{"id":20135,"date":"2022-02-24T12:52:48","date_gmt":"2022-02-24T12:52:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/politique\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution"},"modified":"2022-02-24T15:16:46","modified_gmt":"2022-02-24T15:16:46","slug":"faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution","title":{"rendered":"faut-il introduire la langue des signes tchadienne dans la future Constitution ?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Tchad. <\/strong><\/span>La F\u00e9d\u00e9ration Mondiale des Sourds a longtemps plaid\u00e9 pour l&rsquo;utilisation de la langue des signes pour les sourds dans chaque pays, \u00e0 l&rsquo;exemple de la langue des signes fran\u00e7aise (LSF) et langue des signes am\u00e9ricaine (ASL) qui sont connus mondialement.<\/p>\n<p>Et le Tchad fait partie des pays signataires de la convention relative aux droits des personnes handicap\u00e9es, depuis le 26 septembre 2012, puis ratifi\u00e9 le 20 juin 2019.<\/p>\n<p>La nouvelle Constitution tchadienne devrait s&rsquo;inspirer de la reconnaissance de la langue des signes, \u00e0 l&rsquo;exemple de l&rsquo;Afrique du Sud, du Kenya, de l\u2019Ouganda et du Zimbabwe, et surtout de l&rsquo;Equateur, du Venezuela, de l&rsquo;Autriche, de la Finlande, de la Hongrie et du Portugal qui ont officiellement reconnus la langue des signes dans leurs constitutions, aussi bien d&rsquo;autres pays ayant reconnu la langue des signes dans leurs lois sur l&rsquo;\u00e9ducation.<\/p>\n<p>La langue des signes n&rsquo;est pas seulement un moyen de communication pour les sourds, mais un droit absolu pour les sourds, elle devrait \u00eatre reconnue en m\u00eame temps que la langue fran\u00e7aise et arabe.<\/p>\n<p>Selon Wikip\u00e9dia, la langue des signes tchadienne, est la langue des signes utilis\u00e9e par les personnes sourdes et leurs proches au Tchad. La langue des signes tchadienne est apparue au Tchad gr\u00e2ce au missionnaire sourd Am\u00e9ricain Andrew Jackson Foster, dans les ann\u00e9es 70.<\/p>\n<p>On d\u00e9nombre 380 locuteurs en 1989, et aujourd\u2019hui \u00e0 plus de 3000 locuteurs, et cela gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;augmentation des \u00e9coles sp\u00e9cialis\u00e9es pour les sourds au Tchad, au total une dizaine d&rsquo;\u00e9coles reconnues par l&rsquo;Etat.<\/p>\n<p>Pourquoi la reconnaissance de la langue des signes tchadienne dans la nouvelle constitution tchadienne ? La r\u00e9ponse est simple, la langue des signes devrait \u00eatre l\u00e9gale au Tchad en m\u00eame titre que la langue fran\u00e7aise et arabe, surtout la langue anglaise.<\/p>\n<p>Le probl\u00e8me pertinent dont souffre les personnes sourdes et malentendantes n&rsquo;est que la barri\u00e8re de communication. D\u2019o\u00f9 l&rsquo;utilit\u00e9 de la langue des signes comme moyen de communication, puisque les sourds tchadiens font face \u00e0 d&rsquo;\u00e9normes obstacles dans leurs vies quotidiennes en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9ducation, de sant\u00e9, et sur le plan professionnel entre autres.<\/p>\n<p>La reconnaissance de la langue des signes tchadienne dans la nouvelle Constitution en cours serait un atout pour la communaut\u00e9 sourde tchadienne. La t\u00e9l\u00e9vision nationale devrait \u00eatre accessible aux sourds, \u00e0 travers l&rsquo;insertion des interpr\u00e8tes, l&rsquo;Eglise et Mission Chr\u00e9tienne pour les Sourds au Tchad (EMCST) a d\u00e9velopp\u00e9 ce projet, ayant expos\u00e9 lors de la journ\u00e9e mondiale de la langue des signes \u00e0 la Maison de la Femme par le fondateur de ladite centre.<\/p>\n<p>Ce projet n\u00e9cessit\u00e9 le financement par l&rsquo;Etat, en vue de r\u00e9aliser des vid\u00e9os et documents, et de rendre sp\u00e9ciale la langue des signes tchadienne. L&rsquo;Association Nationale des D\u00e9ficients Auditifs du Tchad (ANDAT) et le R\u00e9seau des Personnes Handicap\u00e9s du Tchad REPHAT, ont plaid\u00e9 pour cette cause, car les interpr\u00e8tes en langue des signes devraient \u00eatre accessibles dans les lieux publics.<\/p>\n<p>La langue des signes tchadienne devrait \u00e9galement \u00eatre inscrite comme mati\u00e8re d&rsquo;enseignement dans les \u00e9coles tchadiennes. Il s\u2019agira de de pallier aux insuffisances des interpr\u00e8tes et de permettre \u00e9galement \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ration future, d\u2019\u00eatre une g\u00e9n\u00e9ration pleinement inclusive.