{"id":17182,"date":"2023-02-14T17:54:51","date_gmt":"2023-02-14T17:54:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/politique\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance"},"modified":"2023-02-14T19:01:59","modified_gmt":"2023-02-14T19:01:59","slug":"togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance","title":{"rendered":"Togo-Fabre d\u00e9construit le mythe du \u00ab Ablod\u00e9 \u00bb, slogan de l\u2019ind\u00e9pendance"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Togo. <\/strong><\/span><b>Dimanche au cours du meeting de l\u2019ANC a\u0300 Agoe\u0300-Nyive\u0301, Jean-Pierre Fabre est revenu sur le mythe autour du \u00ab Ablode\u0301 \u00bb. Mythe selon lequel, un pacte aurait e\u0301te\u0301 signe\u0301 avec une divinite\u0301 de\u0301nomme\u0301e \u00ab Ablo \u00bb pour permettre au pays d\u2019acce\u0301der a\u0300 sa souverainete\u0301 internationale.<\/b><\/p>\n<p>Selon l\u2019ancien chef de file de l\u2019opposition, cette histoire du serpent \u00ab Ablo \u00bb qu\u2019on attribue au slogan \u00ab Ablode\u0301 \u00bb, n\u2019est qu\u2019un mythe subtilement invente\u0301 par les \u00ab ennemis de la nation \u00bb dans le but de discre\u0301diter la lutte mene\u0301e par les pe\u0300res de l\u2019inde\u0301pendance.<\/p>\n<p>Se basant sur la traduction Ewe\u0301 des Saintes Ecritures et des cantiques de l\u2019Eglise e\u0301vange\u0301lique presbyte\u0301rienne du Togo, Jean-Pierre Fabre a de\u0301construit ce mythe. Il a de\u0301montre\u0301 que le mot \u00ab Ablode\u0301 \u00bb utilise\u0301 par les pe\u0300res de l\u2019inde\u0301pendance n\u2019est que la traduction en Ewe\u0301 du mot \u00ab Liberte\u0301 \u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab Tenez-vous bien. Moi j\u2019aime faire des recherches. Je n\u2019accepte pas tout, sans prendre le temps de ve\u0301rifier moi\u2013me\u0302me. La bible fut traduite en Ewe\u0301 en 1911 et amene\u0301e au Togo en 1912. De me\u0302me les cantiques sont compose\u0301s en 1867 en Ewe\u0301. Dans ces livres nous retrouvons le mot \u201cAblode\u0301\u201d, qui veut dire la \u201cLiberte\u0301\u201d. Veulent-ils nous dire que les pe\u0300res de l\u2019inde\u0301pendance ne connaissent pas ce mot avant l\u2019inde\u0301pendance du pays en 1960 ? Il faut arre\u0302ter de croire a\u0300 cette histoire \u00bb, a indique\u0301 Jean-Pierre Fabre.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\">Togo<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Togo. Dimanche au cours du meeting de l\u2019ANC a\u0300 Agoe\u0300-Nyive\u0301, Jean-Pierre Fabre est revenu sur le mythe autour du \u00ab Ablode\u0301 \u00bb. Mythe selon lequel, un pacte aurait e\u0301te\u0301 signe\u0301 avec une divinite\u0301 de\u0301nomme\u0301e \u00ab Ablo \u00bb pour permettre au pays d\u2019acce\u0301der a\u0300 sa souverainete\u0301 internationale. Selon l\u2019ancien chef de file de l\u2019opposition, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":17181,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,10],"tags":[36,49,50],"class_list":["post-17182","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communaute","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-togo","tag-togo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Togo-Fabre d\u00e9construit le mythe du \u00ab Ablod\u00e9 \u00bb, slogan de l\u2019ind\u00e9pendance - Togo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dimanche au cours du meeting de l\u2019ANC a\u0300 Agoe\u0300-Nyive\u0301, Jean-Pierre Fabre est revenu sur le mythe autour du \u00ab Ablode\u0301 ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Togo-Fabre d\u00e9construit le mythe du \u00ab Ablod\u00e9 \u00bb, slogan de l\u2019ind\u00e9pendance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dimanche au cours du meeting de l\u2019ANC a\u0300 Agoe\u0300-Nyive\u0301, Jean-Pierre Fabre est revenu sur le mythe autour du \u00ab Ablode\u0301 ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Togo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-14T17:54:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-14T19:01:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/togo\/sites\/58\/2023\/02\/postQueueImg_1676384703.27.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"804\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Togo-Fabre d\u00e9construit le mythe du \u00ab Ablod\u00e9 \u00bb, slogan de l\u2019ind\u00e9pendance\",\"datePublished\":\"2023-02-14T17:54:51+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-14T19:01:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance\"},\"wordCount\":278,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/togo\/sites\/58\/2023\/02\/postQueueImg_1676384703.27.