{"id":17930,"date":"2022-01-15T14:58:20","date_gmt":"2022-01-15T14:58:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/politique\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete"},"modified":"2022-01-15T17:58:53","modified_gmt":"2022-01-15T17:58:53","slug":"le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete","title":{"rendered":"Le CEREAD lance un projet sur le bilinguisme, le leadership et la citoyennet\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Tchad. <\/strong><\/span>Le Centre de Recherches et d\u2019Actions pour le D\u00e9veloppement (CEREAD) a lanc\u00e9 officiellement le projet sur le bilinguisme, le leadership et la citoyennet\u00e9, ce vendredi 14 janvier dans ses locaux sis \u00e0 Amrigu\u00e9b\u00e9.<\/p>\n<p>Ce projet contribue d\u2019une part \u00e0 l\u2019op\u00e9rationnalisation du bilinguisme comme facteur de coh\u00e9sion sociale et du progr\u00e8s et d\u2019autre part, au renforcement du leadership et de la citoyennet\u00e9 au Tchad.<\/p>\n<p>Tout en mettant un accent particulier sur la participation citoyenne des femmes et leur acc\u00e8s aux instances de prise de d\u00e9cisions, la population cible du projet est compos\u00e9e des femmes, des hommes et des jeunes issus des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, des universitaires, des politiques, des m\u00e9dias, des leaders d\u2019opinion.<\/p>\n<p>Le CEREAD intervient entre autres dans le domaine de l\u2019\u00e9ducation et d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences, la sant\u00e9 publique, les technologies et \u00e9nergies renouvelables, eau et environnement et biodiversit\u00e9.<\/p>\n<p>Dr Ramatou Mahamat Houtouin, directrice ex\u00e9cutive du Centre de Recherches et d\u2019Actions pour le D\u00e9veloppement (CEREAD), a relev\u00e9 que ce projet intitul\u00e9 \u201cbilinguisme, leadership et citoyennet\u00e9\u201d est n\u00e9 des constats faits lors de leurs diff\u00e9rentes rencontres, de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9titive et continuelle.<\/p>\n<p>Ce dire que pendant des r\u00e9unions, des conf\u00e9rences, \u2026 les arabophones r\u00e9clament la traduction, et \u00e7a continue toujours. \u201cDu coup, nous passons des d\u00e9bats sur l\u2019ordre du jour, \u00e0 la r\u00e9clamation de la mise en \u0153uvre du bilinguisme, pour finir par des frustrations.<\/p>\n<p>Lors des pr\u00e9paratifs des activit\u00e9s, le bilinguisme au lieu d\u2019\u00eatre un atout, est au contraire un fardeau. Des heures de discussions pour identifier ou mettre la main sur un traducteur, un interpr\u00e8te. Les casques de traduction ne sont pas toujours disponibles, et pas \u00e0 la port\u00e9e de tous \u00bb, raconte-t-elle.<\/p>\n<p>La directrice ex\u00e9cutive soul\u00e8ve que les arabophones se plaignent, les francophones trouvent qu\u2019ils exag\u00e8rent, engendrant des frustrations de part et d\u2019autres, et ils se regardent en chien de fa\u00efence. Les heures des rencontres, des r\u00e9alisations des travaux sont doubl\u00e9es, pour permettre la traduction.<\/p>\n<p>Pour Abdassadikh Mahamat Issa, directeur g\u00e9n\u00e9ral charg\u00e9 de la promotion du bilinguisme au minist\u00e8re de l\u2019\u00e9ducation, le bilinguisme prescrit par la Constitution et les lois et r\u00e8glements de la r\u00e9publique sur l\u2019orientation du syst\u00e8me \u00e9ducatif tchadien est entr\u00e9 dans sa phase pratique.<\/p>\n<p>\u201cLes citoyens tchadiens de demain doivent \u00eatre \u00e0 m\u00eame de maitriser les langues officielles de leur pays. Le monde d\u2019aujourd\u2019hui est accessible \u00e0 ceux et celles qui maitrisent plusieurs langues.<\/p>\n<p>Pour le Tchad le bilinguisme est un moyen de communication et de dialogue pour un vivre ensemble dans la cohabitation pacifique sans m\u00e9fiance ou recours aux confessions religieuses\u201c, exhorte-t-il.<\/p>\n<p>Le ministre de la r\u00e9conciliation nationale Ackeikh Ibn Oumar avant de lancer officiellement le projet, a d\u2019abord relev\u00e9 qu\u2019il faut revenir sur le monolinguisme, c\u2019est-\u00e0-dire bien maitriser soit le fran\u00e7ais ou l\u2019arabe.<\/p>\n<p>\u201cSi on arrive \u00e0 bien maitriser l\u2019un, l\u2019autre va venir sans difficult\u00e9\u201d, conseille-t-il.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\">Tchad<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Tchad. Le Centre de Recherches et d\u2019Actions pour le D\u00e9veloppement (CEREAD) a lanc\u00e9 officiellement le projet sur le bilinguisme, le leadership et la citoyennet\u00e9, ce vendredi 14 janvier dans ses locaux sis \u00e0 Amrigu\u00e9b\u00e9. Ce projet contribue d\u2019une part \u00e0 l\u2019op\u00e9rationnalisation du bilinguisme comme facteur de coh\u00e9sion sociale et du progr\u00e8s et d\u2019autre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":17929,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,10],"tags":[37,292,29],"class_list":["post-17930","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-et-art","category-homepage-french","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-tchad","tag-tchad"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le