{"id":31039,"date":"2022-08-22T12:43:39","date_gmt":"2022-08-22T12:43:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/politique\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong"},"modified":"2022-08-22T12:57:54","modified_gmt":"2022-08-22T12:57:54","slug":"loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong","title":{"rendered":"L\u2019Occident, le p\u00e9trole et nous \u2013 Par St\u00e9phane Ballong"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Tchad. <\/strong><\/span>En novembre prochain, Charm el-Cheikh, c\u00e9l\u00e8bre cit\u00e9 baln\u00e9aire de la p\u00e9ninsule du Sina\u00ef autrefois pris\u00e9e par Hosni Moubarak, accueillera la 27e session de la Conf\u00e9rence des parties (COP 27). L\u2019\u00e9dition 2022 de cette grand-messe internationale consacr\u00e9e \u00e0 la lutte contre le r\u00e9chauffement climatique sera, nous dit-on, particuli\u00e8rement africaine. Non seulement parce qu\u2019elle se tiendra sur le continent \u2013 la derni\u00e8re fois, c\u2019\u00e9tait \u00e0 Marrakech, en 2016 \u2013, mais surtout parce que les dirigeants africains, qui \u00ab joueront \u00e0 domicile \u00bb, sont, semble-t-il, d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 se faire entendre, notamment sur la question des \u00e9nergies fossiles.<\/p>\n

Galvanis\u00e9s par la perspective de renflouer leurs caisses \u2013 les prix du p\u00e9trole et du gaz restant \u00e9lev\u00e9s sur les march\u00e9s internationaux \u2013, les pays producteurs \u2013 ou futurs producteurs \u2013 sont globalement sur la m\u00eame ligne : l\u2019Afrique doit continuer \u00e0 produire des hydrocarbures et \u00e0 les utiliser plus longtemps que le reste du monde.<\/p>\n

\u00c9videmment, la r\u00e9duction des \u00e9missions de CO2 doit \u00eatre une pr\u00e9occupation de tous les instants. Mais que les pays du continent le moins pollueur de la plan\u00e8te aient encore besoin des \u00e9nergies fossiles pour se d\u00e9velopper est tout \u00e0 fait audible. D\u2019autant que \u2013 argument massue \u2013 aucune \u00e9conomie au monde ne s\u2019est industrialis\u00e9e avec les \u00e9nergies renouvelables. Mais qu\u2019\u00e0 cela ne tienne, les Africains ne doivent pas s\u2019interdire d\u2019innover dans ce domaine, comme ils ont su le faire dans la t\u00e9l\u00e9phonie mobile avec l\u2019invention du mobile money.<\/p>\n

L\u2019AFRIQUE DOIT SE METTRE AU VERT NON PAR OBLIGATION MORALE MAIS POUR SAISIR DE NOUVELLES OPPORTUNIT\u00c9S<\/p>\n

Soyons pragmatiques : selon les chiffres avanc\u00e9s r\u00e9cemment par Romuald Wadagni, le ministre b\u00e9ninois de l\u2019\u00c9conomie et des Finances, une centrale \u00e9lectrique de 1 m\u00e9gawatt aliment\u00e9e au fioul co\u00fbte 750 000 dollars en moyenne, un chiffre qui grimpe \u00e0 un peu plus de 1 million pour une centrale \u00e0 gaz et qu\u2019il faut multiplier par deux, voire par trois d\u00e8s lors qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une unit\u00e9 solaire ou \u00e9olienne. Le choix pour les Africains, qui ont un acc\u00e8s limit\u00e9 aux capitaux internationaux, para\u00eet clair, d\u2019autant que les Occidentaux, prompts \u00e0 leur donner des conseils, ne sont pas exemplaires en la mati\u00e8re. Pour r\u00e9pondre \u00e0 ses besoins \u00e9nerg\u00e9tiques, l\u2019Allemagne, premi\u00e8re puissance \u00e9conomique europ\u00e9enne, n\u2019a-t-elle pas d\u00e9cid\u00e9, sans crier gare, de r\u00e9activer une quinzaine de ses centrales \u00e0 charbon ? Apr\u00e8s avoir d\u00e9nigr\u00e9 le gaz naturel, les Europ\u00e9ens, d\u00e9sormais menac\u00e9s de p\u00e9nurie, ne sont-ils pas en train de promouvoir cette source comme une \u00e9nergie de transition ?<\/p>\n

