{"id":34656,"date":"2022-11-05T13:34:38","date_gmt":"2022-11-05T13:34:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/politique\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene"},"modified":"2022-11-05T14:11:43","modified_gmt":"2022-11-05T14:11:43","slug":"mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene","title":{"rendered":"Mois du livre et de la lecture : \u201dOn tourne en rond\u201d, Mbernodji Sosth\u00e8ne"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Tchad. <\/strong><\/span>Le mois de novembre est d\u00e9di\u00e9 au livre et \u00e0 la lecture par le minist\u00e8re de la culture. Sosth\u00e8ne Mbernodji, pr\u00e9sident de l\u2019Association des \u00e9crivains et auteurs du Tchad (ASEAT) et fondateur-directeur du festival international \u2018\u2019Le souffle de l\u2019harmattan\u2019\u2019, d\u00e9plore la mani\u00e8re avec laquelle cette activit\u00e9 est organis\u00e9e. Il propose des pistes de solutions pour am\u00e9liorer ce rendez-vous culturel.<br \/>\nQue pensez-vous de l\u2019organisation et la gestion du mois du livre et de la lecture ?<\/p>\n<p>J\u2019\u00e9tais aux premi\u00e8res loges de cette manifestation culturelle initi\u00e9e par Mahamat Saleh Haroun, alors ministre de la Culture en 2016. Six ans apr\u00e8s, on constate que cette manifestation n\u2019arrive pas \u00e0 sortir des sentiers battus. On est en train de faire la m\u00eame chose. On tourne en rond. Le fondateur a critiqu\u00e9 la mani\u00e8re avec laquelle on se prend pour organiser le mois du livre et de la lecture. Mais aussi le fait de cloisonner le prix: prix jeunesse, prix f\u00e9minin, prix \u00e0 la litt\u00e9rature arabophone. \u00c7a ressemble \u00e0 une sorte d\u2019apartheid.<br \/>\nOn constate qu\u2019ils n\u2019ont pas rectifi\u00e9 et ils ont cette ann\u00e9e replaqu\u00e9 les m\u00eames choses. Si ce n\u2019est qu\u2019un ajout : prix \u00e0 un \u00e9diteur. Je pense que la lecture doit \u00eatre une cause nationale comme sous d\u2019autres cieux. On ne doit pas simplement attendre le mois de novembre pour venir lire un bout de texte dans un lyc\u00e9e pour dire qu\u2019on est en train de faire la promotion du livre et de la lecture. Non! La lecture doit \u00eatre un acte int\u00e9gr\u00e9.<\/p>\n<p>On doit donner le go\u00fbt de la lecture, de la litt\u00e9rature aux apprenants, aux enfants. Et l\u00e0, on aura construit une g\u00e9n\u00e9ration d\u2019hommes et de femmes qui sera diff\u00e9rente de celle qu\u2019on a, qui a une sorte de repli identitaire, de mim\u00e9tisme.<\/p>\n<p><b>Cette activit\u00e9 est-elle ressentie en province ?<\/b><\/p>\n<p>Oui, dans quelques provinces. \u00c7a aussi c\u2019est une autre difficult\u00e9 dans la mesure o\u00f9 le mois du livre n\u2019est pas fondamentalement national. Tout est concentr\u00e9 \u00e0 N\u2019Djamena en dehors de quelques villes o\u00f9 quelques activit\u00e9s au bout du doigt se comptent. Puisque c\u2019est une activit\u00e9 organis\u00e9e par le minist\u00e8re et donc les pouvoirs publics, elle doit \u00eatre nationale.<\/p>\n<p>Les d\u00e9fis li\u00e9s au livre, \u00e0 la litt\u00e9rature, \u00e0 la lecture restent entiers. Apr\u00e8s six \u00e9ditions, quel est l\u2019impact ? Les organisateurs ont-ils pris la peine d\u2019\u00e9valuer l\u2019impact de cette activit\u00e9 ? C\u2019est la grosse interrogation. On est arriv\u00e9 \u00e0 ouvrir des lyc\u00e9es dits litt\u00e9raires.<\/p>\n<p>Logiquement, dans un lyc\u00e9e litt\u00e9raire, on doit non seulement faire des cours th\u00e9oriques mais aussi organiser les masterclass, des activit\u00e9s extra-scolaires o\u00f9 on va faire venir des sp\u00e9cialistes en la mati\u00e8re pour donner le go\u00fbt du livre et de la litt\u00e9rature aux enfants. On peut faire des ateliers d\u2019\u00e9criture de nouvelles.<\/p>\n<p>Normalement, un \u00e9l\u00e8ve qui sort d\u2019un lyc\u00e9e litt\u00e9raire doit \u00eatre capable d\u2019\u00e9crire une petite nouvelle de 10, 20 pages, de pondre un roman ou d\u2019\u00eatre un correcteur de livres. Qu\u2019est-ce qu\u2019on est en train de former dans ces lyc\u00e9es? Ce sont des coquilles vides.<\/p>\n<p><b>\u00cates-vous impliqu\u00e9 dans le mois du livre?<\/b><\/p>\n<p>On est disponible pour participer pleinement \u00e0 ce genre d\u2019activit\u00e9s mais on n\u2019est pas associ\u00e9 comme tel. Si ce n\u2019est que des petites r\u00e9unions o\u00f9 on nous convie. Il faut red\u00e9finir les choses.<\/p>\n<p><b>Comment faire pour am\u00e9liorer le mois du livre et de la lecture ?<\/b><\/p>\n<p>Les d\u00e9fis sont immenses. Il faut davantage associer les acteurs du livre. Et faire en sorte que ce mois soit fondamentalement national. L\u2019Etat a les moyens. On peut m\u00eame le transformer en un Salon du livre .