{"id":49780,"date":"2023-09-18T23:00:16","date_gmt":"2023-09-18T23:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/politique\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum"},"modified":"2023-09-19T00:12:25","modified_gmt":"2023-09-19T00:12:25","slug":"peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum","title":{"rendered":"\u00ab Peuple de l\u2019eau \u00bb, un hymne aux \u00eeles du Saloum"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Senegal. <\/strong><\/span>Le dernier recueil de poe\u0300mes de l\u2019e\u0301crivain Issa Damaan Sarr intitule\u0301 \u00ab Peuple de l\u2019eau \u00bb, constitue un hymne exprimant la joie, la nostalgie mais aussi la reconnaissance d\u2019un enfant a\u0300 son terroir d\u2019origine, en l\u2019occurrence les i\u0302les du Saloum pre\u0301cise\u0301ment Niodior et a\u0300 son peuple les N\u0303oominka.<\/p>\n

\u00ab Ce recueil part d\u2019un besoin d\u2019exprimer ma reconnaissance pour ce que ce peuple m\u2019a donne\u0301 et aussi c\u2019est lorsqu\u2019on quitte son i\u0302le qu\u2019on le de\u0301couvre, car au-dela\u0300 de la reconnaissance et de la gratitude, il y a une certaine nostalgie \u00bb, a explique\u0301 l\u2019auteur.<\/p>\n

L\u2019ouvrage e\u0301dite\u0301 en 2023 par Al Fa\u0300ruq e\u0301dition\/Jimsaan pre\u0301sente une \u00bbimage globale \u00bb du pays serer N\u0303oominka niche\u0301 dans le delta du Saloum (centre du Se\u0301ne\u0301gal) ou\u0300 l\u2019auteur va au-dela\u0300 de ce qui est retenu de cet espace touristique, inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l\u2019Unesco en 2011.<\/p>\n

A travers 35 poe\u0300mes, Issa Damaan Sarr de\u0301peint le tableau des us et coutumes de ce peuple insulaire, dont les origines remonteraient autour du Nil, en Egypte.<\/p>\n

Outre la culture Serer et ses croyances, le poe\u0302te e\u0301voque notamment la figure de \u00bbMaama Nge\u0301ecc \u00bb ou encore des \u2018\u2019Maad pangool\u2019\u2019, des esprits rois auxquels il de\u0301die des vers dans le recueil.<\/p>\n

Les questions environnementales sont e\u0301galement prises en charge par l\u2019auteur. Il en est ainsi avec le the\u0300me central du recueil : l\u2019eau, une question \u00ab vitale et fondamentale \u00bb, selon l\u2019auteur, insistant sur les proble\u0301matiques sociales et historiques de son royaume d\u2019enfance.<\/p>\n

Se pre\u0301sentant comme \u00ab la bouche de la nature \u00bb, Issa Damaan Sarr chante dans le poe\u0300me intitule\u0301 \u00ab Delta, mon amour ! \u00bb, \u00ab Aucune pollution, aucune souillure ne saura e\u0301touffer mon amour pour lui \u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00ab L\u2019ide\u0301e e\u0301tait de faire de\u0301couvrir ce terroir, ce pays parce qu\u2019a\u0300 chaque fois que l\u2019on parle du delta du Saloum, on pense au tourisme, a\u0300 l\u2019environnement, a\u0300 la belle nature, aux mangroves, mais il y a un peuple, une communaute\u0301 qui est la\u0300 et qui interagit avec cet environnement. Ce peuple a un ve\u0301cu historique et culturel tre\u0300s riche \u00bb, a encore fait valoir l\u2019e\u0301crivain.<\/p>\n

\u00ab Dans une langue pre\u0301cise et lumineuse, il re\u0301ve\u0300le la texture de leur sensibilite\u0301 au monde, leurs chemins anciens et nouveaux a\u0300 travers les sables du Sahara et les embruns de l\u2019Atlantique \u00bb, souligne le pre\u0301facier a\u0300 la quatrie\u0300me de couverture de l\u2019ouvrage, Felwine Sarr.<\/p>\n

Selon cet universitaire, e\u0301galement originaire des i\u0302les du Saloum \u00ab le verbe poe\u0301tique de Damaan rend a\u0300 ces e\u0301lans de vie, dans l\u2019espace du langage, leur incandescence et leur myste\u0300re \u00bb.<\/p>\n

Spe\u0301cialise\u0301 en e\u0301tudes africaines, Issa Damaan Sarr pre\u0301pare actuellement une the\u0300se de doctorat a\u0300 l\u2019Universite\u0301 Cheikh Anta Diop de Dakar (UCAD). Il est e\u0301galement cofondateur de la plateforme \u00ab Firi \u00bb de\u0301die\u0301e a\u0300 l\u2019oralite\u0301, a\u0300 la traduction et a\u0300 la diffusion des savoirs. Il e\u0301crit en franc\u0327ais et en serer<\/p>\n

Le recueil \u00ab Peuple de l\u2019eau \u00bb a e\u0301te\u0301 laure\u0301at en 2022 du prix Ibrahima Sall du concours \u00bbParlons poe\u0301sie \u00bb. Ce qui a pre\u0301valu la publication du manuscrit, cette anne\u0301e par Al Fa\u0300ruq e\u0301dition\/Jimsaan.<\/p>\n

