{"id":101321,"date":"2026-04-22T13:52:46","date_gmt":"2026-04-22T13:52:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/politique\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite"},"modified":"2026-04-22T14:10:04","modified_gmt":"2026-04-22T14:10:04","slug":"education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite","title":{"rendered":"\u00c9ducation Arabe Et Fran\u00e7ais Sur Un Pied D&rsquo;\u00c9galit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Tchad. <\/strong><\/span>Dans une circulaire, le ministre d\u2019E\u0301tat, ministre de l\u2019E\u0301ducation nationale, du Bilinguisme et de la Promotion civique, Dr Mahamat-Ahmad Alhabo, instruit qu\u2019a\u0300 compter de la prochaine rentre\u0301e scolaire, l\u2019enseignement de la langue arabe devra e\u0302tre dispense\u0301 dans tous les e\u0301tablissements avec le me\u0302me volume horaire et le me\u0302me coefficient que la langue franc\u0327aise.<\/p>\n<p>Dans le cadre des orientations strate\u0301giques du gouvernement visant la refondation du syste\u0300me e\u0301ducatif tchadien, le ministre d\u2019E\u0301tat rappelle que l\u2019e\u0301ducation nationale constitue un \u00ab chantier prioritaire ne\u0301cessitant des re\u0301formes structurelles profondes et cohe\u0301rentes \u00bb.<\/p>\n<p>Selon lui, l\u2019application effective du bilinguisme dans le syste\u0300me e\u0301ducatif ne saurait souffrir d\u2019aucune \u00ab ambigui\u0308te\u0301 ni de\u0301rogation \u00bb.<\/p>\n<p>En conse\u0301quence, il est instruit qu\u2019a\u0300 compter de la prochaine rentre\u0301e scolaire, l\u2019enseignement de la langue arabe ne devra plus e\u0302tre conside\u0301re\u0301 comme une discipline optionnelle. \u00ab Il devra e\u0302tre dispense\u0301 dans tous les e\u0301tablissements d\u2019enseignement avec le me\u0302me volume horaire et le me\u0302me coefficient que la langue franc\u0327aise, conforme\u0301ment aux principes d\u2019e\u0301galite\u0301 et d\u2019e\u0301quite\u0301 linguistique \u00bb.<\/p>\n<p>La Direction ge\u0301ne\u0301rale des Enseignements, des Apprentissages et de la Promotion civique est charge\u0301e de veiller a\u0300 l\u2019application \u00ab stricte \u00bb de cette mesure.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <span style=\"color: #ff6600\">Tchad<\/span>, suivez <span style=\"color: #ff6600\">Africa-Press<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Tchad. Dans une circulaire, le ministre d\u2019E\u0301tat, ministre de l\u2019E\u0301ducation nationale, du Bilinguisme et de la Promotion civique, Dr Mahamat-Ahmad Alhabo, instruit qu\u2019a\u0300 compter de la prochaine rentre\u0301e scolaire, l\u2019enseignement de la langue arabe devra e\u0302tre dispense\u0301 dans tous les e\u0301tablissements avec le me\u0302me volume horaire et le me\u0302me coefficient que la langue [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":101320,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,10],"tags":[29],"class_list":["post-101321","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-et-art","category-toutes-les-actualites","tag-tchad"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9ducation Arabe Et Fran\u00e7ais Sur Un Pied D&#039;\u00c9galit\u00e9 - tchad<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dans une circulaire, le ministre d\u2019E\u0301tat, ministre de l\u2019E\u0301ducation nationale, du Bilinguisme et de la Promotion civique, ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9ducation Arabe Et Fran\u00e7ais Sur Un Pied D&#039;\u00c9galit\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans une circulaire, le ministre d\u2019E\u0301tat, ministre de l\u2019E\u0301ducation nationale, du Bilinguisme et de la Promotion civique, ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"tchad\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-22T13:52:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-22T14:10:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2026\/04\/sm_1776854381.892739.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"809\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"\u00c9ducation Arabe Et Fran\u00e7ais Sur Un Pied D&rsquo;\u00c9galit\u00e9\",\"datePublished\":\"2026-04-22T13:52:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-22T14:10:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite\"},\"wordCount\":254,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2026\/04\/sm_1776854381.892739.jpg\",\"keywords\":[\"Tchad\"],\"articleSection\":[\"Culture et Art\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite\",\"name\":\"\u00c9ducation Arabe Et Fran\u00e7ais Sur Un Pied D'\u00c9galit\u00e9 - tchad\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2026\/04\/sm_1776854381.892739.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-22T13:52:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-22T14:10:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Dans une circulaire, le ministre d\u2019E\u0301tat, ministre de l\u2019E\u0301ducation nationale, du Bilinguisme et de la Promotion civique, ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2026\/04\/sm_1776854381.892739.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2026\/04\/sm_1776854381.892739.jpg\",\"width\":1080,\"height\":809,\"caption\":\"\u00c9ducation Arabe Et Fran\u00e7ais Sur Un Pied D'\u00c9galit\u00e9\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9ducation Arabe Et Fran\u00e7ais Sur Un Pied D&#8217;\u00c9galit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/\",\"name\":\"tchad\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9ducation Arabe Et Fran\u00e7ais Sur Un Pied D'\u00c9galit\u00e9 - tchad","description":"Dans une circulaire, le ministre d\u2019E\u0301tat, ministre de l\u2019E\u0301ducation nationale, du Bilinguisme et de la Promotion civique, ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9ducation Arabe Et Fran\u00e7ais Sur Un Pied D'\u00c9galit\u00e9","og_description":"Dans une circulaire, le ministre d\u2019E\u0301tat, ministre de l\u2019E\u0301ducation nationale, du Bilinguisme et de la Promotion civique, ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite","og_site_name":"tchad","article_published_time":"2026-04-22T13:52:46+00:00","article_modified_time":"2026-04-22T14:10:04+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":809,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2026\/04\/sm_1776854381.892739.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"\u00c9ducation Arabe Et Fran\u00e7ais Sur Un Pied D&rsquo;\u00c9galit\u00e9","datePublished":"2026-04-22T13:52:46+00:00","dateModified":"2026-04-22T14:10:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite"},"wordCount":254,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2026\/04\/sm_1776854381.892739.jpg","keywords":["Tchad"],"articleSection":["Culture et Art","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite","name":"\u00c9ducation Arabe Et Fran\u00e7ais Sur Un Pied D'\u00c9galit\u00e9 - tchad","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2026\/04\/sm_1776854381.892739.jpg","datePublished":"2026-04-22T13:52:46+00:00","dateModified":"2026-04-22T14:10:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Dans une circulaire, le ministre d\u2019E\u0301tat, ministre de l\u2019E\u0301ducation nationale, du Bilinguisme et de la Promotion civique, ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2026\/04\/sm_1776854381.892739.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2026\/04\/sm_1776854381.892739.jpg","width":1080,"height":809,"caption":"\u00c9ducation Arabe Et Fran\u00e7ais Sur Un Pied D'\u00c9galit\u00e9"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/education-arabe-et-francais-sur-un-pied-degalite#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9ducation Arabe Et Fran\u00e7ais Sur Un Pied D&#8217;\u00c9galit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/","name":"tchad","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101321"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101325,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101321\/revisions\/101325"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}