{"id":46249,"date":"2023-06-22T21:38:00","date_gmt":"2023-06-22T21:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/politique\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent"},"modified":"2023-06-23T03:56:57","modified_gmt":"2023-06-23T03:56:57","slug":"senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent","title":{"rendered":"SENEGAL-SOCIETE-HABITAT \/ Kaolack: the head of the trade department highlights the difficulties in enforcing the lower rent"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Senegal. <\/strong><\/span>The head of the regional trade service of Kaolack (center), Adama Mouhamed Mbaye, stressed Thursday that his services are encountering difficulties in the field, to enforce the regulations in force concerning the rent of premises. for residential use.<\/p>\n

\u201cWe have received twelve complaints, but we are having difficulties, including those relating to the lessor’s unwillingness to comply with regulations and current legislation. This lack of will is manifested above all by the refusal to come and comply with the summons, \u201dhe said.<\/p>\n

Mr. Mbaye was speaking during the official installation of the regional commission for the regulation of the rent of residential premises (CORAREL), a ceremony chaired by the deputy governor of Kaolack in charge of administrative affairs, El Hadji Malick Se\u0301mou Diouf, in the presence of many actors concerned by the question of rent.<\/p>\n

On this occasion, the head of the regional trade service of Kaolack made an inventory of the situation, in relation to what has been done at the regional level for two and a half months.<\/p>\n

The Senegalese government decided last March to lower rents again, a similar measure having been adopted in 2014 without having the expected effects. The donors had found a way around it.<\/p>\n

The new reduction in rents is staggered according to the amount, up to 15% for the lowest rents, below 300,000 CFA francs, to 5% for rents above 500,000 CFA francs.<\/p>\n

He notes that \u00ab\u00a0technically\u00a0\u00bb, basically, there are problems concerning the corrected surface which must be proven. Which, according to him, has never been the case in the Kaolack region.<\/p>\n

\u201cThe other problem is that in the relationship between the lessor and the lessee (tenant), there is no contract. There is also another issue that relates to lease assignments,\u201d Mr. Mbaye noted. He gives a specific example on this subject: \u201cI replace such a person in his duties, he leaves, I take the house and I continue to live there. There is even the absence of proof of the payment of the rent, generally, there is no receipt, nothing at all\u201d.<\/p>\n

Adama Mouhamed Mbaye invited the members of the National Commission for the Regulation of the Rent of Residential Premises (CONAREL) and other stakeholders to advocate so that these problems can be resolved.<\/p>\n

This allows, \u201ceven if we are in the field of conciliation, to have an exact basis. Until then too, what is appropriate is that we try to settle these issues amicably. If the will is there, there will be no major difficulties,\u201d said Adama Mouhamed Mbaye.<\/p>\n

However, he pointed out that there is a social dimension to rent, a situation which, he says, even goes so far as to create bonds between the landlord and the tenant, \u00ab\u00a0until they resemble to members of the same family. If this will is the basis, all the problems that could arise from the rent can have a solution, \u201cadds the head of the Kaolack regional trade service.<\/p>\n

<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Senegal<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Senegal. The head of the regional trade service of Kaolack (center), Adama Mouhamed Mbaye, stressed Thursday that his services are encountering difficulties in the field, to enforce the regulations in force concerning the rent of premises. for residential use. \u201cWe have received twelve complaints, but we are having difficulties, including those relating to […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":46248,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,10],"tags":[43,47,44],"class_list":["post-46249","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press-2","tag-africa-press-senegal","tag-senegal-2"],"yoast_head":"\nSENEGAL-SOCIETE-HABITAT \/ Kaolack: the head of the trade department highlights the difficulties in enforcing the lower rent - Senegal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The head of the regional trade service of Kaolack (center), Adama Mouhamed Mbaye, stressed Thursday that his services ar ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SENEGAL-SOCIETE-HABITAT \/ Kaolack: the head of the trade department highlights the difficulties in enforcing the lower rent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The head of the regional trade service of Kaolack (center), Adama Mouhamed Mbaye, stressed Thursday that his services ar ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Senegal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-22T21:38:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-23T03:56:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2023\/06\/sm_1687476210.964275.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"SENEGAL-SOCIETE-HABITAT \/ Kaolack: the head of the trade department highlights the difficulties in enforcing the lower rent\",\"datePublished\":\"2023-06-22T21:38:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-23T03:56:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent\"},\"wordCount\":515,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2023\/06\/sm_1687476210.964275.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Senegal\",\"Senegal\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent\",\"name\":\"SENEGAL-SOCIETE-HABITAT \/ Kaolack: the head of the trade department highlights the difficulties in enforcing the lower rent - Senegal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2023\/06\/sm_1687476210.964275.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-22T21:38:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-23T03:56:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"The head of the regional trade service of Kaolack (center), Adama Mouhamed Mbaye, stressed Thursday that his services ar ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2023\/06\/sm_1687476210.964275.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2023\/06\/sm_1687476210.964275.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"SENEGAL-SOCIETE-HABITAT \/ Kaolack: the head of the trade department highlights the difficulties in enforcing the lower rent\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SENEGAL-SOCIETE-HABITAT \/ Kaolack: the head of the trade department highlights the difficulties in enforcing the lower rent\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/\",\"name\":\"Africa Press | Senegal | Homepage\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/author\/cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SENEGAL-SOCIETE-HABITAT \/ Kaolack: the head of the trade department highlights the difficulties in enforcing the lower rent - Senegal","description":"The head of the regional trade service of Kaolack (center), Adama Mouhamed Mbaye, stressed Thursday that his services ar ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"SENEGAL-SOCIETE-HABITAT \/ Kaolack: the head of the trade department highlights the difficulties in enforcing the lower rent","og_description":"The head of the regional trade service of Kaolack (center), Adama Mouhamed Mbaye, stressed Thursday that his services ar ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent","og_site_name":"Senegal","article_published_time":"2023-06-22T21:38:00+00:00","article_modified_time":"2023-06-23T03:56:57+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2023\/06\/sm_1687476210.964275.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"SENEGAL-SOCIETE-HABITAT \/ Kaolack: the head of the trade department highlights the difficulties in enforcing the lower rent","datePublished":"2023-06-22T21:38:00+00:00","dateModified":"2023-06-23T03:56:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent"},"wordCount":515,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2023\/06\/sm_1687476210.964275.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Senegal","Senegal"],"articleSection":["\u00c9conomie","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent","name":"SENEGAL-SOCIETE-HABITAT \/ Kaolack: the head of the trade department highlights the difficulties in enforcing the lower rent - Senegal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2023\/06\/sm_1687476210.964275.jpg","datePublished":"2023-06-22T21:38:00+00:00","dateModified":"2023-06-23T03:56:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"The head of the regional trade service of Kaolack (center), Adama Mouhamed Mbaye, stressed Thursday that his services ar ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2023\/06\/sm_1687476210.964275.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2023\/06\/sm_1687476210.964275.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"SENEGAL-SOCIETE-HABITAT \/ Kaolack: the head of the trade department highlights the difficulties in enforcing the lower rent"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/economie\/senegal-societe-habitat-kaolack-the-head-of-the-trade-department-highlights-the-difficulties-in-enforcing-the-lower-rent#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SENEGAL-SOCIETE-HABITAT \/ Kaolack: the head of the trade department highlights the difficulties in enforcing the lower rent"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/","name":"Africa Press | Senegal | Homepage","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/author\/cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46249"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46249\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}