{"id":31939,"date":"2022-09-12T15:19:45","date_gmt":"2022-09-12T15:19:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/politique\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte"},"modified":"2022-09-12T15:53:29","modified_gmt":"2022-09-12T15:53:29","slug":"energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte","title":{"rendered":"\u00c9nergie : l\u2019Afrique ne peut aider l\u2019Europe \u00e0 perte"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Tchad. <\/strong><\/span>\u00c0 deux mois de la 27e session de la Conf\u00e9rence des parties (COP 27) en \u00c9gypte, qui sera consacr\u00e9e aux moyens de remplir les engagements de d\u00e9carbonation et aux financements de l\u2019adaptation au changement climatique des pays d\u00e9velopp\u00e9s, la Russie a annonc\u00e9 la fermeture du gazoduc Nord Stream 1, aggravant ainsi la crise \u00e9nerg\u00e9tique. S\u00e9curisation des stocks, nouveaux fournisseurs, avancement des ports de GNL, appel \u00e0 la sobri\u00e9t\u00e9 des citoyens et pr\u00e9paration \u00e0 des rationnements cet hiver ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9s.<\/p>\n

L\u2019Europe regarde aussi du c\u00f4t\u00e9 de l\u2019Afrique : de nouveaux contrats ont \u00e9t\u00e9 sign\u00e9s avec l\u2019Alg\u00e9rie et l\u2019\u00c9gypte, et des chantiers GNL s\u2019ach\u00e8vent au S\u00e9n\u00e9gal et en Mauritanie. En revanche, augmenter les exportations n\u00e9cessitera des investissements dans de nouveaux projets, la capacit\u00e9 des producteurs actuels \u00e9tant insuffisante.<\/p>\n

Les opportunit\u00e9s de march\u00e9 \u00e0 court terme ne doivent pas faire oublier le probable d\u00e9clin des revenus des exportations \u00e0 l\u2019avenir. Sur le long terme, les projets de gaz naturel risquent de ne pas rentrer dans leurs frais si la demande baisse, comme le pr\u00e9voient les objectifs z\u00e9ro \u00e9mission des prochaines d\u00e9cennies. Par cons\u00e9quent, les producteurs africains se trouvent face \u00e0 des choix difficiles : trouver l\u2019\u00e9quilibre entre la r\u00e9cente hausse des prix et l\u2019incertitude des exportations sur le long terme, sans oublier de couvrir la demande int\u00e9rieure en \u00e9nergie.<\/p>\n

Acc\u00e8s universel<\/b>
\nDans le sc\u00e9nario \u00ab Afrique durable \u00bb, l\u2019Agence internationale de l\u2019\u00e9nergie (AIE) explore une voie qui r\u00e9pond aux objectifs \u00e9nerg\u00e9tiques du continent : atteindre un acc\u00e8s universel \u00e0 l\u2019\u00e9nergie d\u2019ici \u00e0 2030, alimenter une \u00e9conomie plus importante de 50 % et r\u00e9pondre aux engagements climatiques. Dans ce sc\u00e9nario, les \u00e9nergies bas carbone repr\u00e9sentent la majorit\u00e9 de cette croissance, mais le gaz et le p\u00e9trole restent cruciaux et constituent les deux-tiers de la production \u00e9nerg\u00e9tique du continent.<\/p>\n

Si plus de 5 000 milliards de m\u00b3 (bcm) de gaz naturel ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverts en Afrique, ils ne sont pas encore approuv\u00e9s pour exploitation. Ces ressources pourraient fournir les march\u00e9s de 90 bcm suppl\u00e9mentaires chaque ann\u00e9e d\u2019ici \u00e0 2030, ce qui s\u2019av\u00e9rerait vital pour l\u2019industrie, les engrais ou encore la d\u00e9salinisation de l\u2019eau. Les \u00e9missions de CO2 cons\u00e9cutives \u00e0 cette exploitation seraient d\u2019environ 10 gigatonnes, portant la part de l\u2019Afrique \u00e0 seulement 3,5 % des \u00e9missions globales contre 3 % aujourd\u2019hui.<\/p>\n

Priorit\u00e9 \u00e0 la demande int\u00e9rieure<\/b>
\nAlors que les gouvernements et les soci\u00e9t\u00e9s internationales envisagent des investissements, ils doivent penser \u00e0 financer les infrastructures \u00e9nerg\u00e9tiques du continent, indispensables au progr\u00e8s \u00e9conomique, ainsi que les besoins d\u2019adaptation climatique. Tout nouvel investissement dans ce secteur doit prendre en compte la demande int\u00e9rieure en priorit\u00e9, d\u2019autant que la crise a durement affect\u00e9 les Africains, confront\u00e9s \u00e0 des prix de l\u2019\u00e9nergie et des denr\u00e9es inabordables, une inflation et une dette grandissante.<\/p>\n

La communaut\u00e9 internationale et les banques de d\u00e9veloppement doivent faire de l\u2019augmentation des flux financiers vers l\u2019Afrique en mati\u00e8re de climat une priorit\u00e9 absolue. Il s\u2019agit de fournir de l\u2019\u00e9nergie \u00e0 plus de 600 millions de personnes sans acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, et aux 970 millions d\u2019Africains qui ne disposent pas de combustible de cuisson \u00ab propre \u00bb.<\/p>\n