<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Senegal<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Senegal. Le dernier recueil de poe\u0300mes de l\u2019e\u0301crivain Issa Damaan Sarr intitule\u0301 \u00ab Peuple de l\u2019eau \u00bb, constitue un hymne exprimant la joie, la nostalgie mais aussi la reconnaissance d\u2019un enfant a\u0300 son terroir d\u2019origine, en l\u2019occurrence les i\u0302les du Saloum pre\u0301cise\u0301ment Niodior et a\u0300 son peuple les N\u0303oominka. \u00ab Ce recueil part […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":49779,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,10],"tags":[43,47,44],"class_list":["post-49780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-et-art","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press-2","tag-africa-press-senegal","tag-senegal-2"],"yoast_head":"\n\u00ab Peuple de l\u2019eau \u00bb, un hymne aux \u00eeles du Saloum - Senegal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le dernier recueil de poe\u0300mes de l\u2019e\u0301crivain Issa Damaan Sarr intitule\u0301 \u00ab Peuple de l\u2019eau \u00bb, constitue un hymne expriman ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Peuple de l\u2019eau \u00bb, un hymne aux \u00eeles du Saloum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le dernier recueil de poe\u0300mes de l\u2019e\u0301crivain Issa Damaan Sarr intitule\u0301 \u00ab Peuple de l\u2019eau \u00bb, constitue un hymne expriman ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Senegal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-18T23:00:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-19T00:12:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2023\/09\/sm_1695066101.356021.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"925\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"\u00ab Peuple de l\u2019eau \u00bb, un hymne aux \u00eeles du Saloum\",\"datePublished\":\"2023-09-18T23:00:16+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-19T00:12:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum\"},\"wordCount\":594,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2023\/09\/sm_1695066101.356021.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Senegal\",\"Senegal\"],\"articleSection\":[\"Culture et Art\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum\",\"name\":\"\u00ab Peuple de l\u2019eau \u00bb, un hymne aux \u00eeles du Saloum - Senegal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2023\/09\/sm_1695066101.356021.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-18T23:00:16+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-19T00:12:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Le dernier recueil de poe\u0300mes de l\u2019e\u0301crivain Issa Damaan Sarr intitule\u0301 \u00ab Peuple de l\u2019eau \u00bb, constitue un hymne expriman ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2023\/09\/sm_1695066101.356021.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2023\/09\/sm_1695066101.356021.jpg\",\"width\":1620,\"height\":925,\"caption\":\"\u00ab Peuple de l\u2019eau \u00bb, un hymne aux \u00eeles du Saloum\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab Peuple de l\u2019eau \u00bb, un hymne aux \u00eeles du Saloum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/\",\"name\":\"Africa Press | Senegal | Homepage\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/author\/cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Peuple de l\u2019eau \u00bb, un hymne aux \u00eeles du Saloum - Senegal","description":"Le dernier recueil de poe\u0300mes de l\u2019e\u0301crivain Issa Damaan Sarr intitule\u0301 \u00ab Peuple de l\u2019eau \u00bb, constitue un hymne expriman ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Peuple de l\u2019eau \u00bb, un hymne aux \u00eeles du Saloum","og_description":"Le dernier recueil de poe\u0300mes de l\u2019e\u0301crivain Issa Damaan Sarr intitule\u0301 \u00ab Peuple de l\u2019eau \u00bb, constitue un hymne expriman ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum","og_site_name":"Senegal","article_published_time":"2023-09-18T23:00:16+00:00","article_modified_time":"2023-09-19T00:12:25+00:00","og_image":[{"width":1620,"height":925,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2023\/09\/sm_1695066101.356021.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"\u00ab Peuple de l\u2019eau \u00bb, un hymne aux \u00eeles du Saloum","datePublished":"2023-09-18T23:00:16+00:00","dateModified":"2023-09-19T00:12:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum"},"wordCount":594,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2023\/09\/sm_1695066101.356021.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Senegal","Senegal"],"articleSection":["Culture et Art","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum","name":"\u00ab Peuple de l\u2019eau \u00bb, un hymne aux \u00eeles du Saloum - Senegal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2023\/09\/sm_1695066101.356021.jpg","datePublished":"2023-09-18T23:00:16+00:00","dateModified":"2023-09-19T00:12:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Le dernier recueil de poe\u0300mes de l\u2019e\u0301crivain Issa Damaan Sarr intitule\u0301 \u00ab Peuple de l\u2019eau \u00bb, constitue un hymne expriman ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2023\/09\/sm_1695066101.356021.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2023\/09\/sm_1695066101.356021.jpg","width":1620,"height":925,"caption":"\u00ab Peuple de l\u2019eau \u00bb, un hymne aux \u00eeles du Saloum"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/culture-et-art\/peuple-de-leau-un-hymne-aux-iles-du-saloum#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab Peuple de l\u2019eau \u00bb, un hymne aux \u00eeles du Saloum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/","name":"Africa Press | Senegal | Homepage","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/author\/cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49780\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}