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Togo\",\"Togo\"],\"articleSection\":[\"Communaut\u00e9\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance\",\"name\":\"Togo-Fabre d\u00e9construit le mythe du \u00ab Ablod\u00e9 \u00bb, slogan de l\u2019ind\u00e9pendance - Togo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/togo\/sites\/58\/2023\/02\/postQueueImg_1676384703.27.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-14T17:54:51+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-14T19:01:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Dimanche au cours du meeting de l\u2019ANC a\u0300 Agoe\u0300-Nyive\u0301, Jean-Pierre Fabre est revenu sur le mythe autour du \u00ab Ablode\u0301 ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/togo\/sites\/58\/2023\/02\/postQueueImg_1676384703.27.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/togo\/sites\/58\/2023\/02\/postQueueImg_1676384703.27.jpg\",\"width\":1280,\"height\":804,\"caption\":\"Togo-Fabre d\u00e9construit le mythe du \u00ab Ablod\u00e9 \u00bb, slogan de l\u2019ind\u00e9pendance\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Togo-Fabre d\u00e9construit le mythe du \u00ab Ablod\u00e9 \u00bb, slogan de l\u2019ind\u00e9pendance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/\",\"name\":\"Togo\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Togo-Fabre d\u00e9construit le mythe du \u00ab Ablod\u00e9 \u00bb, slogan de l\u2019ind\u00e9pendance - Togo","description":"Dimanche au cours du meeting de l\u2019ANC a\u0300 Agoe\u0300-Nyive\u0301, Jean-Pierre Fabre est revenu sur le mythe autour du \u00ab Ablode\u0301 ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Togo-Fabre d\u00e9construit le mythe du \u00ab Ablod\u00e9 \u00bb, slogan de l\u2019ind\u00e9pendance","og_description":"Dimanche au cours du meeting de l\u2019ANC a\u0300 Agoe\u0300-Nyive\u0301, Jean-Pierre Fabre est revenu sur le mythe autour du \u00ab Ablode\u0301 ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance","og_site_name":"Togo","article_published_time":"2023-02-14T17:54:51+00:00","article_modified_time":"2023-02-14T19:01:59+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":804,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/togo\/sites\/58\/2023\/02\/postQueueImg_1676384703.27.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Togo-Fabre d\u00e9construit le mythe du \u00ab Ablod\u00e9 \u00bb, slogan de l\u2019ind\u00e9pendance","datePublished":"2023-02-14T17:54:51+00:00","dateModified":"2023-02-14T19:01:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance"},"wordCount":278,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/togo\/sites\/58\/2023\/02\/postQueueImg_1676384703.27.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Togo","Togo"],"articleSection":["Communaut\u00e9","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance","name":"Togo-Fabre d\u00e9construit le mythe du \u00ab Ablod\u00e9 \u00bb, slogan de l\u2019ind\u00e9pendance - Togo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/togo\/sites\/58\/2023\/02\/postQueueImg_1676384703.27.jpg","datePublished":"2023-02-14T17:54:51+00:00","dateModified":"2023-02-14T19:01:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Dimanche au cours du meeting de l\u2019ANC a\u0300 Agoe\u0300-Nyive\u0301, Jean-Pierre Fabre est revenu sur le mythe autour du \u00ab Ablode\u0301 ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/togo\/sites\/58\/2023\/02\/postQueueImg_1676384703.27.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/togo\/sites\/58\/2023\/02\/postQueueImg_1676384703.27.jpg","width":1280,"height":804,"caption":"Togo-Fabre d\u00e9construit le mythe du \u00ab Ablod\u00e9 \u00bb, slogan de l\u2019ind\u00e9pendance"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/toutes-les-actualites\/togo-fabre-deconstruit-le-mythe-du-ablode-slogan-de-lindependance#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Togo-Fabre d\u00e9construit le mythe du \u00ab Ablod\u00e9 \u00bb, slogan de l\u2019ind\u00e9pendance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/","name":"Togo","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17182"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17182\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/togo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}