Atteindre l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9nergie moderne n\u00e9cessitera 25 milliards de dollars par an jusqu\u2019\u00e0 la fin de la d\u00e9cennie, une somme qui repr\u00e9sente moins de 1 % des investissements annuels globaux dans le secteur, et qui correspond \u00e0 la construction d\u2019un terminal GNL.<\/p>\n

Assurer les besoins \u00e9nerg\u00e9tiques de l\u2019Afrique est dans les moyens de la communaut\u00e9 internationale. Mais alors que le continent a le potentiel d\u2019aider l\u2019Europe, diriger ces investissements vers le d\u00e9veloppement de la demande int\u00e9rieure africaine doit rester une priorit\u00e9 ind\u00e9passable.<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Tchad<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Tchad. \u00c0 deux mois de la 27e session de la Conf\u00e9rence des parties (COP 27) en \u00c9gypte, qui sera consacr\u00e9e aux moyens de remplir les engagements de d\u00e9carbonation et aux financements de l\u2019adaptation au changement climatique des pays d\u00e9velopp\u00e9s, la Russie a annonc\u00e9 la fermeture du gazoduc Nord Stream 1, aggravant ainsi la […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":31938,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,11,10],"tags":[37,292,29],"class_list":["post-31939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-homepage-french","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-tchad","tag-tchad"],"yoast_head":"\n\u00c9nergie : l\u2019Afrique ne peut aider l\u2019Europe \u00e0 perte - tchad<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 deux mois de la 27e session de la Conf\u00e9rence des parties (COP 27) en \u00c9gypte, qui sera consacr\u00e9e aux moyens de remplir ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9nergie : l\u2019Afrique ne peut aider l\u2019Europe \u00e0 perte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 deux mois de la 27e session de la Conf\u00e9rence des parties (COP 27) en \u00c9gypte, qui sera consacr\u00e9e aux moyens de remplir ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"tchad\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-12T15:19:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-12T15:53:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/09\/postQueueImg_21-631f55df612af.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1256\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"\u00c9nergie : l\u2019Afrique ne peut aider l\u2019Europe \u00e0 perte\",\"datePublished\":\"2022-09-12T15:19:45+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-12T15:53:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte\"},\"wordCount\":670,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/09\/postQueueImg_21-631f55df612af.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Tchad\",\"Tchad\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\",\"homepage-french\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte\",\"name\":\"\u00c9nergie : l\u2019Afrique ne peut aider l\u2019Europe \u00e0 perte - tchad\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/09\/postQueueImg_21-631f55df612af.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-12T15:19:45+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-12T15:53:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"\u00c0 deux mois de la 27e session de la Conf\u00e9rence des parties (COP 27) en \u00c9gypte, qui sera consacr\u00e9e aux moyens de remplir ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/09\/postQueueImg_21-631f55df612af.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/09\/postQueueImg_21-631f55df612af.jpg\",\"width\":1256,\"height\":628,\"caption\":\"\u00c9nergie : l\u2019Afrique ne peut aider l\u2019Europe \u00e0 perte\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9nergie : l\u2019Afrique ne peut aider l\u2019Europe \u00e0 perte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/\",\"name\":\"tchad\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9nergie : l\u2019Afrique ne peut aider l\u2019Europe \u00e0 perte - tchad","description":"\u00c0 deux mois de la 27e session de la Conf\u00e9rence des parties (COP 27) en \u00c9gypte, qui sera consacr\u00e9e aux moyens de remplir ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9nergie : l\u2019Afrique ne peut aider l\u2019Europe \u00e0 perte","og_description":"\u00c0 deux mois de la 27e session de la Conf\u00e9rence des parties (COP 27) en \u00c9gypte, qui sera consacr\u00e9e aux moyens de remplir ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte","og_site_name":"tchad","article_published_time":"2022-09-12T15:19:45+00:00","article_modified_time":"2022-09-12T15:53:29+00:00","og_image":[{"width":1256,"height":628,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/09\/postQueueImg_21-631f55df612af.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"\u00c9nergie : l\u2019Afrique ne peut aider l\u2019Europe \u00e0 perte","datePublished":"2022-09-12T15:19:45+00:00","dateModified":"2022-09-12T15:53:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte"},"wordCount":670,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/09\/postQueueImg_21-631f55df612af.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Tchad","Tchad"],"articleSection":["\u00c9conomie","homepage-french","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte","name":"\u00c9nergie : l\u2019Afrique ne peut aider l\u2019Europe \u00e0 perte - tchad","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/09\/postQueueImg_21-631f55df612af.jpg","datePublished":"2022-09-12T15:19:45+00:00","dateModified":"2022-09-12T15:53:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"\u00c0 deux mois de la 27e session de la Conf\u00e9rence des parties (COP 27) en \u00c9gypte, qui sera consacr\u00e9e aux moyens de remplir ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/09\/postQueueImg_21-631f55df612af.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/09\/postQueueImg_21-631f55df612af.jpg","width":1256,"height":628,"caption":"\u00c9nergie : l\u2019Afrique ne peut aider l\u2019Europe \u00e0 perte"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/economie\/energie-lafrique-ne-peut-aider-leurope-a-perte#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9nergie : l\u2019Afrique ne peut aider l\u2019Europe \u00e0 perte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/","name":"tchad","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31939"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31939\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}