{"id":20195,"date":"2022-02-25T18:15:22","date_gmt":"2022-02-25T18:15:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/politique\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient"},"modified":"2022-02-25T18:29:01","modified_gmt":"2022-02-25T18:29:01","slug":"banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient","title":{"rendered":"Banque : Standard Chartered bat ses records en Afrique-Moyen-Orient"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Tchad. <\/strong><\/span>La banque internationale boucle l\u2019ann\u00e9e avec une rentabilit\u00e9 particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9e dans cette zone qui lui rapporte un tiers de plus en b\u00e9n\u00e9fice brut que l\u2019Europe et l\u2019Am\u00e9rique.<\/p>\n<p>\u00ab 2021 a \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e exceptionnelle pour nous dans la r\u00e9gion Afrique et Moyen-Orient \u00bb, a indiqu\u00e9 Sunil Kaushal cit\u00e9 dans un communiqu\u00e9 de Standard Chartered (SC). Le manager form\u00e9 en Inde et plac\u00e9 aux commandes de cette zone en octobre 2015 alors que la banque internationale venait d\u2019y subir une ann\u00e9e particuli\u00e8rement d\u00e9sastreuse, peut se r\u00e9jouir du rebond de l\u2019activit\u00e9 observ\u00e9 l\u2019an dernier.<\/p>\n<p><b>Plus de 800 millions de dollars de b\u00e9n\u00e9fices<\/b><\/p>\n<p>En 2021, SC a r\u00e9alis\u00e9 un chiffre d\u2019affaires de 2,4 milliards de dollars (+3%) dans la zone Afrique-Moyen-Orient (AMO). Son produit net bancaire d\u00e9passe d\u2019environ 400 millions de dollars les revenus r\u00e9alis\u00e9s dans la zone Europe &amp; Am\u00e9riques (2 milliards de dollars de revenus). \u00ab Les revenus de la Banque en Afrique ont augment\u00e9 de 9% \u00e0 taux de change constant gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019\u00e9lan de la banque num\u00e9rique et \u00e0 la forte conversion du pipeline [de projets] ; le b\u00e9n\u00e9fice d\u2019exploitation pour l\u2019Afrique a atteint son niveau le plus \u00e9lev\u00e9 depuis 2015 \u00bb, se f\u00e9licite la multinationale. La banque britannique, fond\u00e9e en 1853, tire d\u00e9sormais l\u2019essentiel de ses revenus et de ses profits des march\u00e9s \u00e9mergents, d\u2019abord l\u2019Asie, puis l\u2019Afrique et le Moyen-Orient et enfin, les pays d\u00e9velopp\u00e9s.<\/p>\n<p>Le b\u00e9n\u00e9fice avant imp\u00f4t engrang\u00e9 dans la r\u00e9gion AMO a atteint 831 millions de dollars, un niveau record, sup\u00e9rieur de 44,5% \u00e0 celui de l\u2019espace Europe &amp; Am\u00e9riques (575 millions), selon les comptes audit\u00e9s. Cette progression est due \u00e0 une nette baisse des provisions sur les cr\u00e9ances qui avaient quasiment quintupl\u00e9 entre 2019 et 2020, passant de 132 millions \u00e0 654 millions de dollars, du fait notamment de la crise du Covid-19. Cela avait entra\u00een\u00e9 une chute drastique de la rentabilit\u00e9.<\/p>\n<p>Dans la zone Afrique-Moyen-Orient, le groupe avait enregistr\u00e9 une perte avant imp\u00f4t de 75 millions de dollars en 2020. Contact\u00e9 par Jeune Afrique, Standard Chartered n\u2019a pas r\u00e9pondu imm\u00e9diatement \u00e0 nos questions.<\/p>\n<p>Sunil Kaushal<\/p>\n<p>En 2021, les charges sur les cr\u00e9dits ont nettement recul\u00e9. \u00ab Il faut bien noter que ces provisions en forte hausse en 2020 ne sont pas n\u00e9cessairement des pertes av\u00e9r\u00e9es et d\u00e9coulent en partie des mod\u00e8les de risques qu\u2019appliquent les banques. Mais clairement la crise du Covid-19 a eu un effet. Au premier semestre 2020, le rendement des actifs des 20 premi\u00e8res banques europ\u00e9ennes \u00e9tait en recul \u00e0 0,1%, contre 0,4% un an plus t\u00f4t \u00bb, explique \u00e0 Jeune Afrique Jean-Marc Velasque, responsable du conseil aux entreprises chez Sopra Banking Software.<\/p>\n<p><b>\u00c9cart entre les rendements des actifs<\/b><\/p>\n<p>De fait, la rentabilit\u00e9 des actifs de SC dans la zone AMO est particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9e compar\u00e9e \u00e0 celles des march\u00e9s occidentaux. Selon nos estimations, le ratio b\u00e9n\u00e9fice avant imp\u00f4t\/total des actifs atteint 1,45%, contre 0,21% sur les march\u00e9s occidentaux, 0,6% en Asie et une moyenne de 0,4% au niveau du groupe.<\/p>\n<p>\u00ab Il faut tenir compte de la diff\u00e9rence des tailles de bilan entre les march\u00e9s d\u00e9velopp\u00e9s et les pays \u00e9mergents. Dans les premiers, on peut atteindre des ratios actifs bancaires\/PIB de l\u2019ordre de 2,5 fois \u00e0 3 ou 4 fois la taille de l\u2019\u00e9conomie contre des taux entre 50% et 100% dans les pays \u00e9mergents \u00bb, rappelle Jean Marc Velasque. Pour ce sp\u00e9cialiste du secteur bancaire, \u00ab les bilans des grandes banques dans les pays \u00e9mergents, en Afrique notamment, comportent aussi moins de produits complexes et obligataires, et plus de cr\u00e9dits et de financements \u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab Il faut \u00e9galement int\u00e9grer la notion de risque (politique, juridique, \u00e9conomique) plus \u00e9lev\u00e9 sur ces march\u00e9s qui demandent une r\u00e9mun\u00e9ration par cons\u00e9quent plus \u00e9lev\u00e9e. Sur certains segments de banque corporate, lorsque les montants concern\u00e9s atteignent un certain volume, le nombre d\u2019\u00e9tablissements qui peuvent r\u00e9aliser ces op\u00e9rations est plus r\u00e9duit. Nous avons donc des actifs bancaires de taille relativement plus petite, des march\u00e9s plus risqu\u00e9s et moins d\u2019acteurs sur les segments concern\u00e9s, tout cela a un impact sur la rentabilit\u00e9 \u00bb, compl\u00e8te l\u2019expert. Selon ses estimations, si un tassement a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9 en 2020, le rendement des actifs en Afrique subsaharienne est en moyenne de 1,5% \u00e0 2% et peut atteindre 3% voire 4% sur certains pays.