{"id":101194,"date":"2026-04-19T11:12:10","date_gmt":"2026-04-19T11:12:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/politique\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon"},"modified":"2026-04-19T11:22:53","modified_gmt":"2026-04-19T11:22:53","slug":"retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon","title":{"rendered":"Retrait des Produits de la Soci\u00e9t\u00e9 C\u2019est Bon"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Tchad. <\/strong><\/span>Le ministre du Commerce et de l\u2019Industrie informe l\u2019opinion qu\u2019un rapport d\u2019inspection et d\u2019analyse du Centre de Contro\u0302le de Qualite\u0301 des Denre\u0301es Alimentaires (CECOQDA) du 14 avril 2026, a constate\u0301 des \u2018\u2019non-conformite\u0301s majeures\u2019\u2019 dans la production d\u2019eau embouteille\u0301e de la socie\u0301te\u0301 de\u0301nomme\u0301e \u2018C\u2019est Bon\u2019\u2019, situe\u0301e au quartier Farcha, dans le 1er arrondissement de N\u2019Djame\u0301na.<\/p>\n<p>Les analyses physico-chimiques et organoleptiques effectue\u0301es par ce service spe\u0301cialise\u0301 ont notamment re\u0301ve\u0301le\u0301: un pH non-conforme aux normes ; une tre\u0300s faible mine\u0301ralisation de l\u2019eau (eau fortement de\u0301mine\u0301ralise\u0301e); un gou\u0302t anormal (amertume) ; des manquements aux re\u0300gles d\u2019hygie\u0300ne et de contro\u0302le qualite\u0301 interne.<\/p>\n<p>\u2018\u2019E\u0301tant donne\u0301 les risques de sante\u0301 que la consommation prolonge\u0301e de cette eau pourrait repre\u0301senter pour les consommateurs, il est de\u0301cide\u0301 le retrait imme\u0301diat du marche\u0301 de tous les lots d\u2019eau embouteille\u0301e de la socie\u0301te\u0301 C\u2019est Bon et la suspension de leur distribution jusqu\u2019a\u0300 nouvel ordre\u2019\u2019, ordonne le ministre du Commerce et de l\u2019Industrie, Guibolo Fanga Mathieu.<\/p>\n<p>En outre, il est enjoint a\u0300 la socie\u0301te\u0301 \u00bbC\u2019est Bon \u00bb de mettre en \u0153uvre, de fac\u0327on stricte, les recommandations formule\u0301es par la mission d\u2019inspection et d\u2019analyse afin de rendre ses produits conformes.<\/p>\n<p>Par ailleurs, le ministe\u0300re annonce que des ope\u0301rations de contro\u0302le et d\u2019inspection seront e\u0301tendues a\u0300 l\u2019ensemble des unite\u0301s de production d\u2019eau potable sur le territoire national, afin de garantir la conformite\u0301 des produits mis a\u0300 la consommation.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <span style=\"color: #ff6600\">Tchad<\/span>, suivez <span style=\"color: #ff6600\">Africa-Press<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Tchad. Le ministre du Commerce et de l\u2019Industrie informe l\u2019opinion qu\u2019un rapport d\u2019inspection et d\u2019analyse du Centre de Contro\u0302le de Qualite\u0301 des Denre\u0301es Alimentaires (CECOQDA) du 14 avril 2026, a constate\u0301 des \u2018\u2019non-conformite\u0301s majeures\u2019\u2019 dans la production d\u2019eau embouteille\u0301e de la socie\u0301te\u0301 de\u0301nomme\u0301e \u2018C\u2019est Bon\u2019\u2019, situe\u0301e au quartier Farcha, dans le 1er arrondissement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":101193,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,10],"tags":[29],"class_list":["post-101194","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-toutes-les-actualites","tag-tchad"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Retrait des Produits de la Soci\u00e9t\u00e9 C\u2019est Bon - tchad<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le ministre du Commerce et de l\u2019Industrie informe l\u2019opinion qu\u2019un rapport d\u2019inspection et d\u2019analyse du Centre de Contro\u0302 ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Retrait des Produits de la Soci\u00e9t\u00e9 C\u2019est Bon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le ministre du Commerce et de l\u2019Industrie informe l\u2019opinion qu\u2019un rapport d\u2019inspection et d\u2019analyse du Centre de Contro\u0302 ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"tchad\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-19T11:12:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-19T11:22:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2026\/04\/sm_1776585154.886276.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Retrait des Produits de la Soci\u00e9t\u00e9 C\u2019est Bon\",\"datePublished\":\"2026-04-19T11:12:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-19T11:22:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon\"},\"wordCount\":301,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2026\/04\/sm_1776585154.886276.jpg\",\"keywords\":[\"Tchad\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon\",\"name\":\"Retrait des Produits de la Soci\u00e9t\u00e9 C\u2019est Bon - tchad\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2026\/04\/sm_1776585154.886276.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-19T11:12:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-19T11:22:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Le ministre du Commerce et de l\u2019Industrie informe l\u2019opinion qu\u2019un rapport d\u2019inspection et d\u2019analyse du Centre de Contro\u0302 ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2026\/04\/sm_1776585154.886276.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2026\/04\/sm_1776585154.886276.jpg\",\"width\":1080,\"height\":810,\"caption\":\"Retrait des Produits de la Soci\u00e9t\u00e9 C\u2019est Bon\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Retrait des Produits de la Soci\u00e9t\u00e9 C\u2019est Bon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/\",\"name\":\"tchad\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Retrait des Produits de la Soci\u00e9t\u00e9 C\u2019est Bon - tchad","description":"Le ministre du Commerce et de l\u2019Industrie informe l\u2019opinion qu\u2019un rapport d\u2019inspection et d\u2019analyse du Centre de Contro\u0302 ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Retrait des Produits de la Soci\u00e9t\u00e9 C\u2019est Bon","og_description":"Le ministre du Commerce et de l\u2019Industrie informe l\u2019opinion qu\u2019un rapport d\u2019inspection et d\u2019analyse du Centre de Contro\u0302 ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon","og_site_name":"tchad","article_published_time":"2026-04-19T11:12:10+00:00","article_modified_time":"2026-04-19T11:22:53+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":810,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2026\/04\/sm_1776585154.886276.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Retrait des Produits de la Soci\u00e9t\u00e9 C\u2019est Bon","datePublished":"2026-04-19T11:12:10+00:00","dateModified":"2026-04-19T11:22:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon"},"wordCount":301,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2026\/04\/sm_1776585154.886276.jpg","keywords":["Tchad"],"articleSection":["\u00c9conomie","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon","name":"Retrait des Produits de la Soci\u00e9t\u00e9 C\u2019est Bon - tchad","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2026\/04\/sm_1776585154.886276.jpg","datePublished":"2026-04-19T11:12:10+00:00","dateModified":"2026-04-19T11:22:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Le ministre du Commerce et de l\u2019Industrie informe l\u2019opinion qu\u2019un rapport d\u2019inspection et d\u2019analyse du Centre de Contro\u0302 ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2026\/04\/sm_1776585154.886276.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2026\/04\/sm_1776585154.886276.jpg","width":1080,"height":810,"caption":"Retrait des Produits de la Soci\u00e9t\u00e9 C\u2019est Bon"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/retrait-des-produits-de-la-societe-cest-bon#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Retrait des Produits de la Soci\u00e9t\u00e9 C\u2019est Bon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/","name":"tchad","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101194"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101197,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101194\/revisions\/101197"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}