بطاقة: شركة فنرسهال الألمانية