{"id":71041,"date":"2025-09-07T12:00:00","date_gmt":"2025-09-07T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/politique\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique"},"modified":"2025-09-07T23:22:41","modified_gmt":"2025-09-07T23:22:41","slug":"ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique","title":{"rendered":"IA en Langues Locales pour Combler la Fracture Num\u00e9rique"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Senegal. <\/strong><\/span>Des initiatives sont en cours en Afrique du Sud, au Kenya et au Nigeria pour cre\u0301er plus d\u2019outils d\u2019IA en langues africaines. Des chercheurs ont de\u0301ja\u0300 enregistre\u0301 plus de 9 000 heures de discours local afin d\u2019e\u0301largir l\u2019acce\u0300s a\u0300 cette technologie re\u0301volutionnaire sur le continent.<\/p>\n<p>Alors que l\u2019utilisation des mode\u0300les de langage base\u0301s sur l\u2019intelligence artificielle (IA) explose, avec de nombreux sites web alimente\u0301s par l\u2019IA inte\u0301gre\u0301s dans la vie quotidienne, certains en Afrique craignent que leurs populations soient exclues des logiciels principalement occidentalise\u0301s.<\/p>\n<p>Malgre\u0301 la richesse linguistique de l\u2019Afrique, ou\u0300 plus d\u2019un quart des langues mondiales seraient pre\u0301sentes selon certaines estimations, cette diversite\u0301 est encore peu repre\u0301sente\u0301e dans le de\u0301veloppement de l\u2019IA.<\/p>\n<p>La principale raison? un manque d\u2019investissement et de donne\u0301es accessibles. La majorite\u0301 des outils d\u2019IA, comme ChatGPT, sont entrai\u0302ne\u0301s sur des textes en anglais ou dans d\u2019autres langues europe\u0301ennes et chinoises, qui disposent d\u2019immenses bases de donne\u0301es en ligne.<\/p>\n<p>Or, de nombreuses langues africaines, principalement orales, ne disposent pas de suffisamment de textes e\u0301crits pour alimenter l\u2019apprentissage automatique, ce qui limite leur inte\u0301gration dans ces technologies. Re\u0301sultat: des millions de personnes sont laisse\u0301es de co\u0302te\u0301.<\/p>\n<p><b>Une avance\u0301e majeure: un jeu de donne\u0301es unique<\/b><\/p>\n<p>Les chercheurs ont re\u0301cemment publie\u0301 ce qui serait le plus grand ensemble de donne\u0301es linguistiques pour les langues africaines. \u00ab Nous pensons en nos langues, re\u0302vons en elles et interpre\u0301tons le monde a\u0300 travers elles. Si la technologie ne refle\u0300te pas cette re\u0301alite\u0301, une partie de la population sera laisse\u0301e pour compte \u00bb, explique le professeur Vukosi Marivate de l\u2019Universite\u0301 de Pretoria, qui a pris part au projet.<\/p>\n<p>L\u2019initiative \u00ab African Next Voices \u00bb a rassemble\u0301 linguistes et informaticiens pour cre\u0301er des jeux de donne\u0301es adapte\u0301s a\u0300 l\u2019IA dans 18 langues africaines. Bien que cela ne couvre qu\u2019une fraction des plus de 2 000 langues parle\u0301es sur le continent, les participants espe\u0300rent e\u0301tendre cette base dans le futur.<\/p>\n<p>En deux ans, ils ont enregistre\u0301 9 000 heures de discours dans des contextes quotidiens lie\u0301s a\u0300 l\u2019agriculture, a\u0300 la sante\u0301 et a\u0300 l\u2019e\u0301ducation, a\u0300 Kenya, au Nigeria, et en Afrique du Sud. Parmi les langues enregistre\u0301es figurent le kikuyu et le dholuo au Kenya, le haoussa et le yoruba au Nigeria, ainsi que l\u2019isiZulu et le tshivenda en Afrique du Sud.<\/p>\n<p>\u00ab Il faut une base de de\u0301part. C\u2019est ce que fait African Next Voices. Ensuite, d\u2019autres pourront construire dessus et innover \u00bb, pre\u0301cise le professeur Marivate. La collecte a e\u0301te\u0301 rendue possible gra\u0302ce a\u0300 une bourse de 2,2 millions de dollars de la Fondation Gates. Les donne\u0301es seront en acce\u0300s libre pour permettre aux de\u0301veloppeurs de cre\u0301er des outils de traduction, de transcription ou d\u2019interaction en langues africaines.<\/p>\n<p><b>Des innovations concre\u0300tes<\/b><\/p>\n<p>Plusieurs exemples illustrent de\u0301ja\u0300 l\u2019impact potentiel de ces technologies. A\u0300 Rustenburg, en Afrique du Sud, la fermie\u0300re Kelebogile Mosime utilise une application appele\u0301e AI-Farmer. Elle reconnai\u0302t plusieurs langues locales, comme le sotho, l\u2019isiZulu et l\u2019afrikaans, pour lui venir en aide dans ses ta\u0302ches agricoles.<\/p>\n<p>\u00ab En tant que cultivatrice de\u0301butante, je fais face a\u0300 beaucoup de de\u0301fis \u00bb, explique-t-elle. \u00ab Gra\u0302ce a\u0300 cette application, je peux poser des questions en Setswana, ma langue maternelle, et obtenir des re\u0301ponses utiles. C\u2019est pre\u0301cieux pour moi, surtout en zone rurale ou\u0300 l\u2019acce\u0300s a\u0300 la technologie est limite\u0301. \u00bb<\/p>\n<p>Une autre startup sud-africaine, Lelapa AI, conc\u0327oit des outils en langues africaines destine\u0301s a\u0300 des banques et des te\u0301le\u0301coms. Sa PDG, Pelonomi Moiloa, de\u0301plore que les options actuelles soient tre\u0300s restreintes. \u00ab L\u2019anglais est la langue de l\u2019opportunite\u0301. Pour beaucoup, ne pas le parler peut signifier manquer des services essentiels comme la sante\u0301, la banque ou l\u2019aide gouvernementale. On veut changer cela \u00bb, affirme-t-elle.<\/p>\n<p>Selon le professeur Marivate, ces initiatives ne rele\u0300vent pas seulement d\u2019un enjeu e\u0301conomique ou pratique, mais touchent aussi a\u0300 la justice sociale. Sans un effort concerte\u0301 en faveur des langues locales, certains craignent que des ine\u0301galite\u0301s linguistiques ne s\u2019accentuent, laissant derrie\u0300re eux une partie importante de la population africaine face aux e\u0301volutions nume\u0301riques.