بطاقة: التوتر بالمنطقة