CEREAD lance un projet sur le bilinguisme, le leadership et la citoyennet\u00e9 - tchad<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Centre de Recherches et d\u2019Actions pour le D\u00e9veloppement (CEREAD) a lanc\u00e9 officiellement le projet sur le bilinguisme, ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le CEREAD lance un projet sur le bilinguisme, le leadership et la citoyennet\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Centre de Recherches et d\u2019Actions pour le D\u00e9veloppement (CEREAD) a lanc\u00e9 officiellement le projet sur le bilinguisme, ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"tchad\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-15T14:58:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-15T17:58:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/01\/img-61e30b40ae6ff.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"522\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Le CEREAD lance un projet sur le bilinguisme, le leadership et la citoyennet\u00e9\",\"datePublished\":\"2022-01-15T14:58:20+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-15T17:58:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete\"},\"wordCount\":547,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/01\/img-61e30b40ae6ff.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Tchad\",\"Tchad\"],\"articleSection\":[\"Culture et Art\",\"homepage-french\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete\",\"name\":\"Le CEREAD lance un projet sur le bilinguisme, le leadership et la citoyennet\u00e9 - tchad\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/01\/img-61e30b40ae6ff.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-15T14:58:20+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-15T17:58:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Le Centre de Recherches et d\u2019Actions pour le D\u00e9veloppement (CEREAD) a lanc\u00e9 officiellement le projet sur le bilinguisme, ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/01\/img-61e30b40ae6ff.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/01\/img-61e30b40ae6ff.jpg\",\"width\":696,\"height\":522,\"caption\":\"Le CEREAD lance un projet sur le bilinguisme, le leadership et la citoyennet\u00e9\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le CEREAD lance un projet sur le bilinguisme, le leadership et la citoyennet\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/\",\"name\":\"tchad\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le CEREAD lance un projet sur le bilinguisme, le leadership et la citoyennet\u00e9 - tchad","description":"Le Centre de Recherches et d\u2019Actions pour le D\u00e9veloppement (CEREAD) a lanc\u00e9 officiellement le projet sur le bilinguisme, ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le CEREAD lance un projet sur le bilinguisme, le leadership et la citoyennet\u00e9","og_description":"Le Centre de Recherches et d\u2019Actions pour le D\u00e9veloppement (CEREAD) a lanc\u00e9 officiellement le projet sur le bilinguisme, ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete","og_site_name":"tchad","article_published_time":"2022-01-15T14:58:20+00:00","article_modified_time":"2022-01-15T17:58:53+00:00","og_image":[{"width":696,"height":522,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/01\/img-61e30b40ae6ff.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Le CEREAD lance un projet sur le bilinguisme, le leadership et la citoyennet\u00e9","datePublished":"2022-01-15T14:58:20+00:00","dateModified":"2022-01-15T17:58:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete"},"wordCount":547,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/01\/img-61e30b40ae6ff.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Tchad","Tchad"],"articleSection":["Culture et Art","homepage-french","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete","name":"Le CEREAD lance un projet sur le bilinguisme, le leadership et la citoyennet\u00e9 - tchad","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/01\/img-61e30b40ae6ff.jpg","datePublished":"2022-01-15T14:58:20+00:00","dateModified":"2022-01-15T17:58:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Le Centre de Recherches et d\u2019Actions pour le D\u00e9veloppement (CEREAD) a lanc\u00e9 officiellement le projet sur le bilinguisme, ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/01\/img-61e30b40ae6ff.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/01\/img-61e30b40ae6ff.jpg","width":696,"height":522,"caption":"Le CEREAD lance un projet sur le bilinguisme, le leadership et la citoyennet\u00e9"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/le-ceread-lance-un-projet-sur-le-bilinguisme-le-leadership-et-la-citoyennete#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le CEREAD lance un projet sur le bilinguisme, le leadership et la citoyennet\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/","name":"tchad","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17930"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17930\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}