Certes, les banques internationales, d\u00e9sormais soumises \u00e0 des r\u00e9glementations ESG (Environnement, social, gouvernances) strictes, refusent de financer les d\u00e9veloppements de nouveaux champs p\u00e9troliers et gaziers, comme on peut le voir en Ouganda avec le projet du lac Albert. Mais peut-on laisser l\u2019avenir de son \u00e9conomie d\u00e9pendre du diktat d\u2019institutions \u00e9trang\u00e8res ?<\/p>\n

Reste que nous, Africains, devons \u00eatre cr\u00e9dibles dans nos choix. Nous pouvons p\u00e9rorer sur le fait que nous avons besoin de notre p\u00e9trole et de notre gaz pour cr\u00e9er de la richesse. Mais en soixante ans, le Nigeria, premier producteur africain de brut, n\u2019a gu\u00e8re r\u00e9ussi \u00e0 industrialiser son \u00e9conomie ni, a fortiori, \u00e0 atteindre un niveau de prosp\u00e9rit\u00e9 permettant d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie de sa population. Le m\u00eame reproche peut \u00eatre adress\u00e9 \u00e0 l\u2019Alg\u00e9rie, au Gabon, au Congo ou encore \u00e0 l\u2019Angola.<\/p>\n

De m\u00eame, continuer \u00e0 utiliser des \u00e9nergies fossiles ne nous dispense pas de continuer \u00e0 d\u00e9velopper les \u00e9nergies renouvelables. Le continent dispose en la mati\u00e8re de v\u00e9ritables avantages comparatifs. Cit\u00e9 derni\u00e8rement par le Financial Times, James Mwangi, patron d\u2019Equity Bank, disait ceci : \u00ab L\u2019Afrique doit se mettre au vert non par obligation morale, mais pour saisir de nouvelles opportunit\u00e9s se chiffrant \u00e0 plusieurs milliards de dollars. \u00bb \u00ab L\u2019avenir, ajoutait-il, c\u2019est toute une s\u00e9rie de mod\u00e8les commerciaux qui font du carbone un flux de marchandises. \u00bb \u00c0 bon entendeur\u2026<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Tchad<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Tchad. En novembre prochain, Charm el-Cheikh, c\u00e9l\u00e8bre cit\u00e9 baln\u00e9aire de la p\u00e9ninsule du Sina\u00ef autrefois pris\u00e9e par Hosni Moubarak, accueillera la 27e session de la Conf\u00e9rence des parties (COP 27). L\u2019\u00e9dition 2022 de cette grand-messe internationale consacr\u00e9e \u00e0 la lutte contre le r\u00e9chauffement climatique sera, nous dit-on, particuli\u00e8rement africaine. Non seulement parce qu\u2019elle […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":31038,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,11,10],"tags":[37,292,29],"class_list":["post-31039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-homepage-french","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-tchad","tag-tchad"],"yoast_head":"\nL\u2019Occident, le p\u00e9trole et nous \u2013 Par St\u00e9phane Ballong - tchad<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En novembre prochain, Charm el-Cheikh, c\u00e9l\u00e8bre cit\u00e9 baln\u00e9aire de la p\u00e9ninsule du Sina\u00ef autrefois pris\u00e9e par Hosni Moubar ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019Occident, le p\u00e9trole et nous \u2013 Par St\u00e9phane Ballong\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En novembre prochain, Charm el-Cheikh, c\u00e9l\u00e8bre cit\u00e9 baln\u00e9aire de la p\u00e9ninsule du Sina\u00ef autrefois pris\u00e9e par Hosni Moubar ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"tchad\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-22T12:43:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-22T12:57:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/08\/postQueueImg_24-63037d3fa8363.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"L\u2019Occident, le p\u00e9trole et nous \u2013 Par St\u00e9phane Ballong\",\"datePublished\":\"2022-08-22T12:43:39+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-22T12:57:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong\"},\"wordCount\":710,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/08\/postQueueImg_24-63037d3fa8363.