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\">Tchad<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Tchad. La banque internationale boucle l\u2019ann\u00e9e avec une rentabilit\u00e9 particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9e dans cette zone qui lui rapporte un tiers de plus en b\u00e9n\u00e9fice brut que l\u2019Europe et l\u2019Am\u00e9rique. \u00ab 2021 a \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e exceptionnelle pour nous dans la r\u00e9gion Afrique et Moyen-Orient \u00bb, a indiqu\u00e9 Sunil Kaushal cit\u00e9 dans un communiqu\u00e9 de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":20194,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,11,10],"tags":[37,292,29],"class_list":["post-20195","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-homepage-french","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-tchad","tag-tchad"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Banque : Standard Chartered bat ses records en Afrique-Moyen-Orient - tchad<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La banque internationale boucle l\u2019ann\u00e9e avec une rentabilit\u00e9 particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9e dans cette zone qui lui rapporte un ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Banque : Standard Chartered bat ses records en Afrique-Moyen-Orient\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La banque internationale boucle l\u2019ann\u00e9e avec une rentabilit\u00e9 particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9e dans cette zone qui lui rapporte un ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"tchad\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-25T18:15:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-25T18:29:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/02\/img-62191fc597f3e.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Banque : Standard Chartered bat ses records en Afrique-Moyen-Orient\",\"datePublished\":\"2022-02-25T18:15:22+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-25T18:29:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient\"},\"wordCount\":764,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/02\/img-62191fc597f3e.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Tchad\",\"Tchad\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\",\"homepage-french\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient\",\"name\":\"Banque : Standard Chartered bat ses records en Afrique-Moyen-Orient - tchad\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/02\/img-62191fc597f3e.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-25T18:15:22+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-25T18:29:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"La banque internationale boucle l\u2019ann\u00e9e avec une rentabilit\u00e9 particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9e dans cette zone qui lui rapporte un ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/02\/img-62191fc597f3e.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/02\/img-62191fc597f3e.jpg\",\"width\":720,\"height\":360,\"caption\":\"Banque : Standard Chartered bat ses records en Afrique-Moyen-Orient\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Banque : Standard Chartered bat ses records en Afrique-Moyen-Orient\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/\",\"name\":\"tchad\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Banque : Standard Chartered bat ses records en Afrique-Moyen-Orient - tchad","description":"La banque internationale boucle l\u2019ann\u00e9e avec une rentabilit\u00e9 particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9e dans cette zone qui lui rapporte un ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Banque : Standard Chartered bat ses records en Afrique-Moyen-Orient","og_description":"La banque internationale boucle l\u2019ann\u00e9e avec une rentabilit\u00e9 particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9e dans cette zone qui lui rapporte un ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient","og_site_name":"tchad","article_published_time":"2022-02-25T18:15:22+00:00","article_modified_time":"2022-02-25T18:29:01+00:00","og_image":[{"width":720,"height":360,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/02\/img-62191fc597f3e.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Banque : Standard Chartered bat ses records en Afrique-Moyen-Orient","datePublished":"2022-02-25T18:15:22+00:00","dateModified":"2022-02-25T18:29:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient"},"wordCount":764,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/02\/img-62191fc597f3e.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Tchad","Tchad"],"articleSection":["\u00c9conomie","homepage-french","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient","name":"Banque : Standard Chartered bat ses records en Afrique-Moyen-Orient - tchad","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/02\/img-62191fc597f3e.jpg","datePublished":"2022-02-25T18:15:22+00:00","dateModified":"2022-02-25T18:29:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"La banque internationale boucle l\u2019ann\u00e9e avec une rentabilit\u00e9 particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9e dans cette zone qui lui rapporte un ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/02\/img-62191fc597f3e.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/02\/img-62191fc597f3e.jpg","width":720,"height":360,"caption":"Banque : Standard Chartered bat ses records en Afrique-Moyen-Orient"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/banque-standard-chartered-bat-ses-records-en-afrique-moyen-orient#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Banque : Standard Chartered bat ses records en Afrique-Moyen-Orient"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/","name":"tchad","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20195"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20195\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}