بطاقة: باريسان جيرمان