u00e3o Tom\u00e9, il ne nous faut que 250 millions de dollars par an \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/","name":"S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=806"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/806\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/media\/805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/sao-tome-e-principe\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}