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\">Tchad<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Tchad. La F\u00e9d\u00e9ration Mondiale des Sourds a longtemps plaid\u00e9 pour l&rsquo;utilisation de la langue des signes pour les sourds dans chaque pays, \u00e0 l&rsquo;exemple de la langue des signes fran\u00e7aise (LSF) et langue des signes am\u00e9ricaine (ASL) qui sont connus mondialement. Et le Tchad fait partie des pays signataires de la convention relative [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":20134,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,10],"tags":[37,292,29],"class_list":["post-20135","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-et-art","category-homepage-french","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-tchad","tag-tchad"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>faut-il introduire la langue des signes tchadienne dans la future Constitution ? - tchad<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La F\u00e9d\u00e9ration Mondiale des Sourds a longtemps plaid\u00e9 pour l&#039;utilisation de la langue des signes pour les sourds dans cha ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"faut-il introduire la langue des signes tchadienne dans la future Constitution ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La F\u00e9d\u00e9ration Mondiale des Sourds a longtemps plaid\u00e9 pour l&#039;utilisation de la langue des signes pour les sourds dans cha ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"tchad\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-24T12:52:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-24T15:16:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/02\/img-6217a11203dd5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"459\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"faut-il introduire la langue des signes tchadienne dans la future Constitution ?\",\"datePublished\":\"2022-02-24T12:52:48+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-24T15:16:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution\"},\"wordCount\":592,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/02\/img-6217a11203dd5.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Tchad\",\"Tchad\"],\"articleSection\":[\"Culture et Art\",\"homepage-french\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution\",\"name\":\"faut-il introduire la langue des signes tchadienne dans la future Constitution ? - tchad\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/02\/img-6217a11203dd5.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-24T12:52:48+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-24T15:16:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"La F\u00e9d\u00e9ration Mondiale des Sourds a longtemps plaid\u00e9 pour l'utilisation de la langue des signes pour les sourds dans cha ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/02\/img-6217a11203dd5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/02\/img-6217a11203dd5.jpg\",\"width\":400,\"height\":459,\"caption\":\"faut-il introduire la langue des signes tchadienne dans la future Constitution ?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"faut-il introduire la langue des signes tchadienne dans la future Constitution ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/\",\"name\":\"tchad\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"faut-il introduire la langue des signes tchadienne dans la future Constitution ? - tchad","description":"La F\u00e9d\u00e9ration Mondiale des Sourds a longtemps plaid\u00e9 pour l'utilisation de la langue des signes pour les sourds dans cha ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"faut-il introduire la langue des signes tchadienne dans la future Constitution ?","og_description":"La F\u00e9d\u00e9ration Mondiale des Sourds a longtemps plaid\u00e9 pour l'utilisation de la langue des signes pour les sourds dans cha ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution","og_site_name":"tchad","article_published_time":"2022-02-24T12:52:48+00:00","article_modified_time":"2022-02-24T15:16:46+00:00","og_image":[{"width":400,"height":459,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/02\/img-6217a11203dd5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"faut-il introduire la langue des signes tchadienne dans la future Constitution ?","datePublished":"2022-02-24T12:52:48+00:00","dateModified":"2022-02-24T15:16:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution"},"wordCount":592,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/02\/img-6217a11203dd5.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Tchad","Tchad"],"articleSection":["Culture et Art","homepage-french","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution","name":"faut-il introduire la langue des signes tchadienne dans la future Constitution ? - tchad","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/02\/img-6217a11203dd5.jpg","datePublished":"2022-02-24T12:52:48+00:00","dateModified":"2022-02-24T15:16:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"La F\u00e9d\u00e9ration Mondiale des Sourds a longtemps plaid\u00e9 pour l'utilisation de la langue des signes pour les sourds dans cha ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/02\/img-6217a11203dd5.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/02\/img-6217a11203dd5.jpg","width":400,"height":459,"caption":"faut-il introduire la langue des signes tchadienne dans la future Constitution ?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/faut-il-introduire-la-langue-des-signes-tchadienne-dans-la-future-constitution#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"faut-il introduire la langue des signes tchadienne dans la future Constitution ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/","name":"tchad","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20135"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20135\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}