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Tchad\",\"Tchad\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\",\"homepage-french\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong\",\"name\":\"L\u2019Occident, le p\u00e9trole et nous \u2013 Par St\u00e9phane Ballong - tchad\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/08\/postQueueImg_24-63037d3fa8363.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-22T12:43:39+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-22T12:57:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"En novembre prochain, Charm el-Cheikh, c\u00e9l\u00e8bre cit\u00e9 baln\u00e9aire de la p\u00e9ninsule du Sina\u00ef autrefois pris\u00e9e par Hosni Moubar ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/08\/postQueueImg_24-63037d3fa8363.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/08\/postQueueImg_24-63037d3fa8363.jpg\",\"width\":1440,\"height\":960,\"caption\":\"L\u2019Occident, le p\u00e9trole et nous \u2013 Par St\u00e9phane Ballong\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019Occident, le p\u00e9trole et nous \u2013 Par St\u00e9phane Ballong\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/\",\"name\":\"tchad\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019Occident, le p\u00e9trole et nous \u2013 Par St\u00e9phane Ballong - tchad","description":"En novembre prochain, Charm el-Cheikh, c\u00e9l\u00e8bre cit\u00e9 baln\u00e9aire de la p\u00e9ninsule du Sina\u00ef autrefois pris\u00e9e par Hosni Moubar ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019Occident, le p\u00e9trole et nous \u2013 Par St\u00e9phane Ballong","og_description":"En novembre prochain, Charm el-Cheikh, c\u00e9l\u00e8bre cit\u00e9 baln\u00e9aire de la p\u00e9ninsule du Sina\u00ef autrefois pris\u00e9e par Hosni Moubar ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong","og_site_name":"tchad","article_published_time":"2022-08-22T12:43:39+00:00","article_modified_time":"2022-08-22T12:57:54+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":960,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/08\/postQueueImg_24-63037d3fa8363.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"L\u2019Occident, le p\u00e9trole et nous \u2013 Par St\u00e9phane Ballong","datePublished":"2022-08-22T12:43:39+00:00","dateModified":"2022-08-22T12:57:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong"},"wordCount":710,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/08\/postQueueImg_24-63037d3fa8363.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Tchad","Tchad"],"articleSection":["\u00c9conomie","homepage-french","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong","name":"L\u2019Occident, le p\u00e9trole et nous \u2013 Par St\u00e9phane Ballong - tchad","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/08\/postQueueImg_24-63037d3fa8363.jpg","datePublished":"2022-08-22T12:43:39+00:00","dateModified":"2022-08-22T12:57:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"En novembre prochain, Charm el-Cheikh, c\u00e9l\u00e8bre cit\u00e9 baln\u00e9aire de la p\u00e9ninsule du Sina\u00ef autrefois pris\u00e9e par Hosni Moubar ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/08\/postQueueImg_24-63037d3fa8363.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/08\/postQueueImg_24-63037d3fa8363.jpg","width":1440,"height":960,"caption":"L\u2019Occident, le p\u00e9trole et nous \u2013 Par St\u00e9phane Ballong"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/loccident-le-petrole-et-nous-par-stephane-ballong#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019Occident, le p\u00e9trole et nous \u2013 Par St\u00e9phane Ballong"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/","name":"tchad","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31039"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31039\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}