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <span style=\"color: #ff6600\">Senegal<\/span>, suivez <span style=\"color: #ff6600\">Africa-Press<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Senegal. Des initiatives sont en cours en Afrique du Sud, au Kenya et au Nigeria pour cre\u0301er plus d\u2019outils d\u2019IA en langues africaines. Des chercheurs ont de\u0301ja\u0300 enregistre\u0301 plus de 9 000 heures de discours local afin d\u2019e\u0301largir l\u2019acce\u0300s a\u0300 cette technologie re\u0301volutionnaire sur le continent. Alors que l\u2019utilisation des mode\u0300les de langage [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":71040,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22,10],"tags":[44],"class_list":["post-71041","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-divers","category-toutes-les-actualites","tag-senegal-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>IA en Langues Locales pour Combler la Fracture Num\u00e9rique - Senegal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Des initiatives sont en cours en Afrique du Sud, au Kenya et au Nigeria pour cre\u0301er plus d\u2019outils d\u2019IA en langues africa ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"IA en Langues Locales pour Combler la Fracture Num\u00e9rique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des initiatives sont en cours en Afrique du Sud, au Kenya et au Nigeria pour cre\u0301er plus d\u2019outils d\u2019IA en langues africa ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Senegal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-07T12:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-07T23:22:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2025\/09\/sm_1757315954.746664.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"429\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"IA en Langues Locales pour Combler la Fracture Num\u00e9rique\",\"datePublished\":\"2025-09-07T12:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-07T23:22:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique\"},\"wordCount\":775,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2025\/09\/sm_1757315954.746664.jpg\",\"keywords\":[\"Senegal\"],\"articleSection\":[\"Divers\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique\",\"name\":\"IA en Langues Locales pour Combler la Fracture Num\u00e9rique - Senegal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2025\/09\/sm_1757315954.746664.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-07T12:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-07T23:22:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Des initiatives sont en cours en Afrique du Sud, au Kenya et au Nigeria pour cre\u0301er plus d\u2019outils d\u2019IA en langues africa ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2025\/09\/sm_1757315954.746664.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2025\/09\/sm_1757315954.746664.jpg\",\"width\":720,\"height\":429,\"caption\":\"IA en Langues Locales pour Combler la Fracture Num\u00e9rique\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"IA en Langues Locales pour Combler la Fracture Num\u00e9rique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/\",\"name\":\"Africa Press | Senegal | Homepage\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/author\/cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"IA en Langues Locales pour Combler la Fracture Num\u00e9rique - Senegal","description":"Des initiatives sont en cours en Afrique du Sud, au Kenya et au Nigeria pour cre\u0301er plus d\u2019outils d\u2019IA en langues africa ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"IA en Langues Locales pour Combler la Fracture Num\u00e9rique","og_description":"Des initiatives sont en cours en Afrique du Sud, au Kenya et au Nigeria pour cre\u0301er plus d\u2019outils d\u2019IA en langues africa ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique","og_site_name":"Senegal","article_published_time":"2025-09-07T12:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-09-07T23:22:41+00:00","og_image":[{"width":720,"height":429,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2025\/09\/sm_1757315954.746664.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"IA en Langues Locales pour Combler la Fracture Num\u00e9rique","datePublished":"2025-09-07T12:00:00+00:00","dateModified":"2025-09-07T23:22:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique"},"wordCount":775,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2025\/09\/sm_1757315954.746664.jpg","keywords":["Senegal"],"articleSection":["Divers","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique","name":"IA en Langues Locales pour Combler la Fracture Num\u00e9rique - Senegal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2025\/09\/sm_1757315954.746664.jpg","datePublished":"2025-09-07T12:00:00+00:00","dateModified":"2025-09-07T23:22:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Des initiatives sont en cours en Afrique du Sud, au Kenya et au Nigeria pour cre\u0301er plus d\u2019outils d\u2019IA en langues africa ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2025\/09\/sm_1757315954.746664.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/senegal\/sites\/13\/2025\/09\/sm_1757315954.746664.jpg","width":720,"height":429,"caption":"IA en Langues Locales pour Combler la Fracture Num\u00e9rique"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/toutes-les-actualites\/ia-en-langues-locales-pour-combler-la-fracture-numerique#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"IA en Langues Locales pour Combler la Fracture Num\u00e9rique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/","name":"Africa Press | Senegal | Homepage","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/author\/cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71041"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71041\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}