<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\">Tchad<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Tchad. Le mois de novembre est d\u00e9di\u00e9 au livre et \u00e0 la lecture par le minist\u00e8re de la culture. Sosth\u00e8ne Mbernodji, pr\u00e9sident de l\u2019Association des \u00e9crivains et auteurs du Tchad (ASEAT) et fondateur-directeur du festival international \u2018\u2019Le souffle de l\u2019harmattan\u2019\u2019, d\u00e9plore la mani\u00e8re avec laquelle cette activit\u00e9 est organis\u00e9e. Il propose des pistes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":34655,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,10],"tags":[37,292,29],"class_list":["post-34656","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-et-art","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-tchad","tag-tchad"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Mois du livre et de la lecture : \u201dOn tourne en rond\u201d, Mbernodji Sosth\u00e8ne - tchad<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le mois de novembre est d\u00e9di\u00e9 au livre et \u00e0 la lecture par le minist\u00e8re de la culture. Sosth\u00e8ne Mbernodji, pr\u00e9sident de ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mois du livre et de la lecture : \u201dOn tourne en rond\u201d, Mbernodji Sosth\u00e8ne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le mois de novembre est d\u00e9di\u00e9 au livre et \u00e0 la lecture par le minist\u00e8re de la culture. Sosth\u00e8ne Mbernodji, pr\u00e9sident de ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"tchad\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-05T13:34:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-05T14:11:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/11\/postQueueImg_29.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"532\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"409\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Mois du livre et de la lecture : \u201dOn tourne en rond\u201d, Mbernodji Sosth\u00e8ne\",\"datePublished\":\"2022-11-05T13:34:38+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-05T14:11:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene\"},\"wordCount\":680,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/11\/postQueueImg_29.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Tchad\",\"Tchad\"],\"articleSection\":[\"Culture et Art\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene\",\"name\":\"Mois du livre et de la lecture : \u201dOn tourne en rond\u201d, Mbernodji Sosth\u00e8ne - tchad\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/11\/postQueueImg_29.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-05T13:34:38+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-05T14:11:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Le mois de novembre est d\u00e9di\u00e9 au livre et \u00e0 la lecture par le minist\u00e8re de la culture. Sosth\u00e8ne Mbernodji, pr\u00e9sident de ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/11\/postQueueImg_29.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/11\/postQueueImg_29.jpg\",\"width\":532,\"height\":409,\"caption\":\"Mois du livre et de la lecture : \u201dOn tourne en rond\u201d, Mbernodji Sosth\u00e8ne\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mois du livre et de la lecture : \u201dOn tourne en rond\u201d, Mbernodji Sosth\u00e8ne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/\",\"name\":\"tchad\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mois du livre et de la lecture : \u201dOn tourne en rond\u201d, Mbernodji Sosth\u00e8ne - tchad","description":"Le mois de novembre est d\u00e9di\u00e9 au livre et \u00e0 la lecture par le minist\u00e8re de la culture. Sosth\u00e8ne Mbernodji, pr\u00e9sident de ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mois du livre et de la lecture : \u201dOn tourne en rond\u201d, Mbernodji Sosth\u00e8ne","og_description":"Le mois de novembre est d\u00e9di\u00e9 au livre et \u00e0 la lecture par le minist\u00e8re de la culture. Sosth\u00e8ne Mbernodji, pr\u00e9sident de ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene","og_site_name":"tchad","article_published_time":"2022-11-05T13:34:38+00:00","article_modified_time":"2022-11-05T14:11:43+00:00","og_image":[{"width":532,"height":409,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/11\/postQueueImg_29.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Mois du livre et de la lecture : \u201dOn tourne en rond\u201d, Mbernodji Sosth\u00e8ne","datePublished":"2022-11-05T13:34:38+00:00","dateModified":"2022-11-05T14:11:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene"},"wordCount":680,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/11\/postQueueImg_29.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Tchad","Tchad"],"articleSection":["Culture et Art","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene","name":"Mois du livre et de la lecture : \u201dOn tourne en rond\u201d, Mbernodji Sosth\u00e8ne - tchad","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/11\/postQueueImg_29.jpg","datePublished":"2022-11-05T13:34:38+00:00","dateModified":"2022-11-05T14:11:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Le mois de novembre est d\u00e9di\u00e9 au livre et \u00e0 la lecture par le minist\u00e8re de la culture. Sosth\u00e8ne Mbernodji, pr\u00e9sident de ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/11\/postQueueImg_29.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/tchad\/sites\/41\/2022\/11\/postQueueImg_29.jpg","width":532,"height":409,"caption":"Mois du livre et de la lecture : \u201dOn tourne en rond\u201d, Mbernodji Sosth\u00e8ne"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/culture-et-art\/mois-du-livre-et-de-la-lecture-on-tourne-en-rond-mbernodji-sosthene#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mois du livre et de la lecture : \u201dOn tourne en rond\u201d, Mbernodji Sosth\u00e8ne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/","name":"tchad","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34656"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34